Titta

Fais pas ci, fais pas ça

Fais pas ci, fais pas ça

Om Fais pas ci, fais pas ça

Säsong 2. Grannfamiljerna Bouley och Lepic är tillbaka och deras vardagsliv är lika kaotiskt som vanligt. Familjen Bouley tror på en fri, icke-auktoritär uppfostran, medan familjen Lepic är övertygade om att dagens problem beror på att föräldrar resignerar från ansvar. Båda modellerna havererar med jämna mellanrum och ingenting blir som man tänkt sig! "Fais pas ci, fais pas ça" berättar på ett komiskt sätt om franskt familjeliv: syskon- och föräldrarelationer, skolproblem, missförstånd och pinsamheter. Serien passar för en bred åldersgrupp från yngre till vuxen.

Till första programmet

Fais pas ci, fais pas ça : La dynamique du cadreMaterialDela
  1. -Madame Fernet ska sälja sitt hus.
    -Till vem då?

  2. -Legendre, verkar det som.
    -Företaget som bygger höghus?

  3. -Jag är väldigt intresserad av ert hus.
    -Jag är väldigt intresserad av ert hus

  4. -Hon sålde till Legendre.
    -Och de hittar inte på nåt?

  5. Jag fattar. Jag ska hitta ett jobb.

  6. -Hjälper du mig in på ditt jobb?
    -Nu kan vi väl sova?

  7. -Kan ni nåt om torktumlare?
    -Den funkar inte.

  8. Jag är ingen reparatör.

  9. -Jag blev kallad till de la Stelle.
    -Pappa kan få sparken, så städa upp!

  10. -Ska du bli vice vd?
    -Ja. Men det är inte helt klart.

  11. Ägaren har omkommit.
    Torktumlaren fattade eld.

  12. Hon måste ha försökt laga den.

  13. -Vad hemskt, va?
    -Jag kan knappt sova.

  14. -Tänk dig hur hon brann.
    -Vilken fruktansvärd död.

  15. Jag har läst att det tar lite tid.

  16. Man har visst gott om tid
    att uppfatta hur man steks.

  17. -Min man känner sig ansvarig.
    -Gör han?

  18. Han hjälpte henne att laga
    torktumlaren och tror att han...

  19. Snart tillbaka!

  20. Varför ställer Herren den här frågan?
    Vad betyder detta gudomliga uttalande?

  21. Varför besöker han en man
    som de andra ser som en syndare?

  22. Varför...

  23. -Fundera på vilken innebörd...
    -Renaud!

  24. ...det här uttalandet...

  25. -Ser du inte att jag ber?
    -Det behövs inte. Du är oskyldig.

  26. Denis Bouley pillade också
    med torktumlaren.

  27. Han orsakade branden.

  28. -Jag stör väl inte?
    -Inte alls. Fortsätt, fader.

  29. -Gud besökte mannen...
    -Vad vackert här är.

  30. Ska vi säga sju?
    Klockan sju hos pappa, då.

  31. Och kom i tid, så är du snäll.

  32. Okej. Puss så länge.

  33. Vi ses sen.

  34. -Tack så mycket.
    -Det var bara kul.

  35. Här är hon.

  36. -Hej, mamma.
    -Där är du ju.

  37. -Det här är Sofia.
    -Hej.

  38. Hej. Trevligt att träffas.

  39. -Kom nu.
    -Vi ses.

  40. -Varje gång får jag vänta.
    -Vi insåg inte vad klockan var.

  41. -Vem är Sofia?
    -Pappas nya flickvän.

  42. -Visst är hon snygg? Hon är modell.
    -Vilken överraskning...

  43. -Hon ser verkligen ut som en.
    -Du utgår alltså från att hon är korkad.

  44. -Sa jag att hon är korkad?
    -Hon läser på Sciences Po.

  45. Hon är modell
    för att ha råd att studera.

  46. Den skolan är ju inte...
    Nu räcker det med det.

  47. -Var det gott?
    -Denis...

  48. Det är fantastiskt gott.

  49. Jag har i en ost extra.
    Märker du vilken?

  50. -Vacherin?
    -Du är skicklig. Visst är det gott?

  51. -Varsågod.
    -Nej tack. Jag tar lite sallad.

  52. -Är du sjuk?
    -Jag är trött på att äta skit.

  53. Skit?
    Den innehåller grädde och fyra ostar.

  54. Jag menade rent hälsomässigt. Vi är
    enorma för att vi äter allt möjligt.

  55. Man kan inte blanda
    fett, kolhydrater och protein.

  56. -Man kan inte bara äta grädde.
    -Sen när är du dietexpert?

  57. Sofia äter jättenyttigt,
    och titta som hon ser ut.

  58. -Modelldieter leder till anorexi.
    -Folk dör av det.

  59. -I Brasilien.
    -Om man aldrig äter...

  60. ...blir man till slut ett skelett.

  61. Det blir inte ett problem för er.

  62. Ska vi duka av?

  63. Hur ska jag klä mig i morgon, pappa?

  64. När jag praoar. Du har väl inte glömt
    att jag ska praoa hos dig?

  65. Fan.

  66. Fan, fan. Jag glömde,
    eftersom det har varit så körigt.

  67. -Fan. Är det obligatoriskt?
    -Ja.

  68. -Det var du som föreslog det.
    -Jo, men nu sker det när chefen slutar.

  69. Jag vill inte att folk ska tro att jag
    tror att jag kan göra vad jag vill.

  70. -Det var du som föreslog det.
    -Du vet hur folk är.

  71. Du kan väl lova
    att inte svassa omkring i korridorerna.

  72. -Finns det bara yoghurt?
    -Har du gjort en kaka?

  73. -Nej...
    -Då finns det bara yoghurt.

  74. God kväll.
    Jag är Legendre, den nye ägaren.

  75. -Vad hemskt med madame Fernet.
    -Verkligen olyckligt.

  76. -God kväll.
    -Hej då.

  77. På återseende.

  78. -Är du säker?
    -Lite croissant gör ingen skillnad...

  79. -Förutom när man ska gå ned sex kilo.
    -Måste jag gå ned sex kilo?

  80. -Säg fem, då.
    -Det vore lättast att hugga av en arm.

  81. En rejäl arm
    borde väga en fem, sex kilo.

  82. Det kan vara klimakteriet.
    Det skulle förklara...

  83. -Jag är ju bara 39.
    -Det är inte omöjligt.

