Svenska förklarad

Svenska förklarad - syntolkat

Svenska förklarad - teckenspråkstolkat

I kärnfulla avsnitt förklarar Sveriges främsta experter ett urval av litterära epoker, författare och svenska dialekter. Inget program är längre än 20 minuter, och alla avslutas med en överskådlig sammanfattning.

Serien är kopplad till ämnet svenska på gymnasiet och fungerar som såväl introduktion som sammanfattning av olika kursmoment. Syftet är att komplettera undervisningssituationen med bilder, sammanhang och konkreta exempel. Varje avsnitt avslutas med en tydlig sammanfattning, för att underlätta för elever som studerar på egen hand.

I Svenska förklarad berättar framstående experter, kort och kärnfullt, om litteraturhistoria, svenska författare och dialekter.

Svenska förklarad | svenska för gymnasiet

Den fotbollstokiga artisten Frans Jeppsson Wall åker till Storbritannien för att träffa sex svenskar som får leva sin dröm; att vara fotbollsproffs. Frans får hänga med på träning, under match och i deras hemmiljö. Han tar reda på hur det är att leva i ett annat land - hur deras vardag ser ut och vilka utmaningar de möter.

Fokus ligger inte bara på fotboll, utan samtalen bygger på ämnesområden som eleverna kan känna igen sig i - syskonrelationer, utanförskap, att flytta, förebilder och drömmar. Genom en tydligt talad engelska ger serien exempel på vanliga formuleringar och språkliga uttryck. Den speglar även engelsk kultur och levnadssätt.

Talk like a pro

Om de svenska nationella minoritetsspråkens historia. Hur uppstod språken samiska, romani chib, jiddisch, meänkieli och finska? Hur låter de? Var kommer de ifrån? Vilka talar dem i dag? Vi stiftar bekantskap med människorna och historien bakom Sveriges officiella minoritetsspråk, och i ett av programmen sätts dessutom det svenska språket i ett minoritetsperspektiv mot en värld av globala språk som hotar att utrota de mindre språken. Programledare: Max Landergård.

Jakten på språket

Harry, Yemi och Amira är bästa vänner och hänger ofta tillsammans. Varje gång de ska ses får Herry och Yemi vänta på Amira. Amira kommer aldrig i tid. Men Amira har alltid roliga och spännande ursäkter till varför hon är sen. Syftet med serien är att bidra till nyanlända elevers språkutveckling.

Syftet med serien är att bidra till nyanlända elevers språkutveckling.

Amira är här - med stödord

Skrivjouren

Skrivjouren - syntolkat

Korta program som ger nycklar till ett bättre skriftspråk, och som förklarar hur man formulerar en formell text. Vi dyker ner i grundläggande språkligheter, skrivprocesser och texttyper inom det formella skrivandet i skolan.

Serien är tänkt att kunna användas i skolans undervisning som stöd för skrivande i alla ämnen.

Fyra ungdomar får i uppdrag att skriva en formell text till yrkespersoner som skriver mycket i sina jobb och där det är viktigt att kunna skriva formellt. De träffar en polis, en psykolog, en jurist och besöker en byggfirma. De coachas av läraren Maria Wiman och till slut får de möta yrkespersonen och ta emot feedback på sina texter. Programmen ska motivera elever att förstå vikten av att behärska formellt skrivande, ge insikt om att alla kan lära sig och handfasta tips för att förbättra sina texter.

Skrivutmaningen

Här får du konkreta tips på hur du får ett korrekt skriftspråk! Korta program som förklarar hur man formulerar en formell text. För åk 7-9 och gymnasiet.

Skrivjouren | Nycklar till ett bättre skriftspråk! | För åk 7-9

En snabbkurs i svenska. Korta filmer som lär dig grundläggande svenska.

Svenska för alla

En serie om att kommunicera på engelska i olika sammanhang, med fokus på Storbritannien och Irland. Svenska Linn Hutchinson besöker olika platser i England, Wales och Irland och lär sig mer om språkbruket. Hennes engelska är bra, men inte perfekt. På resan får Linn hjälp att lära sig mer om språket och dess kulturella koder. Till exempel hur man skämtar med varandra, hur du pratar på en formell intervju och vilka ord du bör undvika. Eller hur britterna värderar sina inhemska dialekter och uttal.

