Titta

Kortfilmsklubben - engelska

Kortfilmsklubben - engelska

Om Kortfilmsklubben - engelska

Kortfilmer på engelska tänkta att fungera i språkundervisningen på högstadiet och i gymnasiet. Innehållet varierar, men det handlar först och främst om möten mellan människor; livet, döden, kärlek, konflikter, sex, rätt och fel. Sändes tidigare under titeln Filmklubben.

Till första programmet

Kortfilmsklubben - engelska : Second bestMaterialDela
  1. Nouchka, le!

  2. Varför böjer du dig så?

  3. Nej, det behövs inte. Det behövs inte.

  4. Hej, Lenka!

  5. Ja, det är klart
    att vi kommer på torsdag.

  6. Sonia sa att hon skulle göra godis...

  7. Det är klart.
    Jag kan ta med vad som helst.

  8. Jag har hela frysen full av...
    Jag måste hämta mitt fat också.

  9. Jättebra. Nu måste jag lägga på.

  10. Det här blir din systers år, Velika.

  11. Det är vår tur nu.

  12. -Du måste stötta henne...
    -Hon kommer ju inte ens vara med.

  13. Velika... Det här
    är vår viktigaste tävling hittills.

  14. Efter den kan hon ha chans på OS.

  15. Velika, titta på mig. Titta på mig.

  16. Det är vårt år.

  17. Da, Nouchka! Da!

  18. Om han inte gillar färgen kan vi...

  19. Den är lite väl praktisk.
    Lite intetsägande.

  20. Om du vill ha nåt lite snyggare...

  21. -...har vi Monsoon Cyclone.
    -Jag gillar den blåa färgen.

  22. Varför försöker vi ens?

  23. Mark, jag ska ge dig ett tips.

  24. Bry dig mindre.

  25. Varför jobbar du ens här? Du borde gå
    med i en cirkus med din syster.

  26. Ni kan snurra
    turkiska mattor på huvudet.

  27. Det skulle jag ha gjort
    om jag vore du...eller hon.

  28. -Kände hon det där?
    -Absolut.

  29. Du inser väl vilken superkraft du har?

  30. Om du tänker att ni behöver mjölk,
    köper hon med sig det hem?

  31. Jag lade 92 minuter - jag höll koll-

  32. -på att prata med
    hon med korven till hund.

  33. Hon köper inte nåt
    men slösar gärna bort min tid.

  34. "Har den ozon?" Dra åt helvete, liksom.

  35. Jag vill förvarna er om att vi
    kommer sälja enormt lite i morgon.

  36. Jag kommer nämligen inte vara här.
    Jag ska gå på ledarskapskurs.

  37. Så att jag lär mig
    vara chef över ett par anställda.

  38. Bara en förvarning!

  39. Du anar inte
    vilka piruetter Nouchka får till!

  40. Helt otroliga!

  41. Alla kommer att älska henne i morgon.

  42. De där kläderna är verkligen hemska.

  43. Lycka till.

  44. Kom ihåg att le.

  45. Vi välkomnar Nouchka Bortsov.

  46. Hallå!

  47. Hej.

  48. -Var är den långe rödhårige?
    -Förlåt?

  49. Den vältränade killen med rött...

  50. Han har varit väldigt vänlig,
    och jag vill köpa en bubbelpool.

  51. -Jag hörde det.
    -I dag.

  52. Min hund är hos veterinären,
    så jag har inte så mycket tid.

  53. -Jag vill ha den här.
    -Den här?

  54. -Kan du ordna det?
    -Jag? Ja.

  55. -Ja?
    -Ja.

  56. Eller tänker du bara upprepa
    vad jag säger?

  57. Jag vet inte.

  58. Tack.

  59. Herregud.
    Du sålde precis en bubbelpool.

  60. Och inte vilken som helst,
    utan den helt nya...

  61. ...Grand Bahama Platinum Elite.