  84. Min moster var 38, och
    hon gick upp tio kilo på fyra månader.

  85. Och hon var redan ful.

  86. -Ja, Denis?
    -Det är en sallad...

  87. Den innehåller
    förtjockningsmedel E412...

  88. ...37 procent majonnäs
    och 1 543 kalorier.

  89. -Vad är det för sallad?
    -En Piemonte-sallad.

  90. -Tänker du inte efter?
    -Hallå?

  91. Hallå?
    Hon kan börja handla själv!

  92. Fan!

  93. Hjälp mig
    i stället för att bara stå där.

  94. De gömmer
    de billigaste konserverna längst ned.

  95. Men jag tar dem bara för att jäklas.

  96. Jag brukar vara smidigare.

  97. -Hur gör du queneller?
    -Grädde, riven ost, och så in i ugnen.

  98. Jag får inte längre äta grädde.

  99. Jag tror inte
    att du orsakade madame Fernets död.

  100. -Jag tror inte heller...
    -Jag vet att du försökte laga maskinen.

  101. I går kväll såg jag
    Monsieur Legendre gå ut ur huset-

  102. -och sätta sig i en grön bil.

  103. Samma bil stod parkerad där
    strax före eldsvådan.

  104. Jag visste inte att bilen var hans,
    men den stod parkerad där.

  105. Vem hade orsak
    att röja madame Fernet ur vägen?

  106. -Tror du att han dödade henne?
    -Vem hade orsak att göra det?

  107. -Visst. Och?
    -Inget.

  108. Jag har blick för min omgivning, bara.

  109. -Vilka sitter på fjärde våningen?
    -Ledningen.

  110. -Och...
    -...där jobbar du.

  111. Stör ingen nu.

  112. Det bästa vore om ingen märker dig.

  113. De kan inte räkna med
    marknadsföring i så fall.

  114. De får ta ur sin egen budget.

  115. Ursäkta. Min dotter Soline
    ska praoa här i några dagar.

  116. -Hej.
    -Hej.

  117. Då var vi här.

  118. Monsieur Lepic!
    Ni måste gå ner till receptionen.

  119. -Varför?
    -Jag vet bara att det var viktigt.

  120. Kan du lägga det här på mitt kontor?
    Tack.

  121. Att vara chef är att vara efterfrågad.
    Det kan du skriva i din rapport.

  122. Då åker vi.

  123. Ni skrev ju själv på beställningen.

  124. Den ansvarige är sjuk.

  125. -Och ni har inte ringt vaktmästarna?
    -Det är inte deras uppgift, säger de.

  126. Och vem får nu lösa problemet?
    Det här kan du skriva i rapporten.

  127. Ett företag är som samhället:
    Ingen vill ta ansvar.

  128. Vad tänker du göra?

  129. Å ena sidan
    är jag ansvarig för leveransen-

  130. -men det skulle se löjligt ut om jag
    gick och bar soptunnor.

  131. -Eftersom du är här...
    -Nej. Jag är här för att observera.

  132. Men den inställningen kommer du
    att få servera kaffe hela livet.

  133. -Hellre det än att bära soptunnor.
    -Vad är det här för röra?

  134. Vi fick ett litet leveransproblem-

  135. -och min dotter Soline erbjöd sig
    att bära upp dem.

  136. Jag känner igen henne.
    Men inte ska hon behöva gå och bära.

  137. -Mitt möte vore nog intressantare.
    -Gärna.

  138. Då går vi.

  139. Se till att få undan de där, Renaud.

  140. Ja då.

  141. -Hej.
    -Hej.

  142. Har du sett det här?

  143. Din exmans nya flickvän.
    Han roar sig kungligt.

  144. -God natt.
    -Ska du inte äta?

  145. Nej, det ska jag inte.
    Jag ska bara sova.

  146. Jag har ärtor här.

  147. Mor och dotter sökes
    för reklamkampanj

  148. -Vill hon ta foton med mig?
    -Ja.

  149. -Säger du det för att göra mig glad?
    -Nej, jag lovar.

  150. För henne vore det ett sätt att visa
    att hon är stolt över sin mamma.

  151. -Varför vågar hon inte säga det?
    -Hon är lite blyg...

  152. -...på grund av att du är så vacker.
    -Överdriv inte.

  153. Det gäller att inte misslyckas, bara.

  154. -Varför skulle jag misslyckas?
    -Ska du ta bilderna?

  155. -Litar du inte på mig?
    -Jo, men din utrustning...

  156. Jag hade kunnat fråga Erik Koun,
    från byrån.

  157. Det är inte utrustningen
    utan fotografen som är det viktiga.

  158. -Det är konstnärens blick.
    -Det är konstigt att hon inte frågat.

  159. -Nej. Jag skulle skämmas för mycket.
    -Det skulle göra mamma så glad.

  160. Hon vill gärna göra det
    men är rädd för vad du skulle säga.

  161. Har du jämfört modellerna med oss?

  162. De vill ju inte ha proffs.

  163. Och de retuscherar ju fotona.

  164. Jag vill ändå inte skämma ut mig.

  165. Okej...

  166. Det är kanske sista gången
    som hon kan få känna sig fin innan...

  167. Innan vadå?

  168. Hon är 39, så det går inte att förneka.
    Hon var vacker, men nu går det utför.

  169. -Vad är det som går utför?
    -Det går utför med klimatet.

  170. Det finns inte längre...

  171. När ska vi plåta?

  172. Vem hade orsak
    att röja madame Fernet ur vägen?

  173. Soline, vad diskuterades på mötet?

  174. -Inget.
    -Sa de inget?

  175. De tyckte
    att Computerix hade skötts illa.

  176. -Inte illa.
    -Kan du lyssna på mig?

  177. De tyckte
    att det var ett logistikproblem.

  178. Det är inte logistiken som är problemet,
    utan marknadsföringen!

  179. -Jag pratar, men det är visst lönlöst.
    -Det vet väl inte jag.

  180. Precis, du vet inte hur ett företag
    fungerar, så snacka inte en massa.

  181. -Ville du nåt?
    -Du säger ju bara att man inget vet.

  182. -Inte illa.
    -Hög bildkvalitet.

  183. Den kan ta
    upp till åttio bilder i följd.

  184. Upplösningen är på 9,1 megapixel,
    och kameran startar direkt.

  185. Det tar bara 27 millisekunder.

  186. -Och den har autofokus i elva zoner.
    -Elva zoner?

