Titta

El internado

El internado

Om El internado

På internatskolan La Laguna Negra möter eleverna äventyr och utmaningar utöver det vanliga. Föräldrarna till ett syskonpar har försvunnit. En lärare jagar monster i skogen. Städerskan har nyligen rymt från en psykiatrisk klinik. Serien vänder sig till den som vill utveckla sina kunskaper i spanska. Men även om språknivån är hög kan serien ändå användas på de lägre stegen med svensk undertext. Den passar även för att arbeta kring teman som kärlek, skola och mystik.

Till första programmet

El internado : Mentir o contar la verdadMaterialDela
  1. Vill du gifta dig med mig?

  2. -Har jag nånsin svikit dig?
    -Ja. Igår kväll.

  3. -Du är inte lycklig med mig.
    -Jag har dig inte.

  4. -Jag älskar dig.
    -Det räcker inte.

  5. Amelia är jätteduktig, men hon begick
    ett allvarligt misstag. Hon måste gå.

  6. Just nu känns tanken på att dela mitt liv
    med dig...väldigt avlägsen.

  7. Jag är verkligen ledsen.

  8. Hon måste få en transplantation,
    men hon vill inte. Hon vill dö.

  9. -Vad är det?
    -Jag har bett min dotter om ursäkt.

  10. I tjugo år har jag försökt lära känna
    mina barnbarn-

  11. -men deras mamma har sagt
    att jag är död.

  12. Kommer du att dö?

  13. Nej då. För vi ska ta henne till sjukhuset
    så att de kan bota henne.

  14. -Pojken du söker...
    -Det är min son.

  15. -Din mamma skulle ha skällt på dig.
    -Varför bryr du dig?

  16. -Iván!
    -Släpp mig!

  17. -Älskar ni er son?
    -Jag lägger tusentals euro på skolan!

  18. -Säger inte det er nåt?
    -Nej, ingenting.

  19. -Nu får du sluta göra dig illa.
    -Ja, mamma. Ja.

  20. Hörde ni? Han kallade mig mamma!

  21. Kasta dig i mina armar
    när du blir glad, okej?

  22. Jag berättade för tomten
    att jag har en bror.

  23. Men han vill inte träffa dig,
    för han är ful och skulle skämmas.

  24. -Paula!
    -Du är en elak häst!

  25. Göm kroppen. Och säg inget till nån.

  26. -Har du ritat så här fint?
    -Ja.

  27. -Vem är det?
    -Min vän tomten.

  28. Du borde inte närma dig Paula
    så mycket. Var försiktig!

  29. -Hallå! Vi är här!
    -Hjälp!

  30. -Allt handlar inte om henne.
    -Jo, för mig.

  31. Jag måste ta Paula och sticka härifrån.

  32. -Varför gör du inte det?
    -För din skull.

  33. När du kom hit tog du hand
    om din syster. Det gjorde dig vuxen.

  34. Säg inte till Marcos att våra föräldrar
    är döda, för han skulle bli väldigt ledsen.

  35. -Men var är Alfonso?
    -Skolan har valt att säga upp honom.

  36. -Jag mejlade Montoya i Alfonsos namn.
    -Du är tokig!

  37. -"Först kom ljuset..."
    -"...sen började morden begås."

  38. Jag har den!
    Ni kan publicera reportaget.

  39. Jag hittade ett lik i dag.
    Det var illa åtgånget.

  40. "Ricardo Montoya".
    Är det inte journalisten på La Gaceta?

  41. -Det är inte möjligt. "Ricardo Montoya".
    -Han är död.

  42. Ni måste ta er därifrån! Ni är i fara.
    De kommer att försöka döda er.

  43. Victoria, titta på mig!

  44. Om vi bara hittade ingången
    till gångarna.

  45. -Vi går in i gångarna.
    -Va? Ni är tokiga!

  46. Vi ska hitta kropparna.

  47. Om det där är Ricardo Montoya,
    vem sjutton har vi träffat?

  48. -Vad är det?
    -Vi är inlåsta.

