Titta

Holly's Heroes

Holly's Heroes

Om Holly's Heroes

Baskettokiga Holly McKenzie flyttar med sina föräldrar från Nya Zeeland till den lilla kuststaden Woolich i Australien. I staden finns bara ett enda basketlag och Holly upptäcker snart att hon inte är välkommen att spela i det. Så snart den första besvikelsen har lagt sig bestämmer sig Holly för att sätta ihop ett eget lag. Hon får tag på en ganska brokig samling spelare och laget får namnet The Outlaws!

Till första programmet

Holly's Heroes : Taking it to the MaxMaterialDela
  1. All you've got to do is know what
    your goal is. Victory will be sweet.

  2. But at what price?

  3. Mitch Mios here for Radio WOO on
    the eve of the Grand Final showdown.

  4. We're talking to Peterson
    and Jenkins from the Rams.

  5. And McKenzie and Owen
    from the Outlaws.

  6. Your Rams are reigning premieres
    and favourites. Can you win it again?

  7. -Sure can!
    -So, the Outlaws don't have a chance?

  8. Anything's possible, but we finished
    on top, and they barely scraped in.

  9. -We saved our best till last.
    -Holly McKenzie, Outlaws captain.

  10. -Holly, can you make it a contest?
    -Not only that, we can win.

  11. -Not a hope.
    -Controversial from Trish Jenkins.

  12. Going against Holly McKenzie.
    This has many fascinating match-ups.

  13. Including principal Peterson
    versus his father.

  14. Max has been out of the game
    for years. Our coach is up-to-date.

  15. With the ball,
    the two hoops and everything?

  16. Joel, what about Nick Fraser?
    Wasn't he a former team mate?

  17. -Sounds like this could get ugly.
    -We'll be playing tough and hard.

  18. -Keep out of the way, McKenzie.
    -We'll be ready.

  19. -You tell them, Holly.
    -Ralph, we haven't heard from you.

  20. You are a member of the Outlaws,
    but played in the Ram's premiership.

  21. Not exactly. Ralph sat on the bench.

  22. Stinging words, Ralph.
    Any comment on that?

  23. What's the matter?
    Is his tongue frozen?

  24. Not as much as your brain, Dumbinski.

  25. That's all we have time for now-

  26. -but join me tomorrow for
    the big game here on Radio WOO!

  27. Go in. Go in!

  28. Good to see you
    working on your moves.

  29. I'm going to choke,
    just like on the radio.

  30. Remember. 90% of basketball
    is played above the shoulders.

  31. Exactly. That's the problem.

  32. -I've got voices inside my head.
    -Voices?

  33. They're all there, laughing
    at my mistakes. Joel: "Air ball!"

  34. Trish: "You're hopeless!"

  35. -Scubi: "Choker, choker."
    -Ignore them.

  36. I can't. They're waiting for me
    to do something wrong.

  37. Forget about it. Every shot you miss
    is improving your shooting.

  38. Yeah?

  39. I must be really good, then.

  40. Look at my lead foot,
    fake opposite and drive past it.

  41. No! Bigger steps. Be more aggressive!

  42. Good. When you're on Nick Fraser,
    make him lose his temper.

  43. Get him fouled off.

  44. Better!

  45. All that bouncing woke me.

  46. -Yeah. We're keen.
    -So I see.

  47. -All right. Let's make a start.
    -Okay, guys. Come in.

  48. -Ralph's not here, Coach.
    -He might be here later.

  49. -Is he sick?
    -Not exactly.

  50. -Is he coming to the dinner?
    -I hope so.

  51. Let's just work with what we've got.
    I want to do some simple drills.

  52. And I want you
    to concentrate on them.

  53. -That means no talking. At all.
    -Yeah, but...

  54. Franco. You're it.

  55. You're it!

  56. You're it.

  57. You're it.

  58. -Pathetic.
    -I'm so worried. Not.

