Titta

Livet i Bokstavslandet - syntolkat

Livet i Bokstavslandet - syntolkat

Om Livet i Bokstavslandet - syntolkat

ABC-program med sketcher om bokstäver och ord för barn som har knäckt läskoden och nu behöver få upp sitt läs- och skrivflyt. Sketcherna bygger på pedagogiska moment och är fulla av humor, lekfullhet och musik. Vi möter de självsäkra men inte särskilt skickliga ordläkarna som opererar trasiga ord. Här finns också Dick och Doris som arbetar i Bokstavsbutiken. Bobby och Epa i Ordförrådet lånar ut ord till krävande kunder och i fabriken Meningsbygget byggs meningar. Samtidigt sliter showartisterna på Bokstavsteatern för att få ihop den stora sång- och dansfinalen som avslutar varje avsnitt. Innehållet passar barn i årskurs 3 och har ljudstridiga stavningar, meningsbyggnad och ordkunskap i fokus.

Till första programmet

Livet i Bokstavslandet - syntolkat : KärlekDela
  1. Bokstavsteatern!

  2. Jag önskar att det inte vore
    sista föreställningen!

  3. Ibland är det sorgligt
    att behöva sätta punkt.

  4. -Jag tycker bara så mycket om er.
    -Bruno!

  5. Nu gör vi den sista föreställningen
    till den bästa show vi nånsin gjort!

  6. Då måste vi titta i lådan.
    Men först drar jag ut kontakten.

  7. Åh, vad vackert!

  8. K! Som i..."kossor"!
    Vi gör en show om kossor!

  9. -Mu!
    -Eller "knäppgök". Coco!

  10. Trodde ni
    att det skulle vara så enkelt?

  11. Titta, ett hjärta.
    Jag vet! Vi gör en show om...

  12. ...kranskärl.

  13. -Va? Vad är det?
    -Blodkärlen runtomkring hjärtat.

  14. Dani! Så här är det.
    K kan också uttalas...

  15. Som i till exempel "kikare".

  16. Jag tycker om er.

  17. Ni vet nog
    vilken show jag tänkte mig.

  18. Perfekt som avslutning på säsongen.

  19. Ja! Jag vet, jag vet!

  20. Ett hjärta. Tycka om nån.

  21. -K som i...
    -Ja!

  22. -Kär...
    -...lek!

  23. Kärlek!

  24. Bokstavsbutiken!

  25. -Fy, vad kallt det blev!
    -Det är mitt fel.

  26. -Vad kan vi hjälpa till med?
    -K som i "kallt" är min enda vän.

  27. Jag är frusen ända in i själen.
    Nu vill jag ha ännu fler kalla K.

  28. Men K kan ju uttalas på två olika
    sätt. In bara K som i "kall".

  29. K som låter...

  30. Om det står en mjuk vokal efter så
    gör den konsonanten, som K, mjuk.

  31. Som i "kärvänlig".

  32. -Kärvänlig?
    -Ja, när man är kärleksfull.

  33. Full av kärlek till livet,
    god mat, nån speciell-

  34. -eller bara i största allmänhet.

  35. Dick, hämta ett kärleksfullt K.

  36. Jag ska bara... Ursäkta...

  37. Kittlande känsla, va?

  38. Varsågod. K som i "känn efter".

  39. Nja, K som i "kallt" känner jag till.
    Det är liksom det jag är.

  40. Du blir inte besviken.
    K som i "kärlek".

  41. Nej, jag tror
    att jag tar mitt gamla K ändå.

  42. Hur känns det där?

  43. Jag känner mig
    alldeles varm och go' inombords.

  44. Kärleksfull.

  45. Oerhört kärleksfull!

  46. Jag älskar livet!

  47. Vilken underbar dag!

  48. "Sssch" som i "kärkleksfull"!

  49. Det är vår och fåglarna kvittrar-

  50. -och kylan är på väg bort.

  51. Tänk vad ett litet K kan göra!

  52. Ordförrådet!

  53. Exakt!

  54. Jag älskar gitarrsolot!
    Och sen trummorna...

  55. Exakt! Vi tänker exakt samma!

  56. Vänta, stopp!

  57. Vi träffades nyss. Jag vet inte...

  58. Det är änglakörer och...
    Jag vet inte, jag kan inte tänka.

  59. Vi behöver det där ordet.

  60. Ni vet, det där ordet.
    Det pirrar i hela kroppen-

  61. -och hjärtat slår liksom volter.

