Titta

Holly Hobbie

Holly Hobbie

Om Holly Hobbie

Utåt sett är Holly Hobbie en vanlig 13-åring som bor med sin familj på en gård utanför den lilla staden Collinsville i USA. Men på insidan har hon en hjältinnas kvaliteter och är inte rädd för att kämpa för det hon tror på och att göra sitt bästa för att hjälpa andra. Som vapen använder denna singer-songwriter sin gitarr. Vi får följa Holly när hon hanterar vänskap, ung kärlek och familjekonflikter med positiv attityd och äkthet. Hennes mål är att en dag rädda världen med start hemmavid.

Till första programmet

Holly Hobbie : The chicken cooperDela
  1. Känns den igen? Ni har sjungit den,
    men vet ni vem som skrev den?

  2. Om tonsättaren inte blev ihågkommen,
    vad har vi andra då för chans?

  3. Jag uppförde mig inte som en Hobbie.

  4. Men farmor rådde mig att hålla tyst.

  5. Och Robbie undanhöll ju sanningen
    från början. Förlåt, vad var frågan?

  6. Varför sa du inte att Robbie
    låg bakom vandalismen?

  7. Ta god tid på dig.

  8. För varje ord används mot dig.

  9. -Jag åberopar femte tillägget.
    -Visst, om du vet vad det heter.

  10. Jag ville inte sätta dit min bror.
    Det är väl inget brott?

  11. Brottet är att Holly skvallrade.

  12. -Förtjänar du inte att straffas?
    -Nej. Grönsaken var det enda offret.

  13. Det är en frukt. De är fröbärande.

  14. Mr Dodge försökte ju slå rekordet.

  15. Tjuren gjorde det,
    så den borde straffas.

  16. Eller mina vänner som ville bli virala.

  17. Eller samhället
    som har skapat sociala medier.

  18. -Du skyller alltså på samhället?
    -Eller tjuren.

  19. Var det tjurens idé att skylla på Tyler?

  20. -Han protesterade inte.
    -Borde du inte be Tyler om ursäkt?

  21. För att han tog på sig skulden? Nej!

  22. Tyler borde be mig om ursäkt
    för att ni är arga och Robbie hatar mig.

  23. Nu har vi all information vi behöver.

  24. Jag försöker lära mig om romarna.

  25. -Förrädare, nåt nytt från föräldrarna?
    -Nej. Har du hört nåt, gurk-marodör?

  26. -Nej. Det här är tortyr.
    -Knappast. Fråga Valerianus.

  27. -Ditt skvaller satte dit oss båda två.
    -De kanske tycker att det är straff nog.

  28. Han sänkte garden
    och förhandlade med fienden.

  29. Hejsan, ungar.

  30. -Här får du.
    -Och du.

  31. -En hammare.
    -Och spik.

  32. Det är säkert ingen fara.

  33. Som straff ska ni hjälpa Dodge
    på hans gård i morgon.

  34. Nej! Då spelar vi mot Merrickville.

  35. Sen kommer alla till mitt evenemang.

  36. Matchen gör
    att folk förlåter mig för gurkan.

  37. Då lär du dig bara att en bra spelare
    kommer undan med vad som helst.

  38. Vi valde dagen med flit.

  39. Gurkan var viktig för mr Dodge.
    Det verkar ni inte fatta.

  40. Därför går ni också miste
    om nåt viktigt.

  41. -Mycket bra sagt.
    -Tack.

  42. -Jag har ju ett nytt nummer.
    -"Öga för öga". Det är bibliskt.

  43. Det är faktiskt babyloniskt.
    Jag vet saker!

  44. Det är orättvist mot mig
    och alla som skulle delta.

  45. Jag ger människor en plattform.

  46. Men den här veckan
    kommer alla att bli besvikna.

  47. Kan inte jag ta över?

  48. Du? Det kan jag inte begära.
    Det kräver mycket jobb.

  49. Jag kan också hjälpa till.

  50. Perfekt! Ni två jobbar ihop
    med mitt evenemang.

  51. -Vad roligt att du håller med.
    -Jippi!

  52. -Det är inga arbetarhänder.
    -Vi klarar det mesta.

  53. Ni ska bygga ett hönshus.

  54. -Vad mycket virke!
    -Här är ritningarna.

  55. Använd skruv, inte dyckert.
    Jag vill ha raka 90 graders vinklar.

  56. Ni har väl inga mobiler?
    Jag vill att ni ska fokusera på jobbet.

  57. -Det här är ett grymt straff.
    -Ring socialen, när ni får mobilerna.

  58. -Det här kommer att ta tid.
    -Vi kör i gång direkt.