  49. -Okej. Vem har låst in oss?
    -Vad vet jag?

  50. -Och varför då?
    -Bara de inte har hittat ingången.

  51. Carol... Vi måste meddela dem.
    Vi måste ut härifrån!

  52. Jag ska hitta nåt att bända med.

  53. -Var är Iván och Marcos?
    -Vet inte.

  54. -Vart ska du?
    -Jag ska hitta kropparna.

  55. Vi måste vänta på dem.

  56. -Det går inte att få ut den.
    -Vadå "går inte"? Nån sten öppnar den.

  57. -Vilken sten?
    -Roque, Cayetano!

  58. Tändare?

  59. -Men vad är det här?
    -En fackla, ser du väl?

  60. Kom!

  61. Få se... Sköta underhåll och tvätt.
    Arbetsledare för städerskorna.

  62. Föra räkenskaper över utgifter,
    betala leverantörerna...

  63. Träffa mig klockan sju varje morgon
    för att gå igenom dagens uppgifter.

  64. Och imorgon är det
    Santa Isabel-middagen?

  65. -Mycket på en gång.
    -Det är en tradition.

  66. Elever, lärare och personal
    äter tillsammans en gång om året.

  67. Och sen går väl var och en
    tillbaka till sitt?

  68. Nej, inte alls. Sen tar jag över som kock,
    Jacinta blir idrottslärare-

  69. -och vad vill du bli?

  70. Jag vet inte om jag kan fylla
    Jacintas skor, men jag ska försöka.

  71. Du klarar det.
    Jag ska gå, ikväll har jag vaktpasset.

  72. -Om du behöver nåt, så säg till.
    -Ja, tack.

  73. Om det händer Carolina nåt...

  74. -Fixat.
    -Vi går till biblioteket.

  75. Jag vet nog hur man öppnar den.

  76. María, allt väl?

  77. Jag hörde ljud.

  78. Allt väl, Héctor.
    Jag tappade några böcker.

  79. Okej.

  80. -Vad är det? Varför gömmer du dig?
    -Fråga helst inte.

  81. Om du har gjort nåt dumt...
    Vad har du gjort?

  82. Inget. Brutit mot utegångsförbudet.
    Vad är det?

  83. Tänker du tjalla?

  84. Tack.

  85. Men vart ska vi?
    Det här är en labyrint. Vi är vilse!

  86. Jag vet inte, men nånstans kommer vi.
    Vi måste hålla ihop.

  87. -Var det hit ni kom via brunnen?
    -Jag tror det.

  88. Kom, kom!

  89. -Vad är det där?
    -Vet inte.

  90. Men jag bryr mig inte!
    Vi tar en annan väg.

  91. Hitåt!

  92. -Va?
    -Det är Alfonso.

  93. Tack för att du försvarade mig
    inför Evelyns mamma.

  94. Alla förtjänar en andra chans.

  95. Hej då.

  96. Inte sant?

  97. Kom in en stund.

  98. Vi glömmer allt och börjar om från noll.

  99. Det här är absurt. Du kommer
    att vara som vanligt, och jag med.

  100. Nej, vi har varit ihop i tio år,
    låt oss inte slänga bort det.

  101. Snälla?

  102. Snälla, jag kan inte föreställa mig
    livet utan dig. Snälla.

  103. Det är svårt för mig också,
    men vi måste ge varandra tid.

  104. Okej? Vi gör det.

  105. Stackars Alfonso.

  106. -Ja. Men vi måste ta oss härifrån.
    -Vänta.

  107. Kom, Carol, vi går. Kom igen nu, vi går.

  108. -Lugn, det är jag, Montoya.
    -Vad du skräms!

  109. Vi har hittat dem.
    Alfonso ligger där, han är död.

  110. -Varför är ni här? Var kom ni in?
    -Jag är här för att ta ut er. Okej?