  59. Okay. Okay. That's it.
    Right. Now... One each.

  60. I want you to tie them on
    and use it as a blindfold.

  61. And go to the foul line. I want you
    to look at the ring. See it.

  62. Memorize its position,
    pull down the blindfold and shoot.

  63. Let your body do the work.

  64. What a joke.

  65. -Bravo! That's the idea.
    -Nice one, Holly.

  66. A fluke.

  67. -All right!
    -That's got it!

  68. Weird.

  69. Totally weird.

  70. How can your dreams come true
    if you don't get out of bed?

  71. They can't!

  72. Repeat after me:
    "Calm and confident, I play well."

  73. Repeat after me:
    "I'm leaving now."

  74. Ralphie, if you doubt your powers,
    you give power to your doubts.

  75. -Leave me alone.
    -Right. Get up, Ralph.

  76. -Come to the team dinner.
    -I can't get up.

  77. -Why not?
    -I'm in my undies.

  78. Okay. I'm going home
    because I have to help with dessert.

  79. But please...
    We're not the Outlaws without you.

  80. At least come
    to the team dinner. All right?

  81. Yep.

  82. -It's a waste of time.
    -Not if it helps us win!

  83. If they can do it from the foul line,
    I can do it from here.

  84. Did I get it in, Trish?

  85. Scubinski, what are you playing at?

  86. -Shooting practice, Coach.
    -What, blindfolded?

  87. -That's what the Outlaws were doing.
    -Forget about them.

  88. -To win, follow my game plan.
    -Yes, Coach.

  89. You know the penalty
    for silly long shots. Two suicides.

  90. I expected better from you, Trish.
    What are you waiting for? You too!

  91. You know our plan for Ralph?
    I'm not sure it's a good idea.

  92. I've never seen him this bad. We'll
    have to tackle his problems head-on.

  93. Only lateral thinking is going
    to stop him from sinking.

  94. This feeding frenzy
    is like in a shark cage.

  95. -Growing boys, perfectly normal.
    -I hope we have a stomach pump!

  96. -Oh, yeah!
    -I love Kiwi food!

  97. Everyone? Excuse me? Everyone?

  98. -I know it's not time for speeches.
    -Good. I hate speeches.

  99. I just wanted to say...

  100. That you wish you were playing
    for the Rams?

  101. -No! I wanted to say...
    -Dessert's ready?

  102. Riveting speech, Holly. Riveting.

  103. Maybe I won't say anything.
    I'll just give you something.

  104. These are bone carvings
    from my country. They're for luck.

  105. -Just what I needed.
    -Thanks, Holly.

  106. -Thanks a lot!
    -Thanks.

  107. -These are so great, Holly.
    -Yeah, choice. Sweet.

  108. They're for luck, we should put them
    on. Might help us win the game.

  109. Good one, McKenzie.

  110. Ralphie, welcome
    to the gauntlet of pain.

  111. Surrounding you are the Rams.
    The enemy. Your worst nightmare.

  112. One point down, seconds on the clock.
    It's all on the line.

  113. Soak it in, block out the abuse.
    Get in the zone. Make those shots!

  114. Come on, Rams, let's hear some
    noise!

  115. -Miss... miss.
    -Air ball, air ball.

  116. Choker, choker, Ralphie.

  117. What are you waiting for?
    Take the shot and miss.

  118. Pretend you can't hear. Basketball
    is played above the shoulders.

  119. -Choke.
    -Hurry up and miss, Ralphie.

  120. -You'll never make it, Owen.
    -Come on. Take the shot!

  121. Tell them what you think of them.

  122. It's no good.
    Thanks for trying, everyone.

  123. Put your mind on the game.
    Right now.

  124. Good morning. This is Mitch Mios
    on the mike at Radio WOO.

  125. A big hello on this,
    the day of the Grand Final showdown-

  126. -between Rams and Outlaws. The
    game all of Woolich has waited for.

  127. Idiots!

  128. -Great run. Just what I needed.
    -It's good to loosen.

  129. -Grand Finals can be nerve-racking.
    -See you later.

