Titta

Kortfilmsklubben - engelska

Kortfilmsklubben - engelska

Om Kortfilmsklubben - engelska

Kortfilmer på engelska tänkta att fungera i språkundervisningen på högstadiet och i gymnasiet. Innehållet varierar, men det handlar först och främst om möten mellan människor; livet, döden, kärlek, konflikter, sex, rätt och fel. Sändes tidigare under titeln Filmklubben.

Till första programmet

Kortfilmsklubben - engelska : Sure thingMaterialDela
  1. Tack.

  2. -Är det upptaget här?
    -Hur sa?

  3. -Är det upptaget?
    -Ja.

  4. -Ursäkta mig.
    -Visst.

  5. -Är det upptaget här?
    -Hur sa?

  6. -Är det upptaget?
    -Nej, men jag väntar på nån.

  7. -Tack ändå.
    -Visst.

  8. -Är det upptaget här?
    -Nej, men jag väntar på nån.

  9. Kan jag sitta här tills han,
    hon eller den dyker upp?

  10. -De är rätt försenade.
    -Man vet aldrig vem man nobbar.

  11. -Tyvärr, men försöka duger.
    -Visst.

  12. -Är det upptaget här?
    -Nej.

  13. -Gör det nåt om jag sätter mig?
    -Ja.

  14. -Är det upptaget här?
    -Nej.

  15. -Gör det nåt om jag sätter mig?
    -Varsågod.

  16. Alla andra platser verkar upptagna.
    Vad läser du?

  17. -Jag vill läsa i fred.
    -Visst.

  18. Alla andra platser verkar upptagna.
    Schyst ställe att läsa på.

  19. -Ja, jag trivs här.
    -Vad läser du?

  20. -"Stormen och vreden".
    -Jaså, Hemingway.

  21. -Vad läser du?
    -"Stormen och vreden".

  22. -Jaså, Faulkner.
    -Har du läst den?

  23. Nej, men jag har läst mycket om den.

  24. -Den ska vara toppen.
    -Det är den.

  25. Den låter toppen.

  26. -Servitör? - Vad läser du?
    -"Stormen och vreden".

  27. -Jaså, Faulkner.
    -Har du läst den?

  28. -Jag föredrar baseboll.
    -Har du läst den?

  29. -Ja, på college.
    -Var pluggade du?

  30. -Oral Roberts University.
    -Var pluggade du?

  31. Jag ljög, jag pluggade aldrig vidare.
    Jag gillar bara att festa.

  32. -Var pluggade du?
    -Harvard.

  33. -Gillar du Faulkner?
    -Jag älskar Faulkner.

  34. -Jag läste honom en hel vinter.
    -Jag började nyss.

  35. Efter bara tio sidor
    köpte jag allt han nånsin skrev.

  36. Det var en underbar läsupplevelse.

  37. All hans psykologiska förståelse...

  38. Sida efter sida med utsökt prosa.

  39. Han greppade verkligen tiden
    och mänsklig existens.

  40. Jordens dofter...

  41. Vad tycker du?

  42. Att den är rätt trist.

  43. -Vad läser du?
    -"Stormen och vreden".

  44. -Jaså, Faulkner.
    -Gillar du Faulkner?

  45. -Jag älskar Faulkner.
    -Han är otrolig.

  46. Jag läste honom en hel vinter.

  47. Efter bara tio sidor
    köpte jag allt han nånsin skrev.

  48. All hans psykologiska förståelse...

  49. -Och prosan är utsökt.
    -Han greppar verkligen tidens gåta.

  50. Och mänsklig existens.

  51. Jag kan inte fatta
    att jag inte läst honom förrän nu.

  52. Du kanske inte hade gillat honom
    förut. Du kanske inte var redo.

  53. Man får välja rätt tidpunkt,
    annars funkar det inte.

  54. -Jag har varit med om sånt.
    -Allt hänger på timingen.

  55. -Jag heter Bill.
    -Betty.

  56. -Hej.
    -Hej.

