Titta

Mitt Berlin

Mitt Berlin

Om Mitt Berlin

Vi möter Berlin ur olika perspektiv. Fem ungdomar ger oss sin bild av staden. Kerstin gillar att festa, Ulrika älskar skogarna utanför Berlin, skejtaren Levon som pluggar ekonomi. Alla har de sitt Berlin.

Till första programmet

Mitt Berlin : PhilippMaterialDela
  1. Hejsan! Jag heter Philip,
    jag är 21 år och skådespelare.

  2. När jag kom till Berlin kände jag
    direkt att jag kommit fram.

  3. Att det här är hemma.

  4. Kreativiteten väller fram överallt
    i den här staden.

  5. Äntligen kan också jag få utlopp
    för den här kreativiteten.

  6. Andra tycker att det är coolt.

  7. I dag ska jag visa er mitt Berlin.

  8. I två år har jag gått på en teaterskola
    med inriktning på film och tv.

  9. Jag går... Med en spänning och
    med en fråga. Alla frågor är lösta.

  10. Jag går, men kommer på en fråga.
    Jag vänder mig och frågar.

  11. Det är en annan kroppslig energi.

  12. Det var jättebra. Såg ni?

  13. Skådespeleriet är intressant
    genom den psykologiska aspekten...

  14. Man jobbar med människor
    och rollfigurer.

  15. Det är spännande att lära känna
    och prova på andra rollfigurer.

  16. Du vill säga hej då, du har inget mer
    att göra här. Du vill gå härifrån.

  17. Men strax innan kommer du på nåt,
    som gör henne misstänkt.

  18. Hör ni, klockan ni har på er...

  19. Philip, jag tror inte
    att man står kvar så här.

  20. Här måste du byta energi.

  21. Det vore härligt att kunna leva
    på skådespelandet–

  22. –eller på att göra film.

  23. Då så, tack ska ni ha. Vi hörs.

  24. Du går, men funderar sen på
    vad det var hon hade på handleden.

  25. Jag hoppas att jag kan leva på det,
    men konkurrensen är tuff.

  26. Och jag är inte...
    Jag är ju inte så speciell...

  27. Hör ni, den där klockan tillhör...

  28. Ja, bra!

  29. I dag ska jag på en casting.

  30. Jag förbereder mig genom att
    träffa en skådespelarcoach, Matthias.

  31. Det viktiga är att du är flexibel
    och kan köra med olika varianter.

  32. Du kan vara så här:
    "Jag är helt avslappnad."

  33. Rollen är också helt avslappnad:
    "Vad håller alla på med?"

  34. Men du kan också vara arg:
    "Vad händer? Ni gör det här med flit!"

  35. En tredje variant är att vara stressad,
    som när man pratar i mobil.

  36. "Vadå? Va?!" Tre olika typer.

  37. Som andra måste även vi jobba med
    saker. Efter varje scen vi spelat–

  38. –eller efter varenda övning
    måste vi få tid att tänka igenom–

  39. –vad det var som hände. Att få hjälp
    av en coach är väldigt mycket värt.

  40. Jag skulle råda dig att ha
    nån du kan vända dig till.

  41. Antingen tittar du rakt i kameran,
    om du får göra det.

  42. Eller så får nån ställa sig bredvid,
    nån som kan reagera som jag gjorde.

  43. Titta på texten, så att du
    är säker på den. Sen fixar du det.

  44. –Tack!
    –Jag håller tummarna. Kom!

  45. Känner Christiane till
    det här projektet? Gör hon inte?

  46. Jag lärde känna Jonas på en kompis
    fotovernissage ganska nyligen.

  47. Det är en extremt skön harmoni
    mellan oss.

  48. Vi har blivit ganska bra vänner.

  49. –Är regissören utbildad?
    –Hon kommer från Stuttgart.