  130. Hey, Sis. Have the Outlaws
    got warm-ups planned?

  131. We're meeting at the boatshed
    and walking to the game together.

  132. Maybe you can try it blindfolded.
    I heard it does wonders.

  133. I wouldn't have thought
    you'd be worried about us.

  134. -Max... I've been thinking.
    -Oh, that doesn't sound good.

  135. If I make mistakes,
    I'm going to let the team down.

  136. Too much thinking can be dangerous.

  137. -What happened then?
    -You threw the ball. I caught it.

  138. The first rule of basketball is:
    Don't think, play.

  139. Max, it's not that easy.
    My head's full of voices. Bad stuff.

  140. -Maybe I can help you there.
    -What can I do?

  141. The less thinking you do, the better.
    I'll speak to you before the game.

  142. Ralphie, my man. You made it!
    I knew my tactics would work.

  143. Something on your mind?

  144. I know I haven't always come through
    in the past, but...

  145. I want to guard Joel.

  146. I was never going
    to give the job to anybody else.

  147. -I'll keep my cool.
    -Good.

  148. Granddad? Granddad?
    - Holly! Nick! Quick!

  149. -Granddad?
    -What's happened? Is he okay?

  150. I think he's had a heart attack. Get
    an ambulance. Get out of the way!

  151. Come on, Max.

  152. Come on, Max!

  153. -How is he?
    -Your father's resting, Mr. Peterson.

  154. We'll know more when the results
    are back. He was lucky to get CPR.

  155. -Was that you?
    -It was Nick Fraser.

  156. -How are you, Granddad?
    -I'm very glad to see you.

  157. Dad. In the circumstances, it's best
    that we call off Grand Final.

  158. -The game goes on.
    -No, I want to stay with you.

  159. -It's important you play.
    -Granddad needs rest.

  160. We'll drop in after the game.

  161. -It doesn't feel right.
    -You can do it without me.

  162. We'll do it for you.

  163. Mitch Mios here at the big game.
    With the fire-power in the Rams-

  164. -I expect the Outlaws to be blown
    away by basketball law in this town.

  165. -I can't do it.
    -It's easy.

  166. You just put one end under
    and the other end over.

  167. I'm not talking about that!
    I can't play.

  168. -Max was going to tell me something.
    -Leave it to me. I've got a plan.

  169. Enough plans, Johnno.
    There's no time.

  170. Come on, guys. Bring it in.

  171. Let's win this for Max. Hands in.

  172. One, two, three, for Max!

  173. Jacinta... Max was going to help me
    and now he's not even here.

  174. It's okay. He told me
    to tell you something.

  175. -What are these?
    -Earplugs.

  176. Max said they're to remind you not to
    listen. React and go with the moment.

  177. I knew he'd come through. Thanks!

  178. Ralphie, you're the man. Come on!

  179. -Here comes another loser.
    -Choker, choker.

  180. Wow. This is sweet!

  181. You know the game plan.
    Play hard. Give nothing.

  182. I want this over by halftime.

  183. Choker, choker!

  184. Come on, Johnno!

  185. Rebounds!

  186. Trish Jenkins for two!
    Let the rampage begin!

  187. Fraser keeps his cool.

  188. Rejection!

  189. -Rebounds!
    -Jacinta, I'm free!

  190. Jacinta Peterson with a sweet
    3-pointer from way downtown!

  191. What are you doing?

  192. Mitch Mios courtside. Half time
    is over, the Rams lead 22-17.

  193. It looks like we've got
    a real contest on our hands.

  194. Trish! Get a hand in there!

  195. McKenzie's shake and bake
    leaves Jenkins in the quake.

  196. Jacinta!

  197. -Where were you?
    -Where was Scubi?

  198. Rams still in front but
    things are looking pretty baaaad.

  199. -Time out!
    -Nasty. That's her ankle.

  200. -Trish Jenkins coming off now.
    -Sub, ref.

  201. Are you all right?

  202. -Oh, hang on!
    -Body! Basket counts.