  62. -Jag fattar.
    -Du låter sjuk.

  63. Jag vet precis vad ni behöver.

  64. "Kom...pi...sar". Kompisar.

  65. Jag vet inte...
    Jag tänkte mig nog lite mer.

  66. Jag med!
    Men det börjar på K, i alla fall.

  67. Först tänkte jag på ordet "kram",
    men det kändes lite fjuttigt.

  68. Ja! Vårt ord är större!

  69. -Det känns i hela kroppen.
    -I bröstet.

  70. -Kikhosta, eller?
    -Och i hjärtat.

  71. Och så pirrar det i magen.

  72. Jaha, jag fattar.
    Samma sak varje vår!

  73. -Nån kräksjuka?
    -Ja, typ.

  74. Ska ni verkligen inte vara kompisar?

  75. De brukar säga till mig:
    "Vi kan väl vara kompisar?"

  76. Och jag bara: "Ja!"

  77. Ta bort det där.

  78. Där hade ni tur.
    Det fanns ett kvar på lagret.

  79. "Kär...lek". Kärlek.

  80. Ett K som uttalas som...

  81. Vilket underbart ord...att dela på.

  82. Jaha, dela på. Det fixar jag.
    Du tar "kär" och du "lek".

  83. Bra, Epa.

  84. Så tänkte inte jag dela på det,
    om inte du vill, så klart.

  85. Nej...

  86. Vi tar hela ordet.

  87. -Tillsammans.
    -Tillsammans!

  88. -Kolla, de blev ju kompisar!
    -Epa!

  89. Kanna!

  90. Hej då!

  91. Aha!

  92. Känna!

  93. Jag är kär i mitt kylskåp
    - och i kycklingar.

  94. Jag älskar faktiskt bokstaven K.

  95. K som i "kär". Kär i K.

  96. -K som i "kär".
    -Kär i K, K som i "kär"!

  97. Kär i K, K som i "kär"!

  98. Meningsbygget!

  99. Jag vill att vi ska bygga meningar
    som är kärleksförklaringar.

  100. Då kan vi se vad jag har i lådan.

  101. Eller du kanske har en kärleks-
    förklaring till mig, Ferdinand?

  102. Ja...

  103. Du har så käcka
    körsbärsröda kinder, Allan.

  104. Ja, det stämmer faktiskt.

  105. -Nej, Allan...
    -Vilken är din kärleksförklaring?

  106. Okej då. Det är inget speciellt.

  107. Nej, kom!

  108. Den ska ligga där, och den där.

  109. Allan, vad pratar vi alltid om
    här på meningsbygget?

  110. Mellanrummen mellan orden!

  111. Och versal, stor bokstav,
    i början av meningen.

  112. Och så avslutar vi med en punkt!

  113. Jag läser: "Jag är kär i dig."

  114. Ferdinand är kär i Allan.
    Den var bra!

  115. Det räcker inte med en punkt,
    så jag har med mig ett utropstecken.

  116. Jag byter ut dem.
    Den här är till dig, Ferdinand.

  117. "Jag är kär i dig!"

  118. Vilken kärleksförklaring!

  119. Nej, jag måste ha
    en "dejlig" kopp kaffe.

  120. Allan? Vill du ha
    en "dejlig" kopp kaffe med mig?

  121. Jag får väl dricka mitt kaffe själv.

  122. Vad roligt att se så många
    på vår sista showkväll!

  123. I kväll hyllar vi K, en bokstav
    som förenar alla människor på jorden-

  124. -och det mest värdefulla vi har.
    K som i "kärlek"!