  111. Spring!

  112. Du lämnade spisen på!
    Gardinerna står i lågor!

  113. Men... Jag kommer!

  114. Okej... Jag lämnade väl inte spisen på?

  115. Jaså, det där.
    Det beror på hur man ser det...

  116. Jättekul. Jag skrattar ihjäl mig.
    Jag går och lägger mig.

  117. Ta ett glas vin.
    Jag har förtjänat det.

  118. Jag var kanske inte så lustig,
    men jag har ansträngt mig.

  119. Kom igen, vi ses i morgon.

  120. Vad måste jag göra
    för att du ska stanna en stund med mig?

  121. Jag är lite trött.

  122. Jag är bra korkad.

  123. Jag har lagt märke till
    att du är väldigt vacker-

  124. -och att du har ett så lyckligt leende.

  125. -Jag trodde att det berodde på mig.
    -Vilket leende? Vilka dumheter!

  126. -Oj, du rodnar!
    -Jag rodnar inte.

  127. Jo, jag märker sånt.
    Men det beror inte på mig.

  128. -Får man veta vem den lycklige är?
    -Ingen! Vilka dumheter!

  129. Kom igen, vem är det?
    Jag vet att det är nån.

  130. Inte alls. Inte alls, du har tagit miste.

  131. Kom igen! När du nu ratar mig
    så säg vem det är. Vi är väl vänner?

  132. Det är så...
    att det är nåt som inte är rätt...

  133. Det får inte hända
    och jag måste få det ur huvudet.

  134. Du...

  135. Har du hört att man glömmer nån
    genom att hitta en ny?

  136. Använd mig som du vill.

  137. Okej då, men jag måste lägga mig snart.
    Vi har mycket att göra imorgon.

  138. -Kom hit, skynda er!
    -Kom igen, spring!

  139. -Mår du bra?
    -Ja. Kom igen!

  140. Stäng!

  141. Vi hittade dem. Alfonso och barnen.

  142. Montoya var där.
    Jag vet inte om han är död eller skadad.

  143. Vad gör ni här? Klockan är över tio.

  144. Jag vill se er på era rum omedelbart.
    Jag menar nu!

  145. Och var och en på sitt rum!

  146. -Paula! Vad gör du här?
    -Vill du lära känna min vän tomten?

  147. -Har du sett honom?
    -Ja, han är på mitt rum. Han har ont.

  148. -Har han gjort sig illa?
    -Kan du hjälpa honom? Han blöder.

  149. -Okej. Kom så får vi träffa din vän.
    -Men var tyst.

  150. -Tack.
    -Ingen orsak.

  151. -Det räcker.
    -Om ni vill ha juice finns det här.

  152. Vi kan inte fortsätta så här.

  153. Jag beklagar, men jag ska ringa
    mamma och be henne ta mig härifrån.

  154. Det här kommer att ta slut.
    Vi har bilder på offren. Vi kan stoppa det.

  155. Jag förstår ingenting. Där nere...
    finns det nåt som dödar människor.

  156. Ricardo Montoya är nog redan död.

  157. Jag förstår inte hur han kom in.
    Och varför hade han en pistol?

  158. Det var inte Ricardo Montoya. Titta.

  159. Mannen som hittades död i lagunen
    var Montoya.

  160. Visst...
    Nu förstår jag verkligen ingenting.

  161. -Du mejlade Montoya i Alfonsos namn?
    -Ja.

  162. Den riktige Montoya svarade
    och bad Alfonso komma till kyrkogården.

  163. Men bedragaren med metallhanden
    läste det säkert också.

  164. Så klart.

  165. För de har tillgång till skolans internet.

  166. Han utgav sig för att vara
    Ricardo Montoya inför oss.

  167. Han ville veta vad vi visste
    om vad som händer på skolan.

  168. Så vi gav filmen på de döda barnen
    till den där mördaren.

  169. Därför publicerades inget!

  170. De la ett självmordsbrev hemma
    hos Montoya och försökte döda oss.

  171. Först Vicky, eftersom hon upptäckte
    ingången från biblioteket.

  172. Och sen allihop,
    genom att lura ut oss från skolan...

  173. Ni är i fara! De kommer försöka döda er!

  174. -...för att träffa honom utanför.
    -Ring när ni kommit ut!

