Syntolkat

Dokumentär

Kortfilm

Drama

Föreläsningar

Vetenskap & teknik

Poddar

Svenskt teckenspråk

Hej Sverige

Reseprogram

Språk

Gen Z

Valet 2026

Kärlek

Fjällämmeln lever på fjället, här bor den och trivs både på sommaren och vintern. Bibz undrar vad den gör för bra saker i naturen, var den bor och hur den får tag i mat?

Bibz och djuren - kurdiska

Fjällämmel

Tillsammans med Bibz möter du 12 olika djur. Djur som lever i skogen, i havet eller på fjället. Bibz är en väldigt nyfiken figur som vill veta allt om djuren som dyker upp när Bibz är på upptäcktsfärd i naturen. Bibz har en magisk knapp på sitt bälte och med hjälp av den får Bibz veta mer om djuren och deras roll i naturen. Knappen hjälper också till så att Bibz kan flyga, hoppa högt, bli osynlig eller simma under vatten. På så sätt kan Bibz komma riktigt nära djuren.

Lodjuret kan vara väldigt svårt att få syn på. Men Bibz har tur och lyckas! Nu gäller det att smyga så att Bibz inte skrämmer bort lodjuret.

Lodjuret

Kungsörnen är stor och mäktig, det ser man redan på långt håll. Men Bibz vill komma nära och veta mer, så nu gäller det att skynda sig att trycka på knappen så Bibz kan flyga.

Kungsörnen

Att myggan sticks vet nästan alla. Bibz vill veta mer om vilka djur som äter myggan och varför den gillar blod.

Myggan

Skogssnigeln rör sig långsamt, men hinner med att göra mycket nytta i naturen. Bibz blir nyfiken och vill som vanligt veta mer.

Skogssnigeln

Många blåmusslor kan hjälpa till att göra vattnet renare, men hur går det till? Det vill Bibz veta mer om, så idag blir det dags för en simtur under ytan.

Blåmusslan

Bibz tar sig ner i havet för att få veta mer om torskens liv. Hur jagar den och vem jagar torsken?

Torsken

Trollsländan flyger snabbt och åt flera håll. Bibz lyckas flyga ikapp och får koll på vad den äter och vilka djur som äter trollsländan.

Trollsländan

Bibz blir nyfiken på maneten och hur den lever. I havet finns mycket att upptäcka - som vilken nytta maneten gör och vem som gärna mumsar i sig en manet.

Öronmaneten

Ekorren älskar att hoppa runt mellan träd, där den hittar mat. Men hur gör den på vintern när det inte finns lika mycket mat i naturen?

Ekorren

Vildsvinet är väldigt stort och lever tillsammans i stora familjer. Men varför letar den runt i jorden hela tiden? Det vill Bibz veta mer om.

Vildsvinet

Hackspetten kan man höra på långt håll, men den är lite svår att få syn på. Med hjälp av knappen lyckas Bibz hoppa högt upp i trädet och förstår då varför hackspetten är bra för andra djur.

Hackspetten

Mint är en flicka som vill rita lika fint som storebror. Men det är svårt. Speciellt som hon är tre år yngre och speciellt som storebror ritar jättefint. En berättelse om hur det kan kännas när det inte blir som man tänkt sig, om duktiga storasyskon och skapandets vedermödor. Kemal Görgü läser en kurdisk bearbetning av Johanna Thydells bok. Översättning av Amed Meki Tigris.

Småsagor - kurdiska

Dumma teckning!

Det är inte roligt om det jämt är samma som bestämmer allt, men förstår de det ens