  59. En mil på under en timme.
    Vilken bra start på dagen.

  60. -Behöver du hjälp?
    -Nej.

  61. Jag letar bara efter syskrinet.

  62. Jag visste det.
    Vänd dig och ta bort tröjan.

  63. Byxorna har spruckit.
    Vi måste shoppa.

  64. Det behövs inte. Jag syr ihop dem.

  65. Tyget räcker inte till.

  66. -Alla dina kläder är för små.
    -Folk betalar dyrt för trasiga jeans.

  67. -Vi åker om tio minuter.
    -Det behövs inte.

  68. Vi väljer båda nåt
    som den andra avskyr-

  69. -och sen bryter tredje världskriget ut.

  70. Är en shoppingdag så hemsk?

  71. -Tar det hela dagen?
    -Det kan ta två.

  72. Där rök världsfreden.

  73. Tänk om de glömmer att tända ljusen.

  74. Då blir det antingen för mörkt
    eller för ljust och pinsamt.

  75. Det är värre
    om de inte hittar brandsläckaren.

  76. -Varför behöver de den?
    -Om nån välter ljusen.

  77. Då är deras död ditt fel.

  78. -Jag är ju inte ens där.
    -Då hade det inte hänt.

  79. Då blir evenemanget det sämsta
    och det sista.

  80. Du ser törstig ut. Jag hämtar vatten.

  81. -Vill du ha lite glass också?
    -Gärna.

  82. Glöm det. Men kan jag få ringa
    ett snabbt samtal?

  83. -Telefonen står där.
    -Tack. Det är en nödsituation.

  84. -Hur använder man den här?
    -Vad är det för nummer?

  85. -Jag har glömt min bästis nummer.
    -Min bästa vän har varit död i tio år.

  86. Jag beklagar sorgen.

  87. Har du möjligtvis nån dator?

  88. -Vad fina! Vem har gjort dem?
    -Hur så?

  89. -Hallå?
    -Brandsläckaren står vid dörren.

  90. -Jag vet. Var ringer du ifrån?
    -1995.

  91. Jag ville höra hur det går.

  92. Jag tror inte att maten räcker.

  93. -Varför inte? Har ni ätit upp den?
    -Det är ingen fara.

  94. Hej, Holly. - Du har väl inte berättat?

  95. -Vadå?
    -Inget. Hej då.

  96. Amy Abbasi, jag vet allt pinsamt
    som nånsin har hänt dig.

  97. Jag avslöjar alltihop,
    om du inte förklarar omedelbart!

  98. -Piper har bokat Radical Llamas.
    -Är det sant?

  99. -Hur fick ni dem att komma?
    -Xylofon-Zack.

  100. Den udda killen med Youtube-klippen.

  101. Han är Christines bror.
    Ryder i bandet är kär i henne.

  102. -Tar hon med sig Ryder?
    -Självklart inte.

  103. Men hon kommer hit. De vill spela,
    så att han får visa upp sin talang.

  104. Det kommer nog ungefär 74 personer.

  105. -Ni behöver mer mat.
    -Ja. Vi måste jobba vidare. Hej då.

  106. Det räknas alltså som en nödsituation.

  107. -Är det kaos utan dig?
    -Värre! Det kommer att bli succé.

  108. Men inte på grund av mig,
    utan för att Piper känner Xylofon-Zack.

  109. Den udda killen med Youtube-klippen?

  110. Varför är du så lugn? Du får skulden
    för att ditt lag förlorar.

  111. Du kommer att bli ihågkommen
    som gurk-mördaren.

  112. Tjuren var mördaren.
    Robbie var bara där.

  113. -Vad gör dina vänner här?
    -De kör mig till matchen.

  114. -Vi ska ju bygga huset.
    -De hjälper till.

  115. Sen kan vi göra det vi ska.

  116. -Varför sa du inte vad du planerade?
    -Du kan inte bevara hemligheter.

  117. Den tog!

  118. Är du med eller inte?

  119. Mamma och pappa är redan arga.
    Det kan ju inte bli värre.

  120. -Är rampen klar?
    -Om tio minuter.

  121. Rappa på. Basen är klar.

  122. -Borde det vara så många bitar över?
    -De passade ingenstans.

  123. -Följde du ritningen?
    -Det blir alltid bitar över.

  124. -Vi borde nog fråga.
    -Vi har en tid att passa.

  125. -Tänk om de är bärande.
    -Det är ett hönshus, inte ett slott.

  126. -Hejsan, mr Dodge.
    -Ni har kallat in förstärkning.

  127. -Jag har dukat fram lunch åt er.
    -Vad snällt!