  57. Ja, att läsa Faulkner
    var en toppenupplevelse.

  58. Ja.

  59. "Stormen och vreden"...

  60. Nåja, livet går vidare.

  61. Servitör?

  62. Man får välja rätt tidpunkt,
    annars funkar det inte.

  63. -Jag har varit med om sånt.
    -Allt hänger på timingen.

  64. -Jag heter Bill.
    -Betty.

  65. -Är du ofta här?
    -Jag är här tillfälligt från Pakistan!

  66. Jaså, Pakistan.

  67. -Är du ofta här?
    -Då och då. Och själv?

  68. Inte lika ofta som förr i tiden.

  69. Före mitt sammanbrott.

  70. -Är du ofta här?
    -Varför undrar du?

  71. -Jag är bara nyfiken.
    -Försöker du ragga upp mig?

  72. Nej, jag vill veta.

  73. -Varför undrar du om jag är här ofta?
    -För att lära känna dig.

  74. Du kanske vill bjuda hem mig
    för att lyssna på musik-

  75. -för att kolla på
    en suverän filmversion-

  76. -eller för att lyssna på
    en okänd Django Reinhardt-skiva.

  77. Egentligen vill du bara knulla,
    vilket du är rätt kass på.

  78. Efteråt går du på toa
    och kissar riktigt högt.

  79. Sen går du till köket och hämtar en öl
    utan att fråga om jag vill ha nåt.

  80. Sen erkänner du att du har en flickvän
    som heter Stephanie-

  81. -som pluggar till läkare i Belgien-

  82. -och att du har haft ett "invecklat"
    förhållande med henne i sju år.

  83. Inget av det intresserar mig!

  84. Betyder det nej?

  85. -Är du ofta här?
    -Typ varannan dag.

  86. -Jag har inte sett dig här förut.
    -Vi har väl olika tider.

  87. -Missade möjligheter.
    -Ja, olika tidszoner.

  88. Man kan bo granne med nån här
    utan att ens veta det.

  89. -Jag vet.
    -Stadsliv.

  90. Helt tokigt.

  91. Du väntade väl inte på nån?

  92. -Jo, faktiskt.
    -Pojkvän?

  93. -Typ.
    -Vad betyder det?

  94. Min man.

  95. Du väntade väl inte på nån?

  96. -Jo, faktiskt.
    -Pojkvän?

  97. -Typ.
    -Vad betyder det?

  98. -Vi ska träffas för att göra slut.
    -Så du är ledig?

  99. -Vad betyder det?
    -Min tjej. Nu kommer hon.

  100. -Du väntade väl inte på nån?
    -Nej, jag läste bara.

  101. Att läsa ensam på en fredagskväll
    låter rätt trist.

  102. Jag såg det mest
    som existentiellt romantiskt.

  103. Du vet, cappuccino,
    litteratur, sommarkväll...

  104. Sånt funkar bara i Paris.

  105. Vi kan flyga dit, promenera
    utmed vänstra stranden, hitta ett kafé.

  106. -Jag har tyvärr inte råd.
    -Tusan också! Samma här.

  107. Jag hade tänkt gå på bio
    när jag läst klart den här delen.

  108. Vill du följa med?
    Du får ju inte tag på nån servitör.

  109. -Tackar som frågar, men...
    -Flickvän?

  110. Två stycken. Den ena är gravid,
    och Stephanie...

  111. -Flickvän?
    -Nej, jag har ingen flickvän.

  112. Om man inte räknar subban
    jag gjorde slut med i går.

  113. -Flickvän?
    -Typ.

  114. -Vad betyder det?
    -Min mamma.

  115. Jag kommer nyss
    från ett långt förhållande.

  116. -Trist att höra.
    -Jag har inte varit ute ensam på länge.

  117. Jag känner mig lite vilsen.

  118. Så du är inte wiccan
    eller tillhör nån mysko politisk grupp?

  119. Nej, jag röstar alltid på republikaner.

  120. Jag röstar alltid på demokrater.

  121. Får jag berätta nåt om politik?

  122. Jag ser mig själv
    som en världsmedborgare.

  123. -Jag tillhör inte nåt parti.
    -Samma här.