  62. Med 99 massagestrålar
    och sex hydroterapisäten.

  63. Det är den dyraste poolen i butiken!

  64. Du lyckades, Velika!

  65. -Vad hände? Är den bruten?
    -Velika, inte nu.

  66. Velika, sluta. Din systers arm är
    sabbad, och hon förlorade tävlingen.

  67. Velika blev utsedd till
    Månadens medarbetare.

  68. Dina...

  69. Kan du skicka brödet?

  70. Det finns oladi-pannkakor
    med äpple till frukost.

  71. Och jag har lagat köttfärslimpa,
    som du älskar.

  72. Det är fortfarande vårt år.

  73. Hej, Kev!

  74. Hur var ledarskapsutbildningen?

  75. Fest! Månadens medarbetare: Velika

  76. Har mamma varit här?
    Fick du den av henne?

  77. Grattis, Velika

  78. Hallå? Testar.

  79. De här är fantastiska.

  80. Tack för att ni kom hit i dag...

  81. ...för att fira min dotter, mitt allt...

  82. ...min Velika.

  83. Ord kan inte beskriva
    hur stolt jag är över Velika.

  84. Hon har jobbat så hårt
    för den här utmärkelsen:

  85. Månadens medarbetare.

  86. Hon har gjort oss alla så lyckliga.

  87. Tyvärr är inte Velikas morföräldrar
    med oss här i dag-

  88. -för att fira hennes framgångar.

  89. Det slet hela sina liv,
    och jag vet, Velika...

  90. ...att de är väldigt stolta
    när de blickar ner på dig.

  91. Jag vill berätta
    en rolig historia om Velika.

  92. När hon och Nouch
    var små gav vi dem veckopeng...

  93. Nouchka Dina Regina Bortsov...

  94. ...när började du äta tårta?

  95. Varför fick du nu utmärkelsen?

  96. Jag sålde en bubbelpool.

  97. Just det.

  98. Vad ska du göra
    nu när du inte kan tävla?

  99. Jag vet inte.

  100. Låt inte mamma se dig äta den.

  101. Översättning: Markus Svensson
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Second best

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Australisk kortfilm i regi av Alyssa McClelland. En svart komedi om två systrar, enäggstvillingarna Nouchka och Velika, och deras överambitiösa mor. Modern hänger upp hela sin tillvaro på Nouchkas karriär som gymnast. Velikas jobb i en spa-butik kan knappast mäta sig med det. Ska moderns hunger efter framgång splittra hennes två döttrar?

Ämnen:
Engelska > Film och dramatiseringar
Ämnesord:
Australien, Fiktiva berättelser, Mor-dotterrelationer, Syskonrelationer
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Ladda ner

Alla program i Kortfilmsklubben - engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

I'll tell you

Fjortonåriga Lola berättar om sina vänner Kad och Zania - en 17-årig värsting och hans 15-åriga, vilda flickvän. Hon berättar om deras kärlek, ända fram till det tragiska slutet.

Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

I am John Wayne

Taco sörjer sin vän Jerry som dödats i ett gatubråk i Brooklyn. Men andra vill bestämma på vilket sätt han ska visa sin sorg. Tacos eget val är kanske inte så klokt.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Madam Black

Nyzeeländsk kortfilm. Marcus råkar köra på en katt och klarar inte av att berätta för ägaren, en liten flicka, att katten är död. Han ljuger ihop en historia om kattens försvinnande och snart blir det svårt att ta sig ur lögnen.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Coach

Dave får i födelsedagspesent av sin pappa att gå på fotbollslandskamp. England spelar mot Frankrike på Stade de France strax utanför Paris. Deras bil går sönder och de liftar med en engelsk supporterbuss, något som sätter relationen mellan far och son på prov.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

The visitor

Amerikansk kortfilm. Georgia och Olivia är kära i varandra, men när de åker för att träffa Olivias familj upptäcker Georgia att det finns oskrivna regler som hotar att skilja dem åt.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Negative space

Animerad amerikansk kortfilm. En del killar och deras fäder har bilar som gemensamt intresse, men för den här pojken och hans pappa är det konsten att packa en väska.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

The Devil

Kortfilm på engelska av Jean-Gabriel Périot om kampen för jämlikhet och mot rasdiskriminering i 1950- och 1960-talens USA. Filmen, som baseras på svartvitt arkivmaterial, utspelar sig under medborgarrättsrörelsen men behandlar frågor som fortfarande är aktuella. Filmen ackompanjeras av Boogerslåten med samma titel som filmens - The Devil.