  128. Vi vill inte bryta arbetsrytmen.
    Ni förstår säkert.

  129. Absolut. Ni är flitiga.
    Era föräldrar måste vara väldigt stolta.

  130. Det blir de, när hönshuset är klart.

  131. -Vad sägs om den här?
    -Den gillar jag!

  132. -Det är en kjol.
    -Det är shorts med omlottkjol.

  133. -Det här är i min smak.
    -"Sarkasm - ett försvar mot dumhet."

  134. Praktiskt och lärorikt.

  135. Kan du tänka dig nåt utan text?

  136. -Vad sägs om den här?
    -En hund med en korv?

  137. Kanon! Har du mer sånt?

  138. En kopp kamomillte är lugnande.

  139. -Vi köper nog de där.
    -Gillar du inget av mina val?

  140. Inte ens lite?

  141. Körsbärsblusen är inte jätteful.

  142. -Gillar du den?
    -Visst.

  143. Den blå koftan, då?
    Det är jättesött ihop.

  144. -Om du säger det.
    -Perfekt!

  145. Prova att allt sitter bra.
    Ta den, den och den för skojs skull.

  146. -Jag tar gärna en kopp te.
    -Brygg två koppar.

  147. -Ska det luta så där?
    -Vem bryr sig? Vi måste åka nu.

  148. -Kom nu.
    -Det ser inte stabilt ut.

  149. Jag vill inte höns ska bli mosade.
    Vi måste rätta till det.

  150. -Varsågod, gör det.
    -Själv?

  151. -Det är ju ditt fel att vi är här.
    -Jag visste att du var arg.

  152. -De hade inte fått veta det annars.
    -Jag kunde inte låta Tyler få skulden.

  153. Han hade överlevt det.
    Han är ju en ligist i vilket fall.

  154. Det ska du säga!

  155. Tyler är ingen ligist.
    Han är trevlig, men missförstådd.

  156. -Tyst med dig!
    -Vi kommer för sent.

  157. -De blir vansinniga.
    -De förlåter mig.

  158. Men det gör inte stan,
    om laget förlorar.

  159. Du är ingen schyst kille!
    Jag hoppas att du bryter benet!

  160. Behöver du hjälp? Var är din bror?

  161. Han stack. Han vinner matchen
    och blir allas hjälte-

  162. -medan jag är fast här.
    Det är inte rättvist.

  163. -Livet har aldrig varit rättvist.
    -Men alla får väl vad de förtjänar?

  164. Eller så får de stipendium,
    blir rika och gifter sig med modeller.

  165. -Men de är inte lyckliga.
    -Det låter underbart.

  166. Bättre än att odla en rekordgurka
    och få den förstörd av ungdomar.

  167. -Jag beklagar verkligen.
    -Detta är inget straffläger. Du kan gå.

  168. -Menar du det?
    -Jag har ingen nytta av ett uselt jobb.

  169. Tack. - Nu är vi hemma!

  170. -Hoppas att ni har rånat en bank.
    -Vi shoppade hela förmiddagen.

  171. -Berätta hur roligt vi har haft.
    -Jättekul. Jag har läxor.

  172. -Visst är Heather fin i sina kläder?
    -Som en helt ny tjej.

  173. Ta med dem upp.

  174. -Nej.
    -Mycket lustigt. Här.

  175. Du hörde vad jag sa.
    - Hon kan ta upp dem själv.

  176. Jag köpte kläder åt dig
    och nu är du oförskämd.

  177. Jag avskyr kläderna!
    Du kan skaffa nån som gillar dem!

  178. Din gurka var störst,
    även om du inte fick nåt bevis.

  179. Det här blev mycket bättre.

  180. -Var hittade du ritningen?
    -Det var bara nåt jag kom på.

  181. Var ritningarna där inne dina?

  182. Jag ville bli arkitekt,
    men det blev inte så.

  183. Du är ju inte död än.

  184. Ursäkta. Det var en tanke som smet ut.

  185. Min fru hade gillat dig.

  186. Hon dog i fjol. Vi fick inga barn.
    När jag dör minns ingen mig.

  187. Jo, jag! Du lärde mig
    att bemästra gering.

  188. -Det är mer användbart än gurkor.
    -Det är ju alltid något.

  189. -Och nån mästare är du inte.
    -Då får du ge mig fler lektioner.

  190. Du hinner till ditt evenemang.

  191. Jag har nåt annat att reda ut först.

  192. Heather! Hjärtat...

  193. Att tvinga på dig kläder var inte rätt.

  194. De där kläderna handlade om mig,
    inte dig.

  195. -Du önskar att jag var mer lik dig.
    -Precis.