  175. När jag sa att vi skulle gå in i gångarna
    tog han en annan väg in.

  176. Han skulle döda oss.

  177. De stängde in oss på Alfonsos rum.

  178. Han kan inte ha gjort det. Nån inne
    på skolan måste spionera på oss.

  179. Ja, men nån annan startade filmen.
    Och vad var det som angrep Montoya?

  180. Han blev rädd, därför gick han.
    Han gillar inte vuxna.

  181. -Paula, har han gjort dig illa?
    -Nej. Han är min vän.

  182. Han har ett stort sår,
    så jag måste hjälpa honom.

  183. -Men du kan inte hjälpa honom.
    -Då kommer han att dö, det vill jag inte.

  184. -Hör här, du måste lova mig en sak.
    -Vadå?

  185. -Att du inte går ut i skogen.
    -Men han har ju ont.

  186. Paula, om du lovar mig det,
    så lovar jag att hjälpa tomten, okej?

  187. Okej.

  188. Kom igen, tvätta dig och ät frukost
    så att du inte blir sen till lektionen.

  189. Det är jag. De är ute efter flickan.
    Ja, skicka mig genast allt om fallet.

  190. Nej, jag behöver det nu!

  191. Iván. Din pappa
    vill ta med dig för att äta ute.

  192. Han verkar ha nåt viktigt på hjärtat.

  193. -Hur är det? Hur går det med studierna?
    -Det går bra.

  194. -Det var längesen vi pratade.
    -Ja. Vad är det som är så viktigt?

  195. Kom igen! Inte den minen.

  196. Jag tar dig till en grillrestaurang
    så ska vi smörja kråset. Vad säger du?

  197. Bättre än sörjan de serverar här.

  198. -Vem tror ni spionerar på oss?
    -Ingen aning, men jag kan inte sova.

  199. Vi har bilder på kropparna,
    vi kan få ett slut på det.

  200. Vilken slump att vi blir av med alla bevis.
    Först ögonen, sen filmrullen.

  201. Jag har koll på den här.
    Vi skickar alla bilder till alla tidningar.

  202. -Hur då? De ser e-posten.
    -Vi skickar från mobilen.

  203. Verkar det seriöst?
    De kommer inte att lyssna på oss.

  204. Vi måste skicka bilderna med post.

  205. Då så... Ta och sätt er.

  206. Innan vi börjar - meddelanden!

  207. Kom ihåg den årliga middagen i kväll.

  208. -Vad är grejen med middagen?
    -Vi äter tillsammans allihop. Det är fint.

  209. Novoa Pazos.
    Rektorn väntar på sitt kontor.

  210. Cayetano Montero.
    Ring genast till dina föräldrar.

  211. Señorita Leal,
    är det där en mobiltelefon?

  212. Försök inte att dölja det,
    du vet att de är förbjudna på lektionerna.

  213. Ta hit den omedelbart.

  214. -Skynda på! Tempus fugit.
    -Ja, ja.

  215. Jag väntar.

  216. Tack. Ni behöver inte sätta er.

  217. Ta kritan och skriv på tavlan.
    Miles, militis.

  218. -Hej.
    -Kom in.

  219. -Hur går det på lektionerna?
    -Bra.

  220. -Bra?
    -Bra. Ja. Vad gäller det?

  221. Jag har fått en fullmakt från din advokat.

  222. Vi måste börja ansöka om
    att dina föräldrar ska dödförklaras.

  223. Jag har skrivit under som din
    förmyndare, bara din underskrift saknas.

  224. -Jag skriver inte under.
    -Varför inte?