Att lära sig anpassa språket efter olika syften, mottagare och situationer. Linn utsätts för sociala och kulturella sammanhang som utmanar hennes språkkunskaper. Ords värdeladdning, att vara artig i en annan kultur och att använda språkliga strategier när orden inte räcker till är ämnen som behandlas.

My english mistakes

My English mistakes - en tv-serie om kommunikation på brittisk engelska i olika sociala sammanhang.

My English mistakes | Om engelska språket och kulturella koder

My English mistakes

Förbättra din engelska genom att lära dig uttal, grammatik och språkliga uttryck! Här får du tips på hur du undviker de vanligaste språkliga misstagen. Allt från att ha koll på var apostroferna ska placeras, till att träna på ljud som är extra svåra när man inte har engelska som modersmål. Programledaren Jamaine Taylor djupdyker i engelska språkets detaljer, och vi tar även hjälp av exempel från serien Best friends for a day.

Best English hacks hjälper eleverna förstå och få syn på språkliga företeelser så som uttal, grammatik och språkliga uttryck. Programledaren Jamaine visar hur man kan använda idiomatiska uttryck och sammanbindande ord för att variera och berika språket.

Best English hacks

Säsong 1. Följ med när ungdomar från Sverige möter ungdomar från Irland och Storbritannien. Ungdomarna, som inte känner varandra sedan tidigare, umgås ett dygn med varandra som bästa vänner. De gör aktiviteter tillsammans och diskuterar olika relationsfrågor. De medverkande får inblick i levnadsvillkor för ungdomar i Storbritannien och Irland.

Best friends for a day

Säsong 2. Svenska Noel reser till Botswana för att lära känna tre helt olika ungdomar och dela deras vardagsliv under ett händelserikt dygn. Utmaningen är att försöka bli vänner på riktigt, och då måste man våga kommunicera på engelska! Kan de förstå varandra även om engelskan inte är perfekt? Serien ger inblick i levnadsvillkoren för ungdomar i Botswana och innehåller även faktainslag om Botswanas demografi, ekonomi och historia samt fördjupningar om landets ekologi och situationen för hbtqi-personer i landet.

I denna poddserie på engelska berättar unga människor om personliga erfarenheter på temat sexualitet, samtycke och relationer. Allt från att känna sig sviken av en vän eller ha en omöjlig relation på distans, till att bli utsatt för ett sexuellt övergrepp. Varje avsnitt börjar med en dramatiserad händelse som utgår från verkliga situationer som varit komplicerade och svåra att hantera för huvudpersonerna. Sedan berättar personen själv om händelsen ur sitt eget perspektiv.

It's complicated

Hur använder man idiomatiska uttryck och sammanbindande ord? Förbättra engelskan genom att lära dig uttal, grammatik och språkliga uttryck. 

Best English hacks | Förbättra din engelska! | Åk 7-9

Säsong 2. Läraren och programledaren Paloma Winneth befinner sig i den spanska staden Segovia där hon tar emot två nya elever, Dorothea och Ali. De ska lösa olika situationer genom att använda spanskan de har lärt sig i skolan. Varje avsnitt inleds med en kort lektion som ska hjälpa dem att klara av uppgifterna. Serien kan användas i tre olika svårighetsgrader: med svensk undertext, med spansk undertext eller utan text. Serien riktar sig till nybörjare i spanska årskurs 6-8. Språknivån är A1 och arbetsmaterial finns till varje program.

Lär dig intressanta och användbara saker om spansk kultur, om var i världen människor talar spanska och olika artighetsfraser. Programledaren Paloma berättar om spanska ord som liknar ord på andra språk och visar några av Latinamerikas populäraste danser.

¡Habla ya! - Minicurso

¡Habla ya!

Eleverna möter olika dialektala och regionala versioner av engelska. Serien ger ett diskussionsunderlag om ungas vardag, intressen, levnadsvillkor och relationer. I arbetsmaterialet till serien finns uppgifter som tränar interaktion och språkriktighet samt hjälper eleverna att få syn på såväl kulturella som språkliga företeelser.

