Titta

Mitt Berlin

Mitt Berlin

Om Mitt Berlin

Vi möter Berlin ur olika perspektiv. Fem ungdomar ger oss sin bild av staden. Kerstin gillar att festa, Ulrika älskar skogarna utanför Berlin, skejtaren Levon som pluggar ekonomi. Alla har de sitt Berlin.

Till första programmet

Mitt Berlin : LevonMaterialDela
  1. Jag heter Levon.
    Jag är 22 år och bor i Berlin.

  2. Jag är född i Armenien. Vi flyttade
    till Tyskland när jag var tre år.

  3. Det jag mest ägnar mig åt i Berlin,
    förutom studierna-

  4. -är jobb i armeniska föreningen.

  5. Jag gillar sport, som skateboard,
    och att gå ut med kompisar.

  6. Det är sånt jag gör.

  7. Och sen är det G ur X...

  8. Z? Eller?

  9. Jag har en utbildning
    från en privat handelsskola.

  10. Jag tror att kombinationen matematik
    och ekonomi är den lämpligaste.

  11. Det är också ett surjektiv.
    Har du en definition där?

  12. Jag kan inte säga att jag är
    en duktig student. Det är relativt.

  13. -Den 12 december?
    -I mellantiden.

  14. Det är inte svårt att plugga, det
    handlar om hur man använder tiden.

  15. Om man kan lägga ner mycket tid
    är det inte särskilt komplicerat.

  16. -Gillar du pendeltågen?
    -Ja.

  17. Det är bättre än tunnelbanan,
    här kan man se ut.

  18. Hela Berlin. Att åka på ringlinjen
    är väldigt praktiskt.

  19. Min flickvän heter Svetlana.

  20. Det är bättre när det är varmare.
    Vem gillar att frysa?

  21. Det är kul att man ser
    Alexander-tornet överallt.

  22. Det är coolt.

  23. Jag gillar att hon är
    intresserad av...att hon är designer.

  24. Att hon är intresserad
    av mode och kläder.

  25. Det är våra likheter, men även
    olikheter, som jag gillar hos henne.

  26. En bra sida hos Levon
    är att man kan lita på honom.

  27. Han är punktlig och en bra vän.

  28. Det finns andra saker också,
    som jag inte kommer på nu.

  29. Hon ska öppna en konceptbutik
    i Berlin, och det jobbar vi med nu.

  30. Utifrån ser fasaden schyst ut.
    Fasaden och fönstret ser jättebra ut.

  31. -Hur många kvadratmeter är det?
    -150 kvadratmeter.

  32. -Hoppas att det går bra.
    -Det hoppas jag med.

  33. Mina förfäder och mitt ursprung
    är jätteviktigt.

  34. Jag har engagerat mig i flera olika
    föreningar och gör det fortfarande.

  35. Det är en viktig sida hos mig
    som jag inte vill lägga åt sidan.

  36. -Hej! Hur står det till?
    -Det är bra.

  37. Jag är i armeniska skolan i Berlin
    där jag hjälper barnen med läxorna.

  38. Det gör jag två gånger i veckan.
    Jag hoppas ni tycker att det är kul.

  39. -Först det här...
    -Okej... Det är jättefint!

  40. -Och sen...
    -De är jätteroliga.

  41. Hör ni, vad är två...? Du, Alex!

  42. Jag kan inte säga om jag känner mig
    mest armenisk eller tysk.

  43. Jag är nog mer tysk än armenier.

  44. Men jag har ett stort intresse för
    Armenien på grund av mitt ursprung.

  45. Jag ser mig mer som tysk
    än armenier.

  46. -Vad har du för kullager?
    -Lucky Abec 7.

  47. Får jag testa?
    Den går säkert jättebra.

  48. Skateboard
    är inte bara en sport för mig.

  49. Skateboard sammankopplar jag
    med en känsla av frihet...

  50. ...och med nåt konstnärligt.

