Poesin i blodet

Poesi betyder ordets tempel på kinesiska. Den kinesiska poesitraditionen sträcker sig flera tusen år tillbaka och har under vissa epoker spelat en stor politisk roll. Lena Rydholm, professor i kinesiska, berättar om "Sångernas bok" - en samling dikter från första årtusendet före vår tideräkning som kan ses som ursprunget till den kinesiska poesin. Om "Sångernas bok" är ursprunget så är det Tangpoesin som är kulmen menar poeten och översättaren Li Li. Tangperioden mellan 618-907 brukar kallas för Kinas guldålder. Konst, filosofi och litteratur frodades och poesi användes av såväl kejsarens ämbetsmän som av historieberättare på gator och torg. Den moderna kinesiska poesin blev politisk under 1970-talet, medan 80-talet såg en andra guldålder där poeterna beundrades som rockstjärnor. Ingenjören Yu Jang är en av alla dem som idag använder nätet för att dela med sig av sin poesi och ta del av andras. Han menar att poesin i Kina lever och att alla internetsajter har uppgraderat intresset för poesi. "Dikter är en del av ens liv redan när man är barn. Vi har det i oss."

Ämnesord:

Kinesisk litteraturhistoria, Kinesisk poesi, Litteraturvetenskap