  125. Kärlek med K kan du känna
    för allt som finns till

  126. För kärringar, kisel, kineser
    och allt vad du vill

  127. Och när kärlekskänslan kommer,
    kämpa inte emot

  128. Kör en K-dans och sitt inte still

  129. Kär i K, K som i "kär"!
    Kär i K, K som i "kär"!

  130. Jag känner kärlek för kylskåp,
    i kök vill jag fröjda

  131. Med käk, allt från körsbär till kött,
    blir mina känslor förhöjda

  132. Spottar kilovis med kärnor
    med min känsliga käft

  133. Mina kinder och käke är töjda

  134. Kär i K, K som i "kär"!
    Kär i K, K som i "kär"!

  135. Allt kan va' kärlek,
    för kärlek är allt

  136. Med kärlek i känslan
    känns köld mindre kallt

  137. Kämpar du med bekymmer
    och känner dig körd

  138. hitta K:et för dig
    och bli kärleksberörd

  139. Kär i K, K som i "kär"!
    Kär i K, K som i "kär"!

  140. Vad är för känslor som känns
    som när kycklingar kilar?

  141. När kyssar och kel
    liksom gör så det kittlar och ilar?

  142. Jo, en käck liten kerub
    har kört ett gammalt knep

  143. Du fick en känga
    av hans kemiska pilar

  144. Kär i K, K som i "kär"!
    Kär i K, K som i "kär"!

  145. Översättning: Richard Schicke
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Bädda in ditt klipp:

Bädda in programmet

Du som arbetar som lärare får bädda in program från UR om programmet ska användas för utbildning. Godkänn användarvillkoren för att fortsätta din inbäddning.

tillbaka

Bädda in programmet

tillbaka

Kärlek

Avsnitt 8 av 8

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Del 8 av 8. Inför säsongens sista föreställning kommer teaterdirektören själv för att lämna bokstaven K. Ledtråden är ett hjärta. Det blir en svår nöt för gänget att knäcka. Ordförrådet besöks av ett nyförälskat par som är på jakt efter ett alldeles speciellt ord. Bobby och Epa föreslår "kompisar", men tvingas motvilligt plocka fram något helt annat. I Meningsbygget beställer Allan en riktigt fin kärleksmening.

Ämnen:
Svenska > Alfabetet, Svenska > Läsning, Svenska > Skrivande
Ämnesord:
Bokstäver, Ord, Språkvetenskap, Stavning, Svenska språket
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3

Alla program i Livet i Bokstavslandet - syntolkat

Säsong 2
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Skönhet

Avsnitt 1 av 8

Del 1 av 8. Ami, Bruno, Coco och Dani får ett S och ett K att göra en show om. Den här gången är det ljud och knepiga stavningar som gäller. Ordet för dagen blir skönhet. Meningsbygget, fabriken som tillverkar meningar, får i uppdrag att göra en komplimang.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Camping

Avsnitt 2 av 8

Del 2 av 8. Teatergruppen måste göra en ny show, trots att det är deras lediga dag och de hade tänkt campa. Men med bokstäverna N och G går det kanske att göra både och? I Bokstavsbutiken letar en scout efter de perfekta bokstäverna för den som gillar getingar, fästingar och lingon.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Vokaler

Avsnitt 3 av 8

Del 3 av 8. Ami, Bruno, Coco och Dani får en riktig utmaning. De ska göra en show om vokaler. En kund i Bokstavsbutiken vill gärna köpa vokaler. Men hur vet man egentligen vilka som är de mjuka och vilka som är hårda? I Ordförrådet försöker Epa berätta om skräckfilmen Vokalernas hämnd - utan att avslöja slutet.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Glass

Avsnitt 4 av 8

Del 4 av 8. Teatergruppen får allt knepigare uppgifter. Idag ligger det dubbla konsonanter i lådan. Showen ska handla om något kallt och gott och som slutar på dubbla S. På sjukhuset ska ett kallt ord räddas för att serveras på ett födelsedagskalas. Allan ber om en "tjatmening" i Meningsbygget.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Tjuvar

Avsnitt 5 av 8

Del 5 av 8. Showgruppen får bokstäverna T och J i en låda från teaterdirektören. Bokstavsbutiken får påhälsning mitt i natten av tjuven Tjalle Kofot. Inför matchen på Bokstavsarenan ställer Rockys nyinköpta ord till problem. Till Bobby och Epa kommer den tjatiga fotbollsspelaren Tjatan. Vilket ord behöver hon?