  225. Ingen behöver dödförklaras. De är
    försvunna, kropparna har inte hittats.

  226. De kanske aldrig hittas men det ändrar
    inte det faktum att dina föräldrar...

  227. ...är döda.

  228. Hör här. Mina föräldrar kunde området
    utan och innan. Visste ni det?

  229. Det är en skärgård med många öar.
    De kan vara på nån av dem.

  230. Var förnuftig, flygplanen hade hittat dem.

  231. Eller inte. Det är inte så lätt.

  232. Din syster som är fem år
    har redan insett det.

  233. -Hon vet att era föräldrar är döda.
    -Det tror jag inte.

  234. -Vad har ni sagt till henne?
    -Att de är i himlen.

  235. Hör du...

  236. LÖSENORD

  237. FALLET NOVOA-PAZOS

  238. Señor de la Vega...

  239. Jag måste ta med pojken i några dagar,
    en familjeangelägenhet. Det går väl bra?

  240. Det är inte bra att han missar lektioner,
    men om ni måste...

  241. Ja, tyvärr. Jag hämtar honom i kväll.

  242. -Iván. Hur går det med din pappa?
    -Bra, bra.

  243. -Är du säker?
    -Ja, det går bra.

  244. ÅRLIG MIDDAG
    TILL SANKTA ISABELS ÄRA

  245. Gissa vad jag ska göra i sommar?

  246. Jag ska segla med min pappa

  247. -Sch!
    -Förlåt.

  248. Titta vad jag fick.

  249. -Vad vill din pappa?
    -Vadå?

  250. Kom igen. Han bjöd dig på restaurang.
    Han säger att ni ska semestra ihop.

  251. Han ger dig pengar.
    Han vill ha nåt i gengäld.

  252. Måste han vilja ha nåt
    för att vara med mig? Han är min pappa.

  253. Exakt. Vi vet hur han är.
    Det han gör är väldigt märkligt.

  254. Jaså? Varför då?

  255. Bli inte arg. Jag vill bara hjälpa dig.

  256. Vad är det? Tycker du synd om mig?

  257. -Du kan bli sårad.
    -Driver du...

  258. Kan ni vara tysta?

  259. Låt mig vara i fred och lägg dig inte i.

  260. Som du vill.

  261. Men om du behöver nåt,
    så är jag här för dig.

  262. -Hej.
    -Hej.

  263. Vilken fin teckning!

  264. Titta, det här är jag, det här är du
    och det här är tomten. Han har ett sår.

  265. Jag tänkte sätta in den med bilderna
    på mamma och pappa.

  266. Minns du den här?
    Det här är jag när jag fyllde tre år.

  267. Titta vad vacker mamma är!
    Visst var hon vackrast i världen?

  268. -Ja. Du är väldigt lik henne.
    -Pappa brukade säga det.

  269. Paula...

  270. Rektorn berättade
    att ni har pratat om mamma och pappa.

  271. Vi kommer väl inte
    att träffa mamma och pappa igen?

  272. Vet du vad jag gör?
    Varenda kväll när jag ska lägga mig...

  273. ...blundar jag och tänker på dem.

  274. Och fastän alla säger att de är borta
    så ser jag dem i mina drömmar.

  275. Bli inte ledsen. Ska vi titta på bilderna
    på mamma och pappa tillsammans?

  276. Okej.

  277. Ja, jag är kvar här. Vi kommer att vinna
    målet. Mitt ex kommer att förlora.

  278. Inget får komma ut. Blir misshandels-
    anklagelserna kända är jag körd.

  279. Ja. Ja... Jag har redan sagt
    att jag lätt får med mig grabben.

  280. Ja, han har sett saker,
    men han säger det jag vill.

  281. Han har ju inget val... Okej. Ja, vi hörs.

  282. Kom igen! Vad måste du fundera på?
    Elsa och du har känt varandra hela livet.

  283. Hon är något av en häxa, och du är lite...
    inåtvänd, men det visste ni ju.

  284. -Du är rädd för bröllopet, det är normalt.
    -Kanske det.