  203. -Oh, come on!
    -That's your 4th foul, Joel Peterson.

  204. Ralph Owen to take the shot.

  205. The game is on the wire here.
    Scores are level.

  206. Outlaws can steal the game.
    Ralph Owen is at the charity stripe.

  207. -Air ball.
    -Choker, Ralphie.

  208. -Air ball.
    -Big fat brick, Owen.

  209. -Hurry up and miss!
    -As if, Owen. As if.

  210. What are you waiting for, Owen?
    Take the shot!

  211. Ladies and gentlemen, we've got
    a serious game on our hands.

  212. -Oh, what?
    -White. Five and two.

  213. That's five fouls.

  214. Say goodbye. That's your fifth foul.

  215. He sucked you in!

  216. We're heading for an upset. The Rams
    are being fleeced by the Outlaws.

  217. The Outlaws
    applying serious pressure.

  218. Go, the Outlaws!

  219. McKenzie! What a turn up! A season
    ago, they didn't even exist.

  220. Now Holly McKenzie is leading
    the new kids in town to victory.

  221. Her Outlaws. Holly's Heroes!

  222. It's over! The Champions!

  223. Holly's Heroes.

  224. What an upset.
    The Outlaws have shorn the Rams!

  225. Good game.
    And thanks for saving my Granddad.

  226. -No problem.
    -No, I mean it.

  227. -Okay.
    -We did it!

  228. A standing ovation for the mighty
    Outlaws. Champions of Woolich.

  229. -He's not dead, is he?
    -No, he's not dead.

  230. Did you listen, Granddad?

  231. You know those nurses
    hate you to get excited.

  232. -We won.
    -We kicked Ram butt!

  233. Perfect medicine for a sick man.
    Thank you all!

  234. And thank you, Nick.

  235. Max. Thanks for the tip.

  236. Ah, glad it worked.

  237. -Get better soon, Max.
    -We need you next season.

  238. We'll see about that. Who's going
    to tell me what happened?

  239. I said to the team,
    110% of basketball is played...

  240. Subtitles: John E Thelin
    www.broadcasttext.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Taking it to the Max

Avsnitt 13 av 26

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Den stora finalen mellan Outlaws och Rams närmar sig och spänningen stiger. Ralphs självförtroende är i botten och Johnno gör allt för att hjälpa honom. Men ingenting fungerar och Ralph skulle helst vilja slippa spela. På matchdagen drabbas Max av en hjärtattack och överlever bara tack vare att Nick snabbt ger honom första hjälpen. Max vill ändå att matchen ska genomföras och Outlaws samlar sig för att ge allt på planen. Del 13 av 26.

Ämnen:
Engelska > Film och dramatiseringar
Ämnesord:
Australien, Basketboll, Fiktiva berättelser
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Alla program i Holly's Heroes

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

A whole new ball game

Avsnitt 1 av 26

Del 1 av 26. När baskettokiga Holly flyttar med sin familj till Australien upptäcker hon att hon inte är välkommen i stans enda basketlag. Ett liv utan basket kan hon inte tänka sig. Vad ska hon ta sig till?

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

Making the grade

Avsnitt 2 av 26

Del 2 av 26. Holly har lyckats få ihop ett eget basketlag, men nu måste de vinna sin första match för att få spela i samma serie som The Rams. Utan matchtröjor och avbytare, och med bara ett dygn till matchstart, krävs ett mirakel för att lyckas.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

Home court advantage

Avsnitt 3 av 26

Del 3 av 26. The Rams gör allt de kan för att förstöra för Hollys lag. De har bland annat lagt beslag på alla träningstider i gympasalen, utom den klockan halv sju - på morgonen.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

Taking the charge

Avsnitt 4 av 26

Del 4 av 26. För Holly att är det självklart att det är hon som är lagkapten för The Outlaws. När de övriga istället väljer Nick som lagkapten vill hon ställa in festen som hon har planerat för sina lagkamrater. Är de andra i laget ens hennes vänner?