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Klockan

Avsnitt 6 av 8

Del 6 av 8. Dagens bokstäver är C och K. Klockan går - kan det vara något att sjunga om? I Bokstavsbutiken har Dick och Doris lite svårt att förstå vad den stressade kunden säger. I Meningsbygget ska Maggan och Ferdinand slutföra ett ord som Allan påbörjade innan han somnade.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Sjuk

Avsnitt 7 av 8

Del 7 av 8. Dagens bokstäver är S och J. Dick känner sig lite krasslig, rentav sjuk. Kan det vara något att göra en show om? I Ordförrådet vill en matros byta ut ordet "sjösjuk" mot ett annat ord. Bobby och Epa har en lösning, som kanske inte är helt lyckad.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Gäster

Avsnitt 8 av 8

Del 8 av 8. I lådan ligger ett G. Men den här gången måste det bli ett ord där G uttalas som J. I Bokstavsbutiken möter Doris två kunder som vill ha ett G som passar för den som vill ha gemytliga gäster och bjuda på gädda.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler
Säsong 3
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Ljus

Avsnitt 1 av 8

Del 1 av 8. Det är strömavbrott på teatern. Med hjälp av bokstäverna L och J tror Ami, Bruno Coco och Dani att de ska få ihop en show trots allt. I Ordförrådet hjälper Bobby och Epa en gammal tant som släpat med sig ett dumt och tråkigt ord alldeles för länge.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Tankar

Avsnitt 2 av 8

Del 2 av 8. Teatergruppen utforskar det ljud som bildas när bokstäverna N och K sätts ihop. Dick och Doris hjälper Bokstavslandets största geni att få de rätta bokstäverna för alla sina kloka tankar. I meningsbygget vill Allan ge bort en riktigt fin mening till sin mamma. Det är ju tanken som räknas.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Djungel

Avsnitt 3 av 8

Del 3 av 8. Gänget på Bokstavsteatern får i uppdrag att göra en show om någonting på D och J. Ami föreslår Djupfryst men ledtråden, en lian, får dem att tänka om. I meningsbygget ska Maggan och Ferdinand bygga den första meningen i årets stora äventyrsroman. En mening som kanske blir mer spännande än vad Allan klarar av.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Hjältar

Avsnitt 4 av 8

Del 4 av 8. Ami, Bruno, Coco och Dani ska göra en show om bokstäverna H och J. I Bokstavsbutiken kommer Yngve Ynkrygg in för att få sitt vanliga J. Ska Doris och superhjälten Julia Hjälteman lyckas övertyga honom om att han borde ha en bokstav till?

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Stjärnor

Avsnitt 5 av 8

Del 5 av 8. Teaterchefen vill att showen ska handla om S, T och J. Och det är klart att hela gänget vill vara stjärnor! Till Bokstavsbutiken kommer en stackars stjärngosse in med tre bokstäver som krockat med Lucias ljus och brunnit upp. Ska Doris lyckas hitta tre likadana?

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Schlager

Avsnitt 6 av 8

Del 6 av 8. När teatergänget får bokstäverna S, C och H inser de att de kan göra sin drömshow. De älskar nämligen schlager. Bobby och Epa i Ordförrådet hjälper motvilligt en artist som vill vinna schlagerfestivalen. Hellre ofräsch än fräsch, tycker de.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Choklad

Avsnitt 7 av 8

Del 7 av 8. Coco älskar choklad. Därför är temat för kvällens show självklart när teatergruppen får C och H i bokstavslådan. Bara ingen får choko-chock! I Bokstavsbutiken försöker Dick och Doris att övertyga en chaufför att inte köpa med sig alla C och H utan stanna på fredagsmys med dem istället. Samtidigt kommer en tandläkare till Ordförrådet och ber om ett ord till sina barn. Men är det verkligen barnen som ska ha chokladen?

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLivet i Bokstavslandet - syntolkat

Kärlek

Avsnitt 8 av 8

Del 8 av 8. Inför säsongens sista föreställning kommer teaterdirektören själv för att lämna bokstaven K. Ledtråden är ett hjärta. Det blir en svår nöt för gänget att knäcka. Ordförrådet besöks av ett nyförälskat par som är på jakt efter ett alldeles speciellt ord. Bobby och Epa föreslår "kompisar", men tvingas motvilligt plocka fram något helt annat. I Meningsbygget beställer Allan en riktigt fin kärleksmening.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola f-3 & svenska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Läs-med-sagor

Lill-Zlatan och morbror raring

Animerad saga med text. Lill-Zlatan gör roliga saker tillsammans med sin morbror, men när Steve dyker upp i morbrors kök blir Lill-Zlatan svartsjuk.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Hugo och Josefin

Allt är högtidlighet denna dag

Josefin har längtat efter att börja skolan hela sommaren. Men allt blir fel redan första dagen. Jacob Ericksson läser Maria Gripes bok. Del 1 av 10.

Fråga oss