Titta

Kortfilmsklubben - finska

Kortfilmsklubben - finska

Om Kortfilmsklubben - finska

Kortfilmer på finska tänkta att fungera i modersmålsundervisningen på högstadiet och gymnasiet. Innehållet varierar, men det handlar först och främst om möten mellan människor; livet, döden, kärlek, konflikter, sex, rätt och fel.

Till första programmet

Kortfilmsklubben - finska : Pitääkö mun kaikki hoitaa?Dela
  1. Jag kan...

  2. Eurodesk, informationen,
    Sini Ketonen.

  3. Hjälp!

  4. Nej... Jokke! Hjälp, vakna!

  5. Det får inte... Bröllopet!

  6. God morgon.

  7. -Får jag en puss?
    -Kan du vara med här nu?

  8. Då så, flickor. På med
    festklänningarna och borsta tänderna.

  9. Ta på vita strumpor. De är på tredje
    hyllan, bakom yllesockorna. - Men...

  10. Mamma!

  11. Vi hittar inte...

  12. Kan du hjälpa mig med klänningen?
    Trimmar du skägget?

  13. Jag trimmade inget.

  14. Var kan de vara?

  15. -Vad sägs om den?
    -Det är ett nattlinne.

  16. -Vi hittar inte klänningarna.
    -Är det bara jag som klarar av nåt?

  17. De är nytvättade. De hänger i...

  18. Ta bara på er nåt.
    Kläder som man har på fest.

  19. Var är bröllopspresenten?

  20. -Men...
    -Ta den röda slipsen.

  21. Vem har tagit presenten?

  22. -Du kan inte gå i en smutsig skjorta.
    -Nej, men...

  23. Är det jag som ska fixa allting?

  24. -Taxibolaget svarar inte.
    -Vi tar spårvagnen.

  25. Vad gör du?

  26. Jag gör ett gratulationskort.
    Vi har ju ingen present.

  27. Du!

  28. -Vi ger den här.
    -Är du galen?

  29. Vi hade på oss det här
    på Lottas kalas.

  30. Hallå!

  31. Åh, nej.

  32. -Behöver du hjälp?
    -Jag fixar det!

  33. -Åh, nej! Mamma ramlade.
    -Gjorde du illa dig?

  34. Mamma. Din sko gick sönder.

  35. Det är ingen fara.

  36. Så där. Kom igen, kom igen.

  37. Kom igen.

  38. Gå in.

  39. Kom, kom.

  40. -Mamma. Vem är det?
    -Ingen aning.

  41. Vilken dag är det i dag?

  42. Med...

  43. ...sorg.

  44. Familjen Ketonen.

  45. Vi går på bröllopet nästa helg.

  46. Mamma. Vad ska vi göra nu?

  47. Vi gör ingenting.

  48. Vi vill också ha pussar.

  49. Jaså?

  50. Nu ska jag till mammas famn.

  51. Jag är helt matt.

  52. -Jag är genomsvettig.
    -Jag är också dyblöt.

  53. Jag är också genomsvettig.

  54. Översättning: Cecilia Holmberg
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Pitääkö mun kaikki hoitaa?

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Sini vaknar till och blir panikslagen. Familjen ska på bröllop, men har försovit sig och nu har de väldigt bråttom. Ingenting funkar; döttrarnas klänningar är försvunna, presenten likaså. När de äntligen kommer iväg till kyrkan väntar ännu en överraskning.

Ämnen:
Modersmål och minoritetsspråk > Finska
Ämnesord:
Familjen, Fiktiva berättelser, Finland, Vardagsliv
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Alla program i Kortfilmsklubben - finska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Pitääkö mun kaikki hoitaa?

Sini vaknar till och blir panikslagen. Familjen ska på bröllop, men har försovit sig och nu har de väldigt bråttom. Ingenting funkar; döttrarnas klänningar är försvunna, presenten likaså. När de äntligen kommer iväg till kyrkan väntar ännu en överraskning.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Treffit

Finsk kortfilm. Tino väntar på gäster. Eller rättare sagt är det Tinos mammas utställningskatt som ska få besök av en kattdam och hennes matte. Pinsamt! Men mamma är upptagen på annat håll, så vad ska han göra?

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Sovitus

Finsk kortfilm. Madde är på shoppingtur med bästa kompisarna Aura och Julia. Plötsligt får hon syn på Elsi, som hon kände förr och absolut inte vill träffa nu. Men kompisarna låter henne inte gömma sig och Madde måste försonas med sitt förflutna. Regi: Ulla Heikkilä.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Katto

Tuomas ringer för att höra hur det står till med Olavi, som håller på att skilja sig och har dragit sig undan till sommarstugan. Allt är bra påstår Olavi. Det enda är att taket i stugan verkar ha sjunkit, han kan inte stå rak inomhus. Tuomas blir orolig och åker för att hälsa på. Regi: Teppo Airaksinen.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Kukista ja mehiläsista

Två tonåringar träffas på en fest. På natten smyger de in hemma hos den ena av dom och övernattar där. Det har pappan i hemmet inte någon aning om när han ska väcka sin son på morgonen. Manus och regi: J. J. Vanhanen.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning

Mer grundskola 7-9 & modersmål och minoritetsspråk

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Vem bestämmer vad? - arabiska

Kommunen

I kommunen bestäms det mesta om det som rör medborgarnas vardag. Men hur går det till att ta ett beslut i kommunfullmäktige, och vilka får lov att lämna in förslag? Och hur gör man om man få en politiker att ta upp ens alldeles egna förslag?

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Moderna spökhistorier - finska

Sopmonstret

Sanna och jag jobbar deltid i en mataffär. Vi brukar slänga affärens överblivna mat och skräp i en container. Men vad händer när matresterna får eget liv?

Fråga oss