  187. Eftersom du är proffs
    får du den för 2 999 euro.

  188. -Står priset på förpackningen?
    -Det är mot faktura.

  189. Okej.

  190. Varför bjöd du med henne?
    Vi hade kunnat välja själva.

  191. Hon är bättre på sånt än vi.

  192. -Du har väl inte berättat om fotona?
    -Jag vill inte skämmas.

  193. De här kan ni pröva.

  194. -Blir det bra med storlek 38?
    -Definitivt.

  195. Vad tjock jag ser ut.

  196. Det måste vara skärningen.
    Jag kan ju inte ens knäppa den.

  197. -Hur går det?
    -Den är konstigt skuren.

  198. -Det kanske snarare är storleken?
    -Nej, normalt drar jag 36.

  199. -Den är jätteilla skuren.
    -Inte alla håller med.

  200. Vad vacker er dotter är.

  201. Det där är bländaren. Fort.

  202. -Blunda.
    -Vi är så trötta.

  203. Blunda!

  204. Är vi där, eller?

  205. -Titta.
    -Hej, flickor.

  206. -Vad är det här?
    -Er nya fotostudio.

  207. -Allt är förberett.
    -Jag har grejer att göra.

  208. -Har du slösat en massa pengar?
    -Om man vill vara proffs...

  209. ...ska man tänka
    och utrusta sig som ett proffs.

  210. Och vad gick det på?

  211. 1 999.

  212. -Euro?
    -Ja.

  213. Jag går upp.

  214. -Tar vi fotona i morgon då?
    -Visst.

  215. Ställ dig där, Eliott.

  216. Backa lite. Och så ler du naturligt.
    Perfekt.

  217. Soline.

  218. Ja. Vi ses i morgon.

  219. -Vem var kinesiskan?
    -Pappas sekreterare.

  220. -Är inte madame Ruffin kvar?
    -Vem?

  221. Den rödhåriga kvinnan.
    Hon var hemma hos oss en gång.

  222. -Hon luktade svett.
    -Nej, det är Chang Lee.

  223. Varför har han inte sagt nåt?

  224. -Är hon trevlig?
    -Jag pratar inte med henne.

  225. -Varför inte?
    -Jag vill inte prata om det.

  226. Kommer pappa överens
    med de andra på jobbet?

  227. -Jovars...
    -Som Ching Lan, till exempel?

  228. Jag sa ju
    att jag inte ville prata om det.

  229. -Har det hänt nåt?
    -Nej, men jag har varit där hela dagen.

  230. Se upp!

  231. En dag kommer det att hända!

  232. Rotar du bland pappas kläder?

  233. -Jag städar.
    -I hans fickor också?

  234. Gå och rota på ditt rum i stället.

  235. Dina lådor är ju en enda röra!

  236. -Vill du ha nåt att äta?
    -Jag måste gå ner fem kilo över natten.

  237. -Vill du ha nåt att äta?
    -Jag måste gå ner tio kilo över natten.

  238. Kommer du och äter?
    Pappa har köpt vårrullar...

  239. ...kyckling och biff. Det finns
    en massa rätter. Vi väntar på dig.

  240. Hej!

  241. Hur är det?

  242. Försök inte vara vänlig,
    för då blir det bara värre.

  243. Inte ska du väl stå och gråta så där
    i din ålder?

  244. Du är ju en stor flicka.

  245. Snälla, tvinga mig inte
    att ta i med hårdhandskarna.

  246. -Är det bättre?
    -Det är skönt att få gråta ut.

  247. -Är allt bra med dig?
    -Jadå.

  248. -Men det är tråkigt att se dig så här.
    -Ja, det är tråkigt.

  249. -Då så... Hej då.
    -Hej då.

  250. Om du nån gång
    behöver nån som lyssnar...

  251. -Jag vill inte se billig ut.
    -Jag vill inte se tjock ut.

  252. -Du måste lova att säga till i så fall.
    -Ja då. Posera.

  253. Varsågoda.

  254. -Vi poserar ju.
    -Men försök att...

  255. Var lite mer levande. Det är bra!

  256. Var naturliga.
    Tänk inte på nåt - som vanligt.

  257. Jättebra.

  258. Jättebra. Var närvarande.

  259. -Hänge er. - Vad tycker du?
    -Säg till dem att slappna av.

  260. Försök att slappna av lite.

  261. -Då säger du att vi är för slappa.
    -Nej.

  262. Så här är man avslappnad.

  263. Erik Koun hade gett oss instruktioner.

  264. -Erik Koun hade gett oss instruktioner.
    -Vad hade han sagt?

  265. Han hade sagt att vi skulle tänka
    på saker. Fåglar, kanske.

  266. För all del. Tänk på fåglar i så fall.

  267. Vad är det ni vill göra?

  268. Jag skulle gärna retuschera
    ett par små grejer.

  269. -Vilka då?
    -Rynkorna där, om det går.

  270. Bra.

  271. Likadant med näsan.

  272. Varsågod. Mer. Ännu mer.

  273. -Stopp! Perfekt.
    -Nåt mer?

  274. Ni kanske
    kan göra modellerna lite längre?

  275. För tillräckligt breda är de väl redan?

  276. Perfekt. Det blir bra.

  277. -Vi kanske ska ha med lite urringning?
    -Nej.

  278. -Bara på henne...
    -Nej, sa jag.

  279. Backa. Lite till.

  280. Det är bra. Du kan stänga av motorn.

  281. Har du sett vilken röra?

  282. Ursäkta, men vad gör ni?

  283. Vi förbereder
    för parkeringen till huset.

  284. Det blir trettio lägenheter
    med utsikt över Paris.

  285. -När bestämdes det?
    -För tre månader sen.

  286. Tack.

  287. Jag sa ju att Legendre inte var ärlig.
    Han måste ha planerat mordet.

  288. -Vi måste gå till polisen.
    -Vi har ju inga bevis.

  289. Det måste finnas
    en offert på byggjobbet.

  290. Var är den, då?

  291. -Utan bevis kan vi inget göra.
    -Då får vi hitta det.

  292. Den gröna bilen!

  293. Då så. Vi är ett par på jakt
    efter bostad i området.

  294. -Va?
    -Låt mig sköta snacket, bara.

  295. -Ta på dig de här.
    -Men varför det?