  124. -Jag röstar som jag vill.
    -Etiketter är inte viktiga.

  125. Ta mig, till exempel. Än sen
    om jag fick G...VG...MVG på college.

  126. Eller att jag är från Pittsburgh...
    Cleveland...Westchester County.

  127. En man är den han är.
    En person är den han är.

  128. -En person är den man är.
    -Jag tycker likadant.

  129. Än sen om jag beundrar Trotskij?

  130. Än sen om jag
    låtit fettsuga hela kroppen?

  131. Än sen om jag inte har nån penis?

  132. Än sen om jag var i Fredskåren?
    Jag följde min övertygelse.

  133. Man kan inte sätta en skylt
    på en person.

  134. Jag slår vad om att du är skorpion.

  135. Jag har tänkt gå på bio
    när jag läst klart den här delen.

  136. -Vill du följa med?
    -Det låter kul. Vad visas?

  137. Ett par tidiga Woody Allen-filmer.

  138. -Gillar du inte Woody Allen?
    -Jo då.

  139. Men du är inte stormförtjust?

  140. Hans tidiga filmer går mig på nerverna.

  141. -Jag hade tänkt... Förlåt.
    -Nej, fortsätt.

  142. Jag hade tänkt gå på bio...

  143. -Jag också.
    -Woody Allen-festivalen?

  144. -Ja, bara en bit bort.
    -Gillar du hans tidiga filmer?

  145. Den som inte gör det
    borde lämna planeten.

  146. Hur många gånger
    har du sett "Bananas"?

  147. -Sjutton gånger.
    -Tjugotvå.

  148. Är du fortfarande intresserad?

  149. Gillar du Entenmann's smulkaka?

  150. Jag gick ut kl. 2 i går natt
    för att köpa en.

  151. -Hade du en ritplatta som liten?
    -Ja.

  152. Och tycker du om brysselkål?

  153. -Det är vidrigt.
    -Det är det faktiskt.

  154. -Tror du fortfarande på äktenskap?
    -Ja.

  155. Och barn? Två flickor och en pojke?

  156. Harvard, Vassar och Brown.

  157. -Kommer du att älska mig?
    -Ja.

  158. -Och det för evigt?
    -Ja.

  159. -Vill du fortfarande gå på bio?
    -Visst.

  160. Servitör!

  161. Ursäkta mig.

  162. -Är det upptaget här?
    -Nej.

  163. -Gör det nåt om jag sätter mig?
    -Nej då.

  164. Tack.

  165. Vad läser du?

  166. Översättning: Mattias Anulf
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Sure thing

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Amerikansk kortfilm. Det är nästan fullt på kaféet, men Bill lyckas få den enda lediga platsen, vid Bettys bord. De kollar in varandra. Vem vet, tänk om det är "den rätta" som slagit sig ner där mittemot!

Ämnen:
Engelska > Film och dramatiseringar
Ämnesord:
Fiktiva berättelser, Förälskelse, Kaféer, Kärlek
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Ladda ner

Alla program i Kortfilmsklubben - engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

I'll tell you

Fjortonåriga Lola berättar om sina vänner Kad och Zania - en 17-årig värsting och hans 15-åriga, vilda flickvän. Hon berättar om deras kärlek, ända fram till det tragiska slutet.

Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Almost

Australiensisk kortfilm. Emily och Tom träffas på en middag. De tillbringar natten ihop och planerar för en träff nästa helg. Men efter att Tom kört Emily till flygplatsen är han som uppslukad av jorden.

Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

I am John Wayne

Taco sörjer sin vän Jerry som dödats i ett gatubråk i Brooklyn. Men andra vill bestämma på vilket sätt han ska visa sin sorg. Tacos eget val är kanske inte så klokt.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Sure thing

Amerikansk kortfilm. Det är nästan fullt på kaféet, men Bill lyckas få den enda lediga platsen, vid Bettys bord. De kollar in varandra. Vem vet, tänk om det är "den rätta" som slagit sig ner där mittemot!

Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Big boy

Amerikansk kortfilm. Dustin och hans föräldrar är på väg i bilen när han behöver gå på toaletten. De stannar till vid en offentlig toalett. Det som möter Dustin när han kommer in hade nog skrämt slag på de flesta, men det faller honom inte in att bli rädd.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

The fake

Engelsk kortfilm. Snåle Norman är för ung för att smita in på bio med pensionärsrabatt. Han får idén att skaffa ett förfalskat ID-kort. Var och varannan tonåring har ju ett, så hur svårt kan det vara?

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Madam Black

Nyzeeländsk kortfilm. Marcus råkar köra på en katt och klarar inte av att berätta för ägaren, en liten flicka, att katten är död. Han ljuger ihop en historia om kattens försvinnande och snart blir det svårt att ta sig ur lögnen.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Stutterer

Irländsk kortfilm som belönades med en Oscar 2016. Greenwood har inga problem med att kommunicera online, men i verkliga livet är det väldigt mycket knepigare eftersom han stammar. Nu vill Ellie, som han har träffat på nätet, att de ska ses. Han vill, men ska han våga?

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Patriot

Elvaåriga Hannah bor på den engelska landsbygden, i ett samhälle präglat av etniska motsättningar. Hennes far och hans vänner är öppet främlingsfientliga. Men Hannahs liv förändras när hon träffar en pojke från "de andra" och hamnar mitt i konflikten mellan två världar.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Coach

Dave får i födelsedagspesent av sin pappa att gå på fotbollslandskamp. England spelar mot Frankrike på Stade de France strax utanför Paris. Deras bil går sönder och de liftar med en engelsk supporterbuss, något som sätter relationen mellan far och son på prov.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

The visitor

Amerikansk kortfilm. Georgia och Olivia är kära i varandra, men när de åker för att träffa Olivias familj upptäcker Georgia att det finns oskrivna regler som hotar att skilja dem åt.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Negative space

Animerad amerikansk kortfilm. En del killar och deras fäder har bilar som gemensamt intresse, men för den här pojken och hans pappa är det konsten att packa en väska.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

The Devil

Kortfilm på engelska av Jean-Gabriel Périot om kampen för jämlikhet och mot rasdiskriminering i 1950- och 1960-talens USA. Filmen, som baseras på svartvitt arkivmaterial, utspelar sig under medborgarrättsrörelsen men behandlar frågor som fortfarande är aktuella. Filmen ackompanjeras av Boogerslåten med samma titel som filmens - The Devil.

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Pocket money

När Charlie och Izzy är på väg hem från skolan inträffar ett skottdrama - och de hamnar i en riktigt besvärlig situation

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Bruce Lee played badminton too

Tonåringen Nic Wooding drömmer om att bli världsbäst i badminton. Hans far, en gammal tennismästare, ger inte mycket för vare sig sporten badminton eller sin sons chanser. Motgångar till trots är inte Nic den som ger sig och med distriktsmästerskapet nära förestående ger han järnet för att visa att drömmar är värda att tas på allvar.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 7-9 & engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Popreel

Princess Pea, Mark Waid and Dada Masilo

Vad är den sanna självbilden? Hur ska vi vara för att vara perfekta, och vem är det som bestämmer det? Vi möter den indiska konstnären Princess Pea, den amerikanske serietidningsförfattaren Mark Waid och den sydafrikanska koreografen Dada Masilo, som lekt med könsidentiteterna i den klassiska baletten Svansjön.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Radio Popreel

Irish rap, Australian street art and Antiguan literature

I Dublin möter vi rapparen MissElaynoius som rappar om sina rötter i den irländska kulturen. Jason är aboriginer och asiat. Genom sin konst vill han visa hur Australiens ursprungsinvånare har behandlats genom tiderna och hur de behandlas än idag. På Antigua träffar vi Joanne C Hillhouse som är en av Antiguas och Barbudas mest uppskattade författare. Hon tycker att språket på Antigua är ett fint kulturellt arv.