  196. Men inte på det sättet som du tror.

  197. Jag är värdelös på baseboll
    och kortspelet som du spelar.

  198. -Vilket då?
    -Allihop. Vi har så lite gemensamt.

  199. -Därför köpte du sånt som jag avskyr?
    -Jag ville att du skulle gilla dem.

  200. Varför bryr du dig om
    vad jag har på mig?

  201. Jag är den enda kvinnan i stan
    med ett chefsjobb.

  202. Din pappa sköter hushållet
    och vissa kritiserar mig för det.

  203. När ni råkar i knipa
    eller har trasiga kläder-

  204. -så vet jag att de pratar om mig
    och säger att jag sviker er.

  205. -Bryr du dig om deras åsikt eller min?
    -Båda två.

  206. -Jag är ledsen att jag inte är perfekt.
    -Jag också.

  207. -Vad är det?
    -Robbie.

  208. Hej. Din mamma sa att du var här.

  209. -Behövs det en ny syndabock?
    -Ja, för mord.

  210. Vad du är godtrogen.

  211. -Du kom alltså för att förolämpa mig.
    -Nej, för att be om ursäkt.

  212. Jag borde aldrig ha misstänkt dig.
    Du får be mig om en tjänst.

  213. Jag kan städa ditt rum
    eller laga mat åt dig.

  214. -Kan vi inte bli vänner igen?
    -Var vi vänner tidigare?

  215. För länge sen,
    innan du sa att jag kissade på mig.

  216. Och igen innan du försvann.

  217. Det kanske är du
    som ska be mig om ursäkt.

  218. Varför sa du att du förstörde gurkan?

  219. När folk har låga tankar om en,
    så får de ha det.

  220. Jag har inte låga tankar om dig.

  221. Jag skapade det där. Coolt, va?

  222. -Det vore coolare att vara där inne.
    -Det kan jag ordna.

  223. Vad gör du här?
    Varför är du inte på sjukhuset?

  224. Herregud! Hur är det med dig?

  225. Jag slet av korsbandet.

  226. Jag gjorde allt för att prestera.

  227. Som att springa på
    en linebacker på 110 kilo.

  228. Han måste opereras
    och kan inte spela på ett tag.

  229. Det är mitt fel.
    Jag önskade att du skulle bryta benet.

  230. Jag vill ha en miljon dollar,
    om du plötsligt kan trolla.

  231. Det här är mitt fel.
    Det är så här jag blir ihågkommen.

  232. Livet är långt. Du kommer säkert
    att göra nåt ännu dummare.

  233. Hör ni, ungar!

  234. Hur vi blir ihågkomna är oviktigt.
    Vi kan bara göra så gott vi kan.

  235. Men jag vill gärna skriva en omtyckt låt
    som "Happy Birthday".

  236. Översättning: Maria Grimstad
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

The chicken cooper

Avsnitt 5 av 10

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Del 5 av 10. Som straff för lögnerna om gurkan måste Holly och Robbie bygga ett hönshus åt bonden Dodge. Ett jobb som sätter käppar i hjulet för Robbies match och Hollys värdskap för talangkvällen. Robbie drar innan jobbet är avklarat och Holly hoppas att han ska bryta benet när han spelar match.

Ämnen:
Engelska > Film och dramatiseringar
Ämnesord:
Fiktiva berättelser, Förenta staterna, Tonåringar, Vänskap
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6

Alla program i Holly Hobbie

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The show starter

Avsnitt 1 av 10

Del 1 av 10. När Holly får reda på att farmors kafé, The Calico, går dåligt startar hon en insamling på nätet för att rädda kaféet. Samtidigt känner sig Holly bortvald av sin bästa vän Amy som mest verkar vilja umgås med Piper. Holly ser plötsligt ett tillfälle att både rädda vänskapen och bevisa för invånarna hur mycket kaféet betyder för Collinsville. Lösningen blir att ordna en talangkväll på The Calico.

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The churlish cheerleader

Avsnitt 2 av 10

Del 2 av 10. Amy och hennes nya kompis Piper ska försöka komma med i cheerleading-gruppen. Holly känner sig utanför och bestämmer för att testa hon också - trots att cheerleading är bland det fånigaste hon vet! Under tiden vill hennes bror Robbie haka på den virala utmaningen att ta en selfie med tjuren Walter. En idé som inte riktigt slutar som det var tänkt. Holly upptäcker oväntat att Piper är lite av en komiker. Självklart måste hon bjudas in till The Calicos talangkväll!