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

Buzzer beater

Avsnitt 5 av 26

Del 5 av 26. Det är dags för säsongens första match och The Outlaws är fulla av förväntan. Men matchdagens morgon börjar inte som någon har tänkt sig när både Franco och Johnno blir tvungna att ta hand om akuta problem. Ska Holly hinna få ihop laget till matchen?

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

Three man weave

Avsnitt 6 av 26

Del 6 av 26. När klassen delas in i lag för att tävla mot varandra, blandas medlemmar från The Outlaws och The Rams. Nu måste de tävla med sina fiender - och mot sina kompisar!

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

Crunch time

Avsnitt 7 av 26

Del 7 av 26. Det är dags för The Outlaws att möta stadens stolthet, ärkefienderna The Rams. När de förbereder sig för den viktiga matchen visar Jacinta en sida inget har sett förut. Hon kan varken passa eller dribbla, men är fenomenal på trepoängare!

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

Jungle ball

Avsnitt 8 av 26

Del 8 av 26. Ivrig som han är att tjäna snabba pengar, anordnar Johnno en turnering i det förbjudna jungle ball - basket i tvåmannalag där det mesta är tillåtet - och riggar spelschemat så att han och Ralph ska vinna prispengarna.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

Crossing the line

Avsnitt 9 av 26

Del 9 av 26. Nick verkar vara arg på allt och alla så Holly går på The Rams årliga filmkväll utan honom. I salongen förvånas hon av hur trevlig Joel är när han inte har resten av The Rams med sig.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

The away game

Avsnitt 10 av 26

Del 10 av 26. The Outlaws ska spela bortamatch mot The Wombats - utan Nick, som har slutat i laget. Holly förlitar sig på att Max har en plan för hur de ska kunna vinna, men han verkar helt ofokuserad.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

Showtime

Avsnitt 11 av 26

Del 11 av 26. Johnno tvingas delta i skolans balettuppvisning. Nick försöker få med några av sina bilder i en konsttävling, men Peterson gör allt för att hindra det.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

Fouled out

Avsnitt 12 av 26

Del 12 av 26. The Outlaws ska spela sin sista match i grundspelet. Än finns det en matematisk chans för dem att gå vidare till finalspelet. Men efter att Holly haft sönder en fönsterruta får hon kvarsittning och kan inte vara med i den viktiga matchen.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

Taking it to the Max

Avsnitt 13 av 26

Del 13 av 26. Den stora finalen mellan Outlaws och Rams närmar sig och spänningen stiger. Ralphs självförtroende är i botten och på matchdagen drabbas Max av en hjärtattack. Trots allt samlar sig Outlaws för att ge allt på planen.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

Fish and Championships

Avsnitt 14 av 26

Del 14 av 26. The Outlaws har fått en inbjudan att delta i Stillahavsmästerskapen, men för att kunna åka måste de få ihop 250 dollar per person. Samtidigt väntar Rams-spelarna ivrigt på att få ta över platserna för dem som inte har råd att åka.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly's Heroes

Coast to coast

Avsnitt 15 av 26

Del 15 av 26. The Outlaws åker till Nya Zeeland för att spela mot Hollys gamla lag. Hela laget ger sig ut på sightseeing i Wellington. Holly är jätteglad att träffa sina kompisar igen. Så bra att man kan undra vems sida hon egentligen står på.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2005
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 7-9 & engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Kortfilmsklubben - engelska

The visitor

Amerikansk kortfilm. Georgia och Olivia är kära i varandra, men när de åker för att träffa Olivias familj upptäcker Georgia att det finns oskrivna regler som hotar att skilja dem åt.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Radio Popreel

Fashion school, Taj Mahal and spoken word

Vi besöker Parsons the new school for design i New York där vi möter framtidens modeskapare. I New Delhi träffar vi en tredje generationens diamantjuvelerare som inspireras av Taj Mahal i sin konst. Suli Breaks i London har gjort succé med det talade ordet, spoken word, och han lägger ut texten om utbildning.