  296. -Det är han! Legendre.
    -Och?

  297. -Det är dags!
    -För vad?

  298. -Hejsan.
    -Hej.

  299. -Hur kan jag hjälpa er?
    -Jag kom hit med min make...

  300. ...eftersom vi letar efter ett hus
    i närheten med en fin trädgård.

  301. -Ja.
    -Jag har dåligt med objekt just nu.

  302. Men Rue du Gué, då? Jag har hört...

  303. Det dröjer ett tag.
    Och det blir lägenheter.

  304. -Men det går väl också?
    -Ja.

  305. När är de klara?

  306. De börjar byggas först om ett år...

  307. Nej, det är ju för lång tid.

  308. -Eller hur, älskling?
    -Ja.

  309. -Vad synd. Var finns toaletten?
    -Längst in.

  310. -Vilken bil...
    -Var har du lärt dig att köra?

  311. -Vi ses i morgon, Denis.
    -Vad menar du?

  312. -Vi måste sno filen på kontoret.
    -Jag återvänder inte dit!

  313. Jag går in när de är på lunch.

  314. -Hur då?
    -Jag mixtrade med toafönstret.

  315. Vi ses i morgon, Denis.

  316. Hon är från vettet.

  317. -Flytta dig.
    -Var snäll.

  318. -Jag ser ju inget.
    -Det var minsann inte illa!

  319. -Ja, de är grymma.
    -Vad imponerande, Denis.

  320. -Vad tycker du?
    -Man ser inte att det är ni.

  321. -Det är inte som i verkligheten.
    -Vad ska det betyda?

  322. Jag har retuscherat lite, bara.

  323. -Var då?
    -Här, där och där.

  324. -Kan jag få se originalen?
    -En konstnär visar inte utkasten.

  325. -Jag vill se hur jag blev.
    -Jag med.

  326. Visst, men klaga inte sen.
    Här har vi det färdiga...

  327. Och så...har vi det här.

  328. Nu känner jag igen dem.

  329. Hur är det?

  330. Vad är det?

  331. -Jag vill inte praoa mer.
    -Vad har hänt?

  332. -Inget. Jag vill bara inte.
    -Har det med pappa att göra?

  333. Ja.

  334. -Berätta vad som hänt, då!
    -Jag vill inte prata om det.

  335. Jag är hemma!

  336. Vad har hänt?

  337. -Vad har hänt?
    -Inte vet jag. Inget.

  338. Jo, nåt måste ju ha hänt.

  339. -Nej.
    -Fabienne?

  340. -Säg nåt, då!
    -Inget.

  341. Soline vill inte praoa
    eftersom du sätter på sekreteraren!

  342. -Det har jag inte sagt.
    -Inte?

  343. -Det har du själv inbillat dig.
    -Men Fabienne...

  344. ...var har du fått det ifrån?

  345. Men varför vill du inte praoa längre,
    då?

  346. För att de kallar honom lantis.

  347. -Vilka kallar mig för lantis?
    -Inte vet jag.

  348. Du får vara lite mer exakt.
    Ge mig några namn.

  349. -Växeltelefonisten.
    -Jaså.

  350. Hon är ju ändå dum i huvudet.

  351. Och sekreterarna, säljarna,
    projektledarna, buden...

  352. Det räcker.

  353. Och vad är det de säger, mer precist?

  354. I dag kom budet med
    "ett paket till lantisen".

  355. Sätt dig.

  356. Sätt er.

  357. Jo...

  358. Då så...

  359. Jag har nåt...
    väldigt tråkigt att ta upp med er.

  360. Somliga på mitt kontor
    finner det lustigt att kalla mig...

  361. Lantisen.

  362. Alla känner visst till det.

  363. Det är inte elakt.
    Mig kallar de för vek.

  364. Jo, det är elakt.
    Och framför allt sårande.

  365. Eftersom ni är unga och vet vad
    som är lantisaktigt ska ni berätta...

  366. -...vad som inte funkar.
    -Du borde som sagt byta parfym.

  367. Jag vill hellre höra barnens åsikt.

  368. Visst...

  369. -Och?
    -Du blir bara stött.

  370. Nej, det lovar jag att inte bli.

  371. -Du ser inte särskilt ung ut.
    -Jag är 44, Charlotte.

  372. Nej, det är kostymerna. De är för stora.

  373. -Den sitter inte tillräckligt bra.
    -Jag har väl gått ned. - Fabienne?

  374. -Inte vill du veta vad jag tycker.
    -Det är skärningen det är fel på.

  375. -Den ska sitta närmare kroppen.
    -Den ska inte vara så lös.

  376. Okej. Är det nåt mer?

  377. Gå lite, så att vi får se.

  378. -Nej, det funkar inte.
    -Går jag inte som man ska?

  379. Det ser lite stelt ut.

  380. Jag har alltid gått så här.
    Jag beklagar.

  381. -Det kanske är håret med.
    -Ja.

  382. Mamma klipper dig lite medeltida.

  383. Nej, det ser snarare ut som
    en frisyr som man får av sin fru.

  384. Det är det som är lantisaktigt.

  385. -Kan du inte gå upp?
    -Nej. Jag är deprimerad.

  386. -Varför det?
    -Jag är gammal och ful.

  387. Jag har blivit en gammal tant.

  388. -Det är över för mig nu.
    -Säg inte så.

  389. Du är jättesnygg.
    Det har du alltid varit.

  390. Jo.

  391. -Och några små rynkor...
    -Skämtar du?

  392. Hela jag har blivit en rynka.
    En operation är enda utvägen.

  393. -Det tillåter jag inte.
    -Det kommer inte att synas.

  394. Ser man det inte
    på Emmanuelle Béart?

  395. -Eller Meg Ryan eller Nicole Kidman?
    -De har överdrivit.

  396. Men om jag bara gör så här
    skulle det väl bli bättre?

  397. Jag älskar dina små defekter.

  398. Dina knubbiga lår...

  399. ...din runda mage, som en liten kulle...

  400. ...dina armar,
    som inte är så fasta som förr...

  401. ...din lite sladdriga hals...

  402. ...dina slappa kinder...

  403. ...din näsa...

  404. Kom inte och klaga sen när...

  405. -Jag skulle gärna ha en massa hår.
    -Det har du ju redan.