Här kan du se säsong 2 av Best friends for a day, där svenska Noel hälsar på hos ungdomar i Botswana under ett händelserika dygn.

Best friends for a day | Säsong 2 | Botswana

Programserie för nybörjare i franska. Åk 6- 7, språknivå A1. Programledare Jonas Modin tar med sig tonåringarna Lisa och Anton till Frankrike, där de får testa hur långt de kommer på den franska de lärt sig i skolan. Varje program börjar med en kort lektion där de får lära sig grammatik och glosor för att sedan kunna genomföra en uppgift. Uppgiften kan vara att bete sig artigt på middag eller att umgås med en fransk kompis. Vissa glosor visas med svensk översättning, i övrigt är programmet helt på franska. Arbetsmaterial finns till varje program.

Alors parle !

En serie på enkel svenska för sfi-elever som vill utveckla sina språkinlärningsstrategier och bli mer medvetna om hur språkinlärning går till. Serien visar exempel på hur man kan studera mer effektivt både i skolan och hemma efter lektionen. Det ges konkreta tips på hur man kan plugga bättre och avsnitten öppnar upp för fortsatta reflektioner kring elevernas egna språkinlärningsstrategier.

Syftet med serien är att inspirera och motivera sfi-elever att fundera och samtala kring hur man studerar. Serien vill belysa studerandet som en aktiv handling och bidra med en positiv igenkänning till sfi-eleverna genom att spegla andra vuxna som är i processen av att lära sig ett nytt språk. Avsnitten levandegör delar av språkinlärningen som kan vara svåra att bara prata om teoretiskt. Till serien finns en handledning som hjälper läraren att bygga vidare och öva på de teman som avhandlas i avsnitten.

Studera svenska

Hur böjer man spanska verb i nutid och dåtid? Vad är skillnaden på muy och mucho? Varför är verbet gustar så krångligt? Programledaren Sofia Candia lär oss grammatiska knep och minnesregler med hjälp av sketcher, sånger och sina två kartongklädda medhjälpare.

Syftet är att ge bred och användbar kunskap i spansk grammatik. Fokus ligger på att kunna prata korrekt spanska i vardagligt tal. Primär målgrupp är gymnasieelever med baskunskaper i spanska som vill fördjupa, utveckla eller repetera sina färdigheter.

¡Gramática ya!

Hur böjer man de vanligaste franska verben? Vad är reflexiva verb? Hur berättar man något som hände igår? Med hjälp av sketcher, sånger och ramsor går programledaren Jonas Wallerström igenom fransk grammatik på ett humoristiskt sätt.

Syftet är att eleven, på ett lekfullt sätt, ska lära sig grundläggande grammatiska strukturer. Genom förklaringar och upprepningar i tal, grafik och sånger blir grammatiken lätt att ta till sig, och stärker på så sätt elevens egen förmåga till produktion och interaktion.

Alors grammaire !

Svenska till varje pris

Svenska till varje pris - syntolkat

Vi följer åtta deltagare som ska lära sig svenska på åtta veckor. I ett slott på landet långt från den vanliga undervisningen i sfi, svenska för invandrare får de studiero. Till sin hjälp har de två motiverade lärare. Varje vecka kommer en gäst som utmanar eleverna att visa vad de lärt sig.

Om hur vi kommunicerar muntligt i olika sammanhang. Hur vi förstår eller missförstår varandra beroende på hur vi pratar, och vilka ord vi väljer. Svenska ord och uttryck jämförs med motsvarande på andra språk. Till exempel hur vi är artiga på svenska jämfört med på persiska eller engelska. Eller vilka ord vi använder för att uttrycka känslor: hur skiljer sig till exempel svenska svordomar från arabiska? Primär målgrupp är elever på högstadiet som läser svenska som andraspråk.

Bästa babblet

Programledaren Kristin åker med Aida och Joel till Berlin för att lära dem tyska. De övar på viktiga ord och fraser, lär sig grammatiska knep och hamnar i olika roliga sammanhang. Hur dubbas en film till tyska? Hur bor unga i Berlin? Och vad betyder egentligen geil? Häng med på resan och ta reda på vad du behöver för att kommunicera i Tyskland!