  285. Kompis,
    du funderar verkligen för mycket.

  286. Hon älskar dig, du älskar henne, punkt.
    Sluta fåna er.

  287. Saker och ting är inte så enkla.
    Det är...nåt som inte är som det borde.

  288. Vadå? Låt höra.

  289. Jag vet inte, jag...
    Jag känner inte på samma sätt längre.

  290. Sen när då?

  291. Du friade för bara tre dagar sen.
    Då kände du samma sak, vad har hänt?

  292. För inget har ju förändrats.

  293. Eller har det?

  294. Säg inte...att du har träffat nån?

  295. Nej. Nej, nej, nej.

  296. Héctor, titta på mig.

  297. -Vem är det?
    -Det finns ingen, för tusan!

  298. Det är jag som är problemet. Bara jag.

  299. Ge mig ett till kuvert. Ju fler vi skickar,
    desto större chans att de publiceras.

  300. -Tusan!
    -Vad är det med dig?

  301. Du är helt virrig
    sen du ringde dina föräldrar.

  302. -Har de dragit in dina pengar?
    -Nej, de ska skilja sig.

  303. Oj... Jag beklagar. Jag visste inte.

  304. Nej, det är lugnt.
    Jag är trött på att höra dem gräla.

  305. -Och din mamma?
    -Va?

  306. -Har du pratat med din mamma?
    -Varför då?

  307. -Hur mår hon?
    -Camilo har min mobil.

  308. Ta Caros mobil, då. Men ring henne.

  309. Och vad ska jag säga?
    Fråga hur hon mår och sånt där, va?

  310. Killar, alltså... De låtsas alltid
    som om inget påverkar dem.

  311. Titta bara på Iván. Han dör hellre
    än erkänner att han är knäckt.

  312. Vad berättar han för dig?

  313. Inget. Han är inte som förr.

  314. -Sen när bryr du dig så mycket om Iván?
    -Jag? Jo...

  315. Sen alltid.

  316. -Menar du allvar?
    -Ja.

  317. -Du har aldrig sagt nåt.
    -Det är din kille. Vad skulle jag säga?

  318. Så du har varit kär i Iván
    utan att jag vetat om nåt?

  319. Iván är fantastisk.
    Plåga honom inte.

  320. Det vill jag inte.
    Men jag vet inte vad jag vill.

  321. Det är lögn, vi känner varandra.
    Du vet vad du vill.

  322. Du vet precis vem du vill vara med.
    Det är bara det att du inte vågar.

  323. Pappa... Jo, det är en sak...

  324. Jag vet inte om jag kan åka
    till rättegången. Jag har ett prov och...

  325. Jo, det är så...att det är väldigt viktigt.
    Jag kan inte missa det.

  326. Det går bra, ta det lugnt. Bli inte arg.
    Jag kommer inte att svika dig.

  327. Okej. Ja, jag ska åka dit.

  328. Ja, det där provet...
    Jag gör det när jag kommer tillbaka.

  329. Iván! Sluta!

  330. Du är jämt på mig! Lämna mig i fred!

  331. Det var din pappa, va?

  332. Hur sa?

  333. -Gör inte nåt du inte vill.
    -Varför bryr du dig? Vad vet du?

  334. Han vill att du ska vittna i rätten.
    Jag hörde det av en slump. Gör det inte.

  335. Men vem tror du att du är?
    Min mamma? Nej, nej...

  336. Jag gör som jag vill.

  337. -Tröttnar du aldrig på att lägga dig i?
    -Din pappa behandlar dig inte rätt.

  338. -Hör ni, vad händer? - Allt väl, María?
    -Ja. Ja.

  339. -Jag blev yr och Iván tog tag i mig.
    -Gå genast till din lektion.

  340. -María, vad är det som pågår?
    -Inget.