  406. Ja, men jag vill ha en hel hårman
    att experimentera med.

  407. Hon är kvart i ett.
    Byrån öppnar igen först två.

  408. Jag tycker inte
    att det här är en bra idé.

  409. Ring mig om nån kommer.

  410. Men...vad tänker du göra?

  411. Vart ska du?

  412. Hon är ju inte klok.

  413. Fan!

  414. Fan!

  415. Fan!

  416. Ja!

  417. Hej!

  418. Jag är fotograf...

  419. ...och undrar om ni inte behöver en
    till era affärer.

  420. -Nån som fotograferar hus.
    -Nej.

  421. -Vi har redan folk till det.
    -Det var ju synd.

  422. -Du gör mig verkligen irriterad.
    -Offerten är tre månader gammal.

  423. -Ni borde nog prova en större storlek.
    -Nej. Den ska sitta så.

  424. Jag tar den.

  425. Jean-Paul Rougier har inte berättat
    vad som hände på julafton 1997-

  426. -när hela hans familj styckades-

  427. -och såldes i hans lilla butik.

  428. När man ser vad som händer i världen,
    med familjer som styckas-

  429. -så inser man
    att en dubbelhaka inte är så farligt.

  430. Skönt att vi inte skickade in fotona.

  431. Det hade kunnat bli riktigt usla foton.

  432. Hallå? Ja.

  433. Är det säkert? Det var ju bra. Tack.

  434. Jag har två saker att säga.
    Ett: Jag skickade fotona.

  435. Varför det?
    Vi vill ju inte göra det längre.

  436. -Jag ville se vad de tyckte.
    -Vilka skickade du?

  437. -De retuscherade.
    -Vi vill inte göra det.

  438. -Det var ju synd. Två: De valde er.
    -Är det sant?

  439. -Har modeller hög lön?
    -Ja. Men man bör ha en agent...

  440. ...så att man inte blir lurad.

  441. Jag jobbar ju trots allt inom branschen.
    De ska inte tro att vi är dumma.

  442. Sofia!

  443. -Är ni här för en casting?
    -Nej, vi är redan utvalda.

  444. -Vad kul. Vad gäller det?
    -Ett stort klädmärke.

  445. -Vad ska du göra?
    -Ta foton för en katalog.

  446. -Jag måste gå.
    -Hej då.

  447. -Vad du försökte glänsa.
    -Det var väl inte så farligt.

  448. Är hon inte lite väl snygg?

  449. Är ni mamman och dottern
    som ska fotograferas? Följ med mig.

  450. Det är nog där vi ska ta fotona.

  451. Ta på er kläderna och kom sen bort
    till scenen längst bort i korridoren.

  452. -Vad är det där?
    -Det måste vara fel.

  453. -Jag tar inte på mig det där.
    -Jag ska gå och fråga.

  454. -Är det nån här?
    -Högre.

  455. -Ursäkta!
    -Har ni inte klätt på er?

  456. Vi har nog fått fel kläder.
    Vi är mamman och dottern.

  457. Precis. Skynda er.

  458. -Och?
    -Det var rätt.

  459. -Jag tar inte på mig det där.
    -Det kanske är det senaste...

  460. Vi är ju ändå här.

  461. Kom.

  462. Renaud!

  463. -Skrattade de åt din frisyr?
    -Nej.

  464. Vad är det då?

  465. De la Stelle har tagit in nån utifrån
    som vice vd.

  466. -Och du, då?
    -Jag fortsätter på min post.

  467. -Vad fult. Vad sa du?
    -Inget.

  468. -Försvarade du dig inte?
    -Jag var förkrossad.

  469. -Jag vill inte, mamma.
    -Det måste vara nåt lantligt tema.

  470. Jag ska prata med dem.

  471. -Här är det.
    -Pappan är nästan klar. Var är de?

  472. De klär på sig.
    Mamman har perfekta lår.

  473. Man ser att hon gillar att äta.
    Vi får försämra hyn lite, bara.

  474. -Och dottern?
    -Perfekt. Platt näsa och lite knubbig.

  475. De och grisen
    ska ha rödvitrandiga sjalar-

  476. -och så ska de ha korvar i handen.

  477. Fan!

  478. Vi sticker när de försvunnit.
    Ta mig inte på baken.

  479. -Det gör jag inte.
    -Sluta!

  480. Så de sa inte varför de valde bort er?

  481. Det har vi ju sagt. Kan vi byta ämne?

  482. Det är så respektlöst.

  483. -Vill damerna ha lite korv?
    -Nej!

  484. Visst...

  485. Hallå?

  486. Ja. Ett ögonblick, bara.

  487. Ja. Ja.

  488. Nej, jag kan inte ta upp det
    med min man just nu.

  489. Han har det svårt på jobbet.

  490. Säg inget till din man
    så säger jag inget.

  491. Nej, det funkar inte här heller.
    Okej. Hej då.

  492. -Vem var det?
    -Manu. Vi ska träffas i morgon.

  493. -Corinne? Det är Valérie.
    -Är allt bra?

  494. Nej.

  495. Denis är otrogen.

  496. Denis är otrogen.

  497. -Har du tid klockan tio?
    -Visst.

  498. -I tjugo år har jag gett allt där!
    -Allt! Vad är det?

  499. -Jävla skithög!
    -Vart ska du?

  500. -Min man har en "burnout".
    -Är det testiklarna?

  501. -Säg inget.
    -Skicka inte brevet till Legendre!

  502. -Den försvinner in mellan skinkorna.
    -Jag hade gärna sagt detsamma.

  503. Snart bryter jag mig in.

  504. -Och du sa inget?
    -Nu har det gått för långt!

  505. -Är det nåt som har hänt?
    -Verkligen.

  506. -Så...?
    -Vadå?

  507. Översättning: Markus Svensson
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

La dynamique du cadre

Avsnitt 3 av 6

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Säsong 2, del 3 av 6. Fabienne försöker övertyga Denis att mäklaren Legendre har tagit livet av Madame Fernet för att komma åt hennes hus. Något måste göras, så hon agerar detektiv och släpar med sig Denis på en spaningsoperation för att stjäla bevis på mäklarkontoret. Valérie och Tiphaine ställer upp i en mannekängtävling och Soline praktiserar på sin pappas jobb - men efter en dag vill hon inte gå dit mer.