I Schnack! möter elever - med hjälp av olika fraser, uttryck och språkliga strategier - olika företeelser och teman som är användbara både för nybörjare och för elever som har läst tyska under några terminer. Det kan handla om att beställa på ett café eller leta bostad i Berlin till exempel. I serien förklaras även grammatik och uttal.

Schnack!

De två tonåringarna Lily och Iliya har nyligen börjat lära sig tyska. Vi följer dem när de löser olika utmaningar för att träna på språket i vardagssituationer. Av programledaren André Gatzke får de lära sig viktiga ord och verb för att kunna utföra utmaningarna. Det kan handla om att lära sig finna en ny plats, använda olika frågeord, prepositioner eller tips om vad man kan säga när man handlar och ska betala.

Sprich los!

I många engelskspråkiga länder finns en stark och lång tradition av att engagera sig i debattlag, tala inför publik och att medverka i stora debatturneringar. Nu tar vi fenomenet till Sverige! I fyra avsnitt får sex svenska gymnasieungdomar i två olika lag, lag blå och lag röd, chansen att lära sig att debattera med hjälp av två amerikanska retorikexperter. De möts sedan i fyra rafflande debatter på scen framför publik och en välrenommerad jury. Vi följer ungdomarna från att de för första gången får höra ämnet de ska debattera, tills att de spänt väntar på juryns slutgiltiga besked.

The great debate

Frågor och svar om allt mellan himmel och jord i den spansktalande världen. Högstadielever skickar in sina frågor via korta mobilfilmer och programledaren Tika Lahne tar reda på svaren i Spanien och på Kuba. Säsong 3.

¡Pregunta ya!

Förskolan har en enastående möjlighet att vara den plats där barns intresse för ord och andra språkliga uttryck utvecklas, och där deras naturliga språkglädje ska uppmuntras och stimuleras. 
Vi tar upp hur det verbala språket utvecklas, hur man arbetar när barnen i en grupp talar flera språk, hur språkstörningar tidigt kan upptäckas och behandlas, och hur barn med funktionshinder finner sina individuella former för kommunikation. 
Eftersom vuxnas eget språk påverkar barnen vänder vi oss inte bara till de som arbetar inom förskolan, utan även till alla andra vuxna som finns i barnens omgivning.

Barnet och orden - om språk i förskolan

Att lära sig att prata spanska öppnar upp en ny värld. Du får tillgång till tankar och kan kommunicera med människor som du tidigare inte förstod. Nyckeln till att kommunicera på ett främmande språk är uttal och förståelse. Tvåspråkiga Sofía Martínez guidar dig igenom programmen och förklarar hur ljuden uttalas. I slutet av varje program får du chansen att själv öva på spanska ljud.

Tv-serie. Att lära sig att prata spanska öppnar upp en ny värld! Lyssna, öva - och våga! För elever i gymnasiet.

Uttala utan skam - spanska | Om uttal och förståelse

Uttala utan skam - spanska

Att lära sig prata franska öppnar en ny värld. Du får tillgång till tankar och människor som du tidigare inte förstod. Vissa franska ljud finns inte i svenskan, som till exempel nasala vokaler och tonande s. Programledaren, Nicolas Manuguerra, förklarar hur du formar munnen och tungan för att uttala ljuden korrekt. Varje avsnitt är illustrerat med korta episoder ur tv-serien Skam France. Och i slutet av varje program får du själv öva på att imitera franska ljud.

Syftet är att lära sig hur man använder munnen och tungan för att få till ett bra franskt uttal och kunna kommunicera effektivt. Innehållet fokuserar på vardagliga ord och fraser och ger en inblick i hur fransktalande använder språket.

Uttala utan skam - franska

Harry, Yemi och Amira är bästa vänner och hänger ofta tillsammans. Varje gång de ska ses får Herry och Yemi vänta på Amira. Amira kommer aldrig i tid. Men Amira har alltid roliga och spännande ursäkter till varför hon är sen. Syftet med serien är att bidra till nyanlända elevers språkutveckling i engelska.

Populärt