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Pocket money

När Charlie och Izzy är på väg hem från skolan inträffar ett skottdrama - och de hamnar i en riktigt besvärlig situation

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Bruce Lee played badminton too

Tonåringen Nic Wooding drömmer om att bli världsbäst i badminton. Hans far, en gammal tennismästare, ger inte mycket för vare sig sporten badminton eller sin sons chanser. Motgångar till trots är inte Nic den som ger sig och med distriktsmästerskapet nära förestående ger han järnet för att visa att drömmar är värda att tas på allvar.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

The dynamic double standard

Att bli superhjälte tackar en inte nej till, men att göra ett bra jobb i den kostymen - hur ska det gå till? Zoey bara undrar.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

The chop

Yossi, en charmig ung man och kundernas favorit, blir av med jobbet i ett kosherslakteri. Det visar sig vara svårt att hitta ett nytt. Efter många misslyckade försök söker han jobb i en halalbutik, men det betyder att han måste dölja sin rätta identitet.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Fanny pack

Amerikansk kortfilm om en dotter som vill följa sina drömmar och en far som väldigt gärna vill att hon följer hans i stället. I sin iver följer han efter henne till flygplatsen. Där ställer han och hans omoderna magväska till det på ett oväntat sätt.

Produktionsår:
2016
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Little bird

Engelsk kortfilm. Det är 1941 och i London vill en ung kvinna ta värvning i flottan. Alla hennes släktingar är döda och nu vill hon göra nytta för landet. Hon blir antagen - men allt är inte som det verkar.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Second best

Australisk kortfilm i regi av Alyssa McClelland. En svart komedi om två systrar, enäggstvillingarna Nouchka och Velika, och deras överambitiösa mor. Modern hänger upp hela sin tillvaro på Nouchkas karriär som gymnast. Velikas jobb i en spa-butik kan knappast mäta sig med det. Ska moderns hunger efter framgång splittra hennes två döttrar?

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Earthy encounters

Prisbelönt engelsk kortfilm i regi av Sam Johnson. Femtonårige Kyle tror att han kan rädda sin dödssjuke bror med en växt han hittat på plantskolan där han jobbar. Men det finns fler som är intresserade av växten. En ljusskygg statlig organisation vill förstöra plantan och är den på spåren - men än har de inte hittat den.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 7-9 & engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Popreel

Life through music

Vad vore livet utan musik? I Australien träffar vi Sabrina Soares som råkade säga att hon kan spela gitarr på en lektion i skolan. Genom intensiv träning fann hon kärleken till gitarrspelandet och tycker nu att det är det enda som får henne att känna sig som sig själv. I London besöker vi den prestigefyllda skolan WacArts där eleverna sliter hårt för att bli stjärnor inom dans, musikal och skådespeleri. I Kanada deltar elever från hela landet i en storbandstävling på Music Fest. "Vad som än händer i framtiden kommer jag alltid att ha musik i mitt liv" säger Meaghan Steinman från Ontario innan hon går upp på scenen för att framföra sitt livs första solo.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Radio Popreel

Los Angeles, California

Häng med till Los Angeles i Kalifornien med Hollywood Boulevards stjärnprydda trottoarer och där det dansas Capoeira under palmerna. Vi tipsar om stranden där man visar sina muskler och akrobatiska tricks. Och följ med i en Glam Tram bland studiokulisserna i ”Tinseltown”.