Ämnen:
Moderna språk > Franska > Film och dramatiseringar
Ämnesord:
Familjer, Fiktiva berättelser, Frankrike, Grannar, Tonåringar
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola

Ladda ner

Alla program i Fais pas ci, fais pas ça

Säsong 1
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

La rentrée des classes

Avsnitt 1 av 11

Säsong 1. Del 1 av 11. Möt grannfamiljerna Bouley och Lepic! Som varandras motsatser medverkar de i ett reality-tv-program om uppfostran, vilket betyder att det gäller att visa vilka välfungerande familjer de är. Skolstarten närmar sig - en period då Fabienne Lepic alltid mår förfärligt.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Solidarité familiale

Avsnitt 2 av 11

Säsong 1. Del 2 av 11. Tiphaine vill börja med p-piller, men hennes mamma är inte alls redo för den diskussionen. Hemma hos familjen Lepic är det också kris, fast där handlar det om pengar. Skatten som ska betalas är mycket högre än de kunnat ana.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Plein la tête

Avsnitt 3 av 11

Säsong 1. Del 3 av 11. Eliotts föräldrar får en chock när han meddelar att han vill börja i söndagsskolan för att finna en mening med sitt liv. Vad har de gjort för fel? Familjen Lepic hoppas få hyra ett flott ställe av ett par bekanta. Nu gäller det bara att göra gott intryck när de ska ses.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Les bonnes résolutions

Avsnitt 4 av 11

Säsong 1. Del 4 av 11. Valérie försöker hålla huvudet kallt, vad hennes tonårsdotter än hittar på. Det visar sig vara lättare sagt än gjort. I familjen Lepic är det frisk luft som gäller, trots barnens protester. Idag ska de ut på en stärkande skogspromenad!

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Les 10 commandements

Avsnitt 5 av 11

Säsong 1. Del 5 av 11. En äldre släkting som har lunchat hos familjen Lepic påstår att någon har stulit pengar ur hennes handväska. Är det verkligen möjligt? Eliott ska ställa upp i valet till klassombud och Denis, som engagerar sig som kampanjgeneral, gör allt för att få sonen vald.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

L'anniversaire des filles

Avsnitt 6 av 11

Säsong 1. Del 6 av 11. Soline och Tiphaine fyller båda 16 år och vill fira tillsammans. De ska få hålla till hemma hos Tiphaines mormor och morfar som har gott om plats. Men hur ska deras föräldrar kunna enas om festen när de har så olika syn på vad tonåringar får göra?

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Premier bulletin

Avsnitt 7 av 11

Säsong 1. Del 7 av 11. Christophe har fått med sig en varning hem från skolan och en kallelse till föräldrarna att komma in för ett samtal. Hans missnöjde far känner att han måste få situationen under kontroll.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Toussaint

Avsnitt 8 av 11

Säsong 1. Del 8 av 11. Renaud Lepic försöker få sin familj intresserad av hans rötter. Och hos sin farmor och farfar utnyttjar Eliott Bouley frånvaron av de regler som gäller hemma.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Pas d'inquiétude

Avsnitt 9 av 11

Säsong 1. Del 9 av 11. Christophes föräldrar tror att han har börjat med droger och vill försöka ta upp detta knepiga ämne med honom. Grannen Eliotts föräldrar mår inte heller så bra. Men det är bara för att deras son ska åka på några dagars lägerskola.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Toute vérité n'est pas bonne à dire

Avsnitt 10 av 11

Säsong 1. Del 10 av 11. Eliotts föräldrar berättar sanningen om tomten för honom. Reaktionen blir en annan än de förväntat sig. Hos familjen Lepic försöker Soline på alla möjliga sätt att få sin fars uppmärksamhet.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Ce n'est pas qu'un au revoir

Avsnitt 11 av 11

Säsong 1. Del 11 av 11. Familjen Lepic rensar bland sina tillhörigheter för att skänka bort en del före julen. Allt går bra tills Renaud upptäcker att rocken som han har ärvt av sin farfar är borta. Hos familjen Bouley upptäcker Denis förvånat att auktoritet faktiskt fungerar ibland.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler
Säsong 2
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Les bonnes manières

Avsnitt 1 av 6

Säsong 2, del 1 av 6. Familjen Lepic blir hembjudna till Renauds chef och Renaud känner att han måste undervisa familjen i konsten att uppföra sig när man umgås med finare folk. Fabienne börjar få nog av rollen som hemmafru. Och längre ner på gatan hos familjen Bouley tänker Tiphaine överge dem och flytta hem till pappa.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

S.O.S Mères en détresse

Avsnitt 2 av 6

Säsong 2, del 2 av 6. Valérie har bestämt sig - inga fler känsloutbrott! Men hur ska det gå när Denis föräldrar inte visar några tecken på att vilja åka hem? Fabienne låter omgivningen veta att hon är i full gång med att starta sin nya karriär inom showbusiness.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

La dynamique du cadre

Avsnitt 3 av 6

Säsong 2, del 3 av 6. Fabienne försöker övertyga Denis att mäklaren Legendre har tagit livet av Madame Fernet för att komma åt hennes hus. För att hitta bevis släpar hon med sig Denis på en spaningsoperation. Under tiden ställer Valérie och Tiphaine upp i en mannekängtävling.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Grosse déprime

Avsnitt 4 av 6

Säsong 2, del 4 av 6. Renaud är helt deprimerad - jobbet som andreman på firman har gått till chefens brorson. Fabienne beslutar att pyssla om sin man. Denis charmas av mamman till en av Eliotts skolkamrater varpå Valérie misstänker att Denis har en kärleksaffär.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Le temps des épreuves

Avsnitt 5 av 6

Säsong 2, del 5 av 6. Hemma hos Lepics är föräldrarna i upplösningstillstånd. Det verkar inte som att Christophe kommer klara sin studentexamen, och vad Soline har för sig på nätet vågar de knappt tänka på. Hos Bouleys drar Denis bara omkring vilket går Valérie på nerverna.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Ah ! La belle vie

Avsnitt 6 av 6

Säsong 2, del 6 av 6. Det visar sig att Madame Fernet lever, men att den skumme mäklaren tänker göra sig av med henne för gott. Som goda grannar ger sig Renaud och Denis iväg för att rädda henne.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler
Säsong 3
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

L'esprit de Noël

Avsnitt 1 av 8

Säsong 3. Del 1 av 8. Det är jul och farmor och farfar kommer på besök hos familjen Lepic. Men den här gången blir ingenting som vanligt - det kommer fram en sak som farfar har hållit hemlig för alla i 40 år.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Les apparences sont parfois trompeuses