  50. Jonas har en nättidning,
    Myp Magazin, "my pages".

  51. Den ger unga konstnärer chansen att
    publicera sig och få uppmärksamhet.

  52. Jag kommer att vara med
    i januarinumret.

  53. För oss handlar det om att unga
    kreativa från alla konstriktningar–

  54. –får möjlighet
    att skriva om ett särskilt ämne.

  55. Numret som du ska vara med i–

  56. –har titeln "Min historia"
    eller "My Story" på engelska.

  57. Skulle jag kunna
    skriva egna låttexter?

  58. –Eller en dikt?
    –Det kan du också göra.

  59. I Berlin bor knäppa människor.

  60. Det tycker jag är bra.
    Lite sund galenskap är bra.

  61. Det lockade mig att många kreativa
    människor bor här och skapar fritt.

  62. Jag har så mycket i mig som jag
    vill uttrycka, det kan jag göra nu.

  63. Berlin hör nog till min framtid,
    jag tror att jag kommer att stanna.

  64. Ni har fått se lite av mitt Berlin.
    Håll tummarna för mig på castingen.

  65. Översättning: Fredrik Papp
    www.broadcasttext.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Philipp

Avsnitt 4 av 5

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Philipp är 21 år och mitt uppe i sin skådespelarutbildning. Han älskar friheten och den kreativa pulsen i Berlin - det var därför han flyttade dit. Vi följer honom en dag i skolan. Det är många gruppövningar och en av lärarna hjälper honom att förbereda sig inför en casting samma kväll.

Ämnen:
Moderna språk > Tyska > Realia och kultur
Ämnesord:
Barn och ungdom, Berlin, Samhällsvetenskap, Skådespelare, Sociologi, Tyskland, Ungdomar
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola

Alla program i Mitt Berlin

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Berlin

Kerstin

Avsnitt 1 av 5

Kerstin flyttar till Berlin för att plugga tyska. Hennes tyske gudfar Gerhard berättar om när muren föll. Vi träffar också Kerstins svenska kompisar som hon brukar festa med.

Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Berlin

Ulrika

Avsnitt 2 av 5

Ulrika studerar tyska på universitetet i Berlin. Hon är intresserad av naturen och ska arbeta med skogsvård i Spandau utanför Berlin. Vi följer med henne under första arbetsdagen.

Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Berlin

Helen

Avsnitt 3 av 5

Helen är 15 år och bor med sin familj i stadsdelen Prenzlauer Berg. När hon inte går i skolan tränar hon modern dans och träffar kompisar. Vi följer med Helen när hon går till dansträningen och när hon och kompisarna ger sig ut på en shoppingrunda.

Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Berlin

Philipp

Avsnitt 4 av 5

Philipp är 21 år och mitt uppe i sin skådespelarutbildning. Han älskar friheten och den kreativa pulsen i Berlin. Vi följer honom en dag i skolan. Det är många gruppövningar och en av lärarna hjälper honom att förbereda sig inför en casting samma kväll.

Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Berlin

Levon

Avsnitt 5 av 5

Levon flyttade från Armenien till Berlin som treåring. Nu pluggar han ekonomi på universitetet, men hinner med en del annat också. I favoritparken ett stenkast från där han bor kan han ägna sig åt ett annat stort intresse - att skejta.

Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning

Mer gymnasieskola & moderna språk

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Kortfilmsklubben - franska

Replique

Fransk kortfilm. Tony ska på audition, det är intagningsprov till dramautbildningen. Hans bästa vän Steven har lovat att följa med och läsa motreplikerna. Men Steven dyker inte upp. Tony bestämmer sig för att aldrig mer prata med Steven, den svikaren.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Nouvelles en français

2019-04-13

Nyheter direkt från Paris på medelsvår franska. De gula västarnas demonstrationer blir allt mer våldsamma och flera städer väljer att förbjuda dem. Fler och fler fransmän köper sina kläder second hand. Musik från RnB-stjärnan Amel Bent.