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The savvy sleuth

Avsnitt 3 av 10

Del 3 av 10. Någon har förstört den rekordstora gurkan och borgmästaren ser ett samband mellan The Calicos besökare och brottet. För att rädda talangkvällen bestämmer sig nu Holly och hennes vänner för att hitta den skyldige. Tillsammans med Tyler får Holly fram bevis för att det är tjuren Walter som har trampat sönder gurkan. Men vem var det som släppte ut Walter ur hagen till att börja med?

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The pickle princess

Avsnitt 4 av 10

Del 4 av 10. I Collinsville pågår gurkfestivalen och många vill bli årets "gurk-prinsessa". Holly, Amy och Piper vill alla göra sitt bästa. Hur långt ska man gå för att vinna en tävling? Robbie är orolig för att hans inblandning i den förstörda rekordgurkan ska komma ut. När tävlingsdomaren säger att Piper inte passar att vinna tävlingen blir Holly väldigt fundersam. Hon bestämmer sig för att stå upp för sin kompis!

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The chicken cooper

Avsnitt 5 av 10

Del 5 av 10. Som straff för lögnerna om gurkan måste Holly och Robbie bygga ett hönshus åt bonden Dodge. Ett jobb som sätter käppar i hjulet för Robbies match och Hollys värdskap för talangkvällen. Robbie drar innan jobbet är avklarat och Holly hoppas att han ska bryta benet när han spelar match.

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The rabble rouser

Avsnitt 6 av 10

Del 6 av 10. Holly, Amy och Piper upptäcker att ån är så fylld av algblomning att den inte går att bada i. De spårar problemet till fabriken där Hollys mamma jobbar. Holly drar ihop en grupp som tar sig till fabriken för att protestera. Av rädsla för bojkott går fabrikens företagsstyrelse till slut med på att anta Hollys och Amys idé om ett solcellsdrivet bränneri. Vilken seger!

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The birthday basher

Avsnitt 7 av 10

Del 7 av 10. Holly fyller år och får reda på att Piper ska ha sitt födelsedagskalas samma dag. Holly bestämmer sig då för att ha en ännu större fest och hoppas att alla ska välja hennes fest istället för Pipers. Det gör alla också - utom Amy och Piper. När Holly ska be Amy och Piper om ursäkt, råkar hon istället höra dem säga elaka saker om henne. När hon kommer tillbaka till sin fest är hon helt förstörd. Holly berättar för Tyler hur hon mår och han föreslår att de ska rymma till Chicago.

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The freckled fugitive

Avsnitt 8 av 10

Del 8 av 10. Dagen efter kalaset är Holly försvunnen och hennes mamma oroar sig. Ingen i familjen kan ana att hon har åkt hela vägen till Chicago. Holly och Tyler roar sig och allt är bra tills Holly upptäcker att hon har tappat sitt vänskapshalsband. Letandet efter halsbandet får ett abrupt slut när Tyler plötsligt får svårt att andas. Det visar sig att han har ett hjärtproblem som han helst vill förtränga.

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The mad muralist

Avsnitt 9 av 10

Del 9 av 10. Collinsville fyller 200 år och borgmästaren vill fira genom att pryda en väggmålning med stadens signum - en gurka. Piper får gruppen att istället måla en enhörning. Holly och Piper hamnar i bråk och Amy väljer återigen Pipers sida. Holly ber Piper och ursäkt och tillsammans kommer de nu med ett tredje förslag på ett lämpligt motiv för väggmålningen.

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The crushing criminal

Avsnitt 10 av 10

Del 10 av 10. Piper måste flytta då hennes mamma inte kan betala hyran. Holly går så långt att hon stjäl för att hjälpa till med pengar. När hon erkänner tilltaget straffar borgmästaren henne. Tyler som är värd för 200-årsjubileets talangshow berömmer Holly för att hon har stått upp för sin kompis Piper och får borgmästaren att starta en fond som ska hjälpa ortsbor i nöd.

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 4-6 & engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Modern Ghost Stories Junior

Playing the Game

Adrian gillar att spela krigsspel på sin dator och är väldigt duktig på det. Hans pappa, som varit yrkesmilitär i Irak, tycker inte alls om sonens ivriga spelande. Plötsligt tar spelet en oväntad vändning. Kan pappas liv sväva i fara? På riktigt?

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Newsreel Easy

2019-01-26

Nyheter på medelsvår engelska från den engelskspråkiga världen. En saudisk flicka flyr för sitt liv. Kan hon få asyl i någon annat land? Reporter Layla May träffar Amani som gjort en kortfilm i syfte att minska våld och hat. Upskirting, det vill säga olovligen ta en bild under någons kjol, blir olagligt i England och Wales.