Avsnitt 2 av 8

Säsong 3. Del 2 av 8. Renaud och hans halvbror Daniel är kopior av varandra. Daniel vill hjälpa Fabienne och tar sig an Renauds kunder förklädd till sin bror.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Le syndrome du pingouin

Avsnitt 3 av 8

Säsong 3. Del 3 av 8. Renaud har fått ett erbjudande om utlandstjänst i Kina vilket innebär mycket oro hemma hos familjen Lepic.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Le miracle de la vie

Avsnitt 4 av 8

Säsong 3. Del 4 av 8. Det är inte populärt att Renaud har sina döda föräldrar i kistor, stående i vardagsrummet. Konstiga ljud hörs på natten. Och nu är det snart dags för Valérie och Denis att få sitt barn.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Couper le cordon

Avsnitt 5 av 8

Säsong 3. Del 5 av 8. Nu har minstingen i familjen Bouley hunnit bli fyra månader. Hon är inte mycket för att sova om nätterna. Fabienne fyller fyrtio och i present får hon en dag på skönhetssalongen. Renaud ställer upp som barnvakt och upptäcker att barnen inte är så välartade som han trodde.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Amiez-vous Chopin ?

Avsnitt 6 av 8

Del 6 av 8. Lilla Salomés barnvakt har ständigt nya ursäkter för att hon kommer försent. Valérie installerar ett program på datorn hemma för att hon ska kunna se vad som försiggår när hon inte är där. Fabienne vet inte vad hon ska göra när hon ser vem Soline kysser.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Le problème avec ma mère

Avsnitt 7 av 8

Säsong 3. Del 7 av 8. Tiphanie och Soline ska ha uppsatsskrivning. Men det verkar minst lika viktigt för deras föräldrar att det går bra. De ägnar sig överdrivet mycket åt att hjälpa sina barn, för att slippa tänka på sina egna problem. Stämningen är inte på topp hos de båda familjerna.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

La frite et le dindon

Avsnitt 8 av 8

Säsong 3. Del 8 av 8. Renaud och Denis ska delta i en kreativitetskurs. Renaud våndas inför det men Denis kommer full av energi och entusiasm till kursen. Valerie försöker desperat att ordna en dagisplats till Salomé, och Fabienne kämpar på med sin minimusikal på förskolan.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler
Säsong 4
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Le nouveau voisin

Avsnitt 1 av 8

Säsong 4. Del 1 av 8. Hos familjen Bouley är Eliotts judo i fokus. Han har redan avverkat ett antal sporter och vill nu ge upp judon också. Föräldrarna är inte överens gällande hans beslut. Föräldrarna Lepic börjar bli oroliga för mellandottern som inte törs vara ensam eftersom hon har tror att faror lurar överallt. Beror det på alla skräckhistorier hon läser? Föräldrarna tömmer hennes bokhylla på alla olämpliga böcker! Familjen får också konstiga telefonsamtal, och en ny granne har flyttat in. Visst är det något skumt med honom?

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Votez Lepic !

Avsnitt 2 av 8

Säsong 4. Del 2 av 8. Fabienne Lepic kastar sig huvudstupa in i borgmästarens valkampanj. Hon hoppas på en plats i kommunfullmäktige för att, efter alla år som hemmafru, skaffa sig en professionell karriär. Denis och Valérie Bouley blir kallade till Eliotts skola och får höra att hans skolresultat befinner sig i fritt fall. Det kan inte vara sant! Förklaringen måste vara att skolan inte förstår sig på hans begåvning. Irritation uppstår när respektive son tycker att grannfamiljens pappa är cool.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Les limites et les bornes

Avsnitt 3 av 8

Säsong 4. Del 3 av 8. Hos familjen Bouley har Thiphaine övertalat Valérie att Christophe ska få sova över, men nu verkar han ha flyttat in! Valérie och Denis ska börja jobba ihop, men det blir konflikt direkt eftersom de är så olika. Det gick bra för Fabienne Lepici valkampanjen och idag ska hon börja sitt nya jobb som borgmästarens assistent. Att Fabienne inte är hemmafru längre innebär att Renaud förväntas ta mer ansvar för hem och barn. Och nu har Soline börjat klä sig på ett sätt som föräldrarna har synpunkter på.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Parfois les gens changent

Avsnitt 4 av 8

Säsong 4. Del 4 av 8. Hos familjen Lepic är Renaud bekymrad, men han har ingen att prata med nu när Fabienne bara jobbar. Och verkar inte hennes nya arbetsgivare, borgmästaren, lite väl förtjust i henne? Valérie Bouley är inte glad över att Denis ska coacha den nya flirtiga grannfrun. Men för ögonblicket har hon fullt upp med Tiphaines farfars begravning. Den visar sig bli en upplevelse utöver det vanliga, med bråk om var askan ska vila. Men som tur är tycks exmaken Thierry verkligen ha förändrats till det bättre.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Qui a envie d'être aimé ?

Avsnitt 5 av 8

Denis Bouleys mamma fyller år och den dagen brukar firas hos Denis bror Jean-Pierre. Men nu kommer brorsan med mer eller mindre genomskinliga undanflykter och tvingar Denis att ha firandet hemma hos sig i stället. Charlotte Lepic fyller också år, men vill absolut inte ha någon fest. Det visar sig nämligen att den nya grannfamiljens dotter, Cannelle, fyller år samma dag och att alla ska på hennes fest, i alla fall alla coola.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Emmerdements durables

Avsnitt 6 av 8

Det är temavecka om hållbar utveckling i skolan och familjen Bouley gör allt för att vinna över familjen Lepic. Soline har blivit skötsammare, inget mer skoteråkande utan hjälm eller öldrickande direkt ur flaskan. Det ser till och med ut som att hon kan ta studentexamen med bra betyg. Föräldrarna är övertygade om att det är den nya pojkvännens förtjänst. De tjatar om att få träffa honom, men mötet blir inte alls som de tänkt sig.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

20 ans déjà !

Avsnitt 7 av 8

Hos familjen Lepic är det jubileum på gång - Fabienne och Renaud har varit gifta i 20 år och det ska firas med en stor fest. Valérie har startat en cateringfirma ihop med sin vän, och nu ska de hjälpa till med mat och dryck till festen. Samtidigt har Soline och Tiphaine sin studentexamen att tänka på. Det är mycket som måste förberedas, stressnivån stiger och känsloutbrotten låter inte vänta på sig. Det är helt enkelt upplagt för kaos.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Engagez-vous !!