  51. Mitt beslut att börja åka skateboard
    igen var ett bra beslut.

  52. Tyvärr bröt jag foten
    för tre månader sen.

  53. Jag bröt vristen för tre månader sen.

  54. Jag har också skadat mig.

  55. -Åh ja!
    -För två år sen bröt jag den.

  56. Jag bröt bäckenet.

  57. Uppe låg det stenar, och jag störtade
    med brädan ner över trappan.

  58. -Hur längesen var det?
    -Tre år sen. Jag är 18 år.

  59. Är du 23? Jag med! Yes...

  60. Vi ses, ha så kul!

  61. -Hej då!
    -Ciao!

  62. Det jag gillar med Berlin
    är stadens kulturella atmosfär.

  63. Den kulturella mångfalden
    och att folk har olika smak.

  64. Det finns ett stort utbud
    av en mångfald olika intressen.

  65. Jag hoppas att ni haft roligt
    med mig.

  66. Jag önskar er mycket nöje.

  67. Översättning: Fredrik Papp
    www.broadcasttext.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Levon

Avsnitt 5 av 5

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Levon flyttade från Armenien till Berlin som treåring. Nu pluggar han ekonomi på universitetet, men hinner med en del annat också: han hjälper flickvännen Svetlana som ska öppna en modebutik och ett par kvällar i veckan hjälper han till på den armeniska skolan. I favoritparken ett stenkast från där han bor kan han ägna sig åt ett annat stort intresse - att skejta.

Ämnen:
Moderna språk > Tyska > Realia och kultur
Ämnesord:
Barn och ungdom, Berlin, Samhällsvetenskap, Sociologi, Tyskland, Ungdomar
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola

Alla program i Mitt Berlin

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Berlin

Kerstin

Avsnitt 1 av 5

Kerstin flyttar till Berlin för att plugga tyska. Hennes tyske gudfar Gerhard berättar om när muren föll. Vi träffar också Kerstins svenska kompisar som hon brukar festa med.

Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Berlin

Ulrika

Avsnitt 2 av 5

Ulrika studerar tyska på universitetet i Berlin. Hon är intresserad av naturen och ska arbeta med skogsvård i Spandau utanför Berlin. Vi följer med henne under första arbetsdagen.

Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Berlin

Helen

Avsnitt 3 av 5

Helen är 15 år och bor med sin familj i stadsdelen Prenzlauer Berg. När hon inte går i skolan tränar hon modern dans och träffar kompisar. Vi följer med Helen när hon går till dansträningen och när hon och kompisarna ger sig ut på en shoppingrunda.

Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Berlin

Philipp

Avsnitt 4 av 5

Philipp är 21 år och mitt uppe i sin skådespelarutbildning. Han älskar friheten och den kreativa pulsen i Berlin. Vi följer honom en dag i skolan. Det är många gruppövningar och en av lärarna hjälper honom att förbereda sig inför en casting samma kväll.

Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Berlin

Levon

Avsnitt 5 av 5

Levon flyttade från Armenien till Berlin som treåring. Nu pluggar han ekonomi på universitetet, men hinner med en del annat också. I favoritparken ett stenkast från där han bor kan han ägna sig åt ett annat stort intresse - att skejta.

Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning

Mer gymnasieskola & moderna språk

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Kortfilmsklubben - franska

La virée à Paname

Mourad, 20 år, vill ägna sig åt något konstnärligt. En kväll gör han ett försök att ta sig iväg till en skrivar-workshop i Paris, som hans dramalärare har tipsat om, men allt blir så komplicerat. Kanske finns lösningen på närmare håll?

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Nachrichten auf Deutsch

2019-01-19

Nyheter från de tyskspråkiga länderna med tonvikt på Tyskland. En 20-årig tysk elev har hackat till sig och publicerat tusentals personuppgifter från tyska politiker, kändisar och journalister. Det råder snökaos och lavinfara i Tyskland, Österrike och Schweiz. Tyskland utsåg Filmen "Werk ohne Autor" till sitt bidrag till Oscargalan i kategorin bästa icke-engelskspråkiga film. Filmen har gått vidare och hör nu till de nio filmer som har en chans att nomineras till Oscargalan 2019.