  341. Översättning: Martin Garat
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Mentir o contar la verdad

Avsnitt 11 av 12

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Del 11 av 12. Carolina och Victoria hittar en hemlig dörr som de lyckas öppna. Samtidigt upptäcker Marcos och Iván att något inte stämmer med Ricardo Montoyas historia. Fermín anstränger sig för att charma María. Samtidigt jobbar han vidare med sitt uppdrag under täckmantel. Iváns pappa dyker oväntat upp, bjuder honom på lunch och ger honom pengar. Vad vill han ha i utbyte?

Ämnen:
Moderna språk > Spanska > Film och dramatiseringar
Ämnesord:
Fiktiva berättelser, Internatskolor, Mysterier, Tonåringar
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola

Ladda ner

Alla program i El internado

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaEl internado

Comienzo de semestre

Avsnitt 1 av 12

Del 1 av 12. Internatskolan La Laguna Negra ligger långt ute i skogen. Vid terminsstarten samlas en brokig skara elever. Syskonen Marcos och Paula har tvingats att börja på skolan efter att deras föräldrar försvunnit. Samtidigt rymmer en ung kvinna från en psykiatrisk klinik och tar sig in på internatskolan genom att ta arbete som städerska. Den stränga men sympatiska chefen Jacinta visar eleverna var skåpet ska stå.

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaEl internado

Los monstruos no hacen cosquillas

Avsnitt 2 av 12

Del 2 av 12. Skolans rektor avskedar läraren Alfonso. Har Alfonso blivit galen eller finns det något övernaturligt i skogen? Några elever går ut i skogen mitt i natten för att leta, och där väntar en ny överraskning. Marcos tvingas berätta för sin syster att de förmodligen aldrig kommer att återse sina föräldrar. Städerskan Maria berättar sin historia för Jacinta.

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaEl internado

La búsqueda de Alfonso

Avsnitt 3 av 12

Del 3 av 12. Killarna på internatskolan fortsätter att trakassera den nya eleven Marcos. Kocken Fermín verkar ha en dold agenda - kan det vara kopplat till Marías hemlighet? Eleverna börjar ställa frågor om läraren Alfonsos försvinnande. Skolan finansieras av Iváns förmögna familj. Kommer rektorn att gå med på pappans utpressning?

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaEl internado

Todo el mundo tiene un secreto

Avsnitt 4 av 12

Del 4 av 12. Paula ger en ring till sin storebror Marcos. Flickorna på skolan förstår att ringen tillhör den försvunne läraren Alfonso. Tillsammans ger de sig ut i skogen för att leta efter honom. Elsa, som har en relation med Héctor, tvivlar på att han tar deras kärleksförhållande på allvar. Kocken Fermín hjälper María att få tag i dokumenten som kan hjälpa henne att hitta sin son. Eleven Iván har brutit mot reglerna en gång för mycket. Kommer han att bli avstängd från skolan?

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaEl internado

Ojos que no ven

Avsnitt 5 av 12

Del 5 av 12. Eleverna upptäcker att skolbyggnaden användes som barnhem på 1950-talet och att fem elever försvann under den tiden. Någon spionerar på dem? Vilka elever blir skrämda och vilka fortsätter söka efter sanningen? Héctor friar till Elsa, men är allt egentligen som det ska mellan dem? Paula är rädd för att hennes bror ska lämna henne ensam. Vi får reda på Fermíns riktiga namn.

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaEl internado

El regalo que sorprende

Avsnitt 6 av 12

Del 6 av 12. Jacinta får en oväntat generös födelsedagspresent av Héctor. Sökandet efter svar på skolans mörka hemligheter fortsätter. Den här gången ger sig Marcos och Carolina ut på jakt på egen hand. Vad tycker den svartsjuke pojkvännen Iván om det? Amelia fattar tycke för gymnastikläraren Pedro. Paula lämnar skolan mitt i natten och kliver in i en bil med en främling. Hon kommer tillbaka i ny skepnad.