Avsnitt 8 av 8

Hos familjen Bouley har Valérie har låtit sig övertalas att låta Tiphaine och Soline ha studentfest hemma medan hon och Denis tar med Eliott och hans kompis på weekendutflykt. Lepics ska inte iväg någonstans, och har lovat att hålla koll så att festen inte går överstyr. Men Fabienne är konvalescent efter olyckan på bröllopsdagen, Renaud får annat att tänka på - och 50 personer är bjudna till festen. Nytt kaos är att vänta.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler
Säsong 5
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

Le bonheur, c'est maintenant

Avsnitt 1 av 8

Säsong 5. Del 1 av 8. Nyss var det semester, men nu har vardagen rivstartat för familjerna Bouley och Lepic. Fabienne ska organisera en medeltidsfestival, men upptäcker att de som ska hjälpa till har lämnat henne i sticket. Men Fabienne är inte den som låter sig hindras. Det är väl en fantastisk idé att låta Tiphiane och Christophe förlova sig i medeltida inramning? Hos Bouleys är det dags för Denis att ge ut sin bok, men han får mest ägna sig åt att få Valérie att släppa ångesten över att Tiphaine ska flytta hemifrån.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

L'été indien

Avsnitt 2 av 8

Säsong 5. Del 2 av 8. Christophe dumpade Tiphaine inför hela publiken på medeltidsfestivalen och hemma hos Bouleys går meningarna isär om vilket som är det bästa sättet att hjälpa henne komma över det. Hos Lepics pågår noggranna förberedelser inför skolstarten, men när borgmästaren vill att Fabienne ska åka till Kanada i tre veckor för att återgälda vänortsbesöket ställs allting på ända.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

Hommes au bord de la crise de nerfs

Avsnitt 3 av 8

Säsong 5. Del 3 av 8. Med Fabienne på besök i Kanada är Renaud ensam om ansvaret hos Lepics och blir snart varse att det inte kommer att bli lätt när barnen utmanar hans auktoritet. Fabienne kan inte släppa greppet och mellan engagemangen försöker hon hålla koll på hemmet via internet. Hemma hos Bouleys får Denis besök av sin redaktör som vill att han ska släppa in ett tv-team för att göra ett reportage om Denis nyutgivna bok. Familjen är måttligt road och snart har Denis nerverna på utsidan.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

Être (ou ne pas être) une femme

Avsnitt 4 av 8

Säsong 5. Del 4 av 8. Hos Lepics har Renaud fullt upp på firman och med Fabienne på tjänsteresa behöver han hjälp med ruljangsen hemma. Christiane Potin, hemhjälpen vi minns från förr, kommer till undsättning och knappt hinner hon in genom dörren innan kalabaliken blir värre än den redan var. Hos Bouleys försöker Valérie och Denis, var för sig, att ge Eliott råd om tjejer och dejting. Man kan lugnt påstå att Eliotts föräldrar har helt olika uppfattningar om hur det ska gå till...

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

L'effet Tatiana

Avsnitt 5 av 8

Säsong 5. Del 5 av 8. Utan Fabienne hemma lyckas Renaud snärja in sig när han, för att skydda grannfrun Tatiana som ställt upp som modell i firmans reklamannonser, påstår inför en kund att hon är hans fru. Det blir inte bättre av att hemhjälpen Christiane ringer och skvallrar för Fabienne borta i Kanada. Hos Bouleys har Valérie bara en sak i huvudet - sin näsa. Den är för stor och helt säkert orsaken till alla hennes problem. Utan att förvarna Denis bokar hon en tid hos plastikkirurgen.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

Super Lepic!

Avsnitt 6 av 8

Säsong 5. Del 6 av 8. Det blir ett uppvaknande Renaud sent ska glömma; inte är han i sin säng, hans portfölj är borta och med den det viktiga kontrakt som han var ute och firade kvällen innan. Grannen Denis, som är den som väcker honom, hjälper till att leta och det blir en krokig färd till alla möjliga ställen i stan. Valérie blir mot sin vilja indragen när hennes mamma ställer upp i tävlingen Mamies en Or där man tävlar om titeln bästa mormor.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

On badine pas avec l'amour

Avsnitt 7 av 8

Säsong 5. Del 7 av 8. Flyget mellan Kanada och Europa står stilla efter ett vulkanutbrott på Island och Fabienne blir tvungen att ta sig hem på andra sätt. Under tiden har Renaud fullt upp; grannfrun Tatiana ber att få sova över hemma hos dem eftersom det varit inbrott i området och hon inte vågar vara ensam. Stämningen är inte på topp hos Bouleys heller; Denis har tackat ja till ett uppdrag på firman där Valérie jobbar och hon är allt annat än nöjd med det.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

Le joker connerie

Avsnitt 8 av 8

Säsong 5. Del 8 av 8. Det första Fabienne ser när hon äntligen har lyckats krångla sig hem från Kanada och taxin svänger in på gatan där hon bor är grannfrun Tatiana som omfamnar Renaud - helt oskyldigt - det vet vi men inte Fabienne. Så nu är det krig; hon tänker minsann se till att Renaud får ångra sig. Hos Bouleys är Tiphaines nya vän Orson på besök och visar tydligt sitt intresse för Valérie, som blir mer smickrad än hon vill erkänna. Denis borde kanske vara lite mer på sin vakt.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer gymnasieskola & moderna språk

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Skam Deutschland

Du bist eine stoltze selbstbewusste Muschi

Del 5 av 8. Hanna begår ett stort misstag på maskeraden. Hon får ångest och går därifrån. På vägen hem träffar hon Jonas som berättar att han dolt något för henne. Kikis hjärta slår hårt för Alex. Bryr han sig över huvud taget? Ett rykte börjar sprida sig på skolan.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna En la calle

Slang på spanska

Hur pratas spanska på gatorna runt om i världen? Vi tar reda på hur olika spanska kan låta i olika delar av världen. Vilka uttryck kan man använda, och var kan man använda dem? Hur ska man uttala ord och fraser för att undvika missförstånd? Vi träffar kubanske Sergio Sanchez, argentinska Julieta Saurit och spanske Francisco Gil Berrocal.