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaEl internado

Un mensaje en una botella

Avsnitt 7 av 12

Del 7 av 12. Elsa känner sig sviken av Héctor. Är detta slutet på deras relation? Taktiken att skrämma eleverna verkar fungera. Alla utom Carolina vill ge upp jakten efter de försvunna barnhemsbarnen. María, som arbetar som städerska, börjar använda sina raster till studier. Héctor blir imponerad av hennes ambitioner. Paula hoppas på att få kontakt med sina föräldrar genom att skicka flaskpost.

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaEl internado

El pozo misterioso

Avsnitt 8 av 12

Del 8 av 12. Kan María få Iván att ändra attityd utan att berätta vem hon är? Iván, Carolina och Marcos söker febrilt efter skolans dolda hemlighet i brunnen. Elsa förstår att en annan kvinna är intresserad av Héctor, vilket oroar henne. Fermín fortsätter att snoka runt på förbjuden mark. Vad är han ute efter? Det verkar som att Jacinta har kontakter i den undre världen.

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaEl internado

Un cadáver en la laguna

Avsnitt 9 av 12

Del 9 av 12. Iván plågas av att Marcos och Carolina kommit varandra nära. Héctor får en obehaglig överraskning under en joggingtur. Den exklusiva skolan sätts under hård press när ett av barnen råkar ut för en olycka. Måste man nu avskeda Amelia, den ansvariga läraren? Jacinta är förkrossad efter ytterligare ett returnerat brev från hennes dotter. Jakten på de föräldralösa barnen som försvann från barnhemmet på 1950-talet fortsätter.

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaEl internado

La solidaridad y la venganza

Avsnitt 10 av 12

Del 10 av 12. Elsa har det tufft. Héctor börjar tvivla på sina känslor för henne och Pedro berättar vad han tycker om Elsas uppträdande. Journalisten Ricardo Montoya uppmanar eleverna att fly för sina liv. Samtidigt råkar Victoria ut för en olycka och polisen startar en utredning. Det oroar dem som redan finns i polisregistret.

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaEl internado

Mentir o contar la verdad

Avsnitt 11 av 12

Del 11 av 12. Carolina och Victoria hittar en hemlig dörr som de lyckas öppna. Samtidigt upptäcker Marcos och Iván att något inte stämmer med Ricardo Montoyas historia. Fermín anstränger sig för att charma María. Samtidigt jobbar han vidare med sitt uppdrag under täckmantel. Iváns pappa dyker oväntat upp, bjuder honom på lunch och ger honom pengar. Vad vill han ha i utbyte?

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaEl internado

Poner las cartas sobre la mesa

Avsnitt 12 av 12

Del 12 av 12. Carolina berättar om sina känslor för Marcos. Iván står inför ett svårt val i en rättegång där hans pappa är inblandad. På skolan pågår flera triangeldramer och hjärtan brister på löpande band. Vilka kommer till slut att hitta kärleken? Paula lyckas än en gång smita ut i skogen på jakt efter sin övernaturlige vän.

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer gymnasieskola & moderna språk

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Mitt Sardinien

Sista dagen

Imorgon ska Tova lämna Sardinien och resa hem. Ikväll blir det fest men först går Tova och Emil på shoppingrunda. Det är inte så lätt att tala om vad man vill ha och förstå vad expediten svarar. På stan är det fullt med folk som har kommit för att titta på Sardiniens första Gay Pride-parad.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Nachrichten auf Deutsch

2019-03-02

Nyheter från de tyskspråkiga länderna med tonvikt på Tyskland. Världens insekter hotas att dö ut i hög takt, visar en ny internationell forskningsrapport. Marja Rottleb från Tyskland forskar i ämnet och menar att vi alla kan bidra med insatser för rädda insekterna, oavsett om vi har en trädgård, en balkong eller bara ett fönsterbräde. Två elever från Köln ger handfasta tips vad du kan göra för att underlätta livet för insekterna. Tysklands uttagning för Eurovision Song Contest 2019 är klar. Det blir låten "Sister" med duon Sisters som kommer att representera Tyskland i Tel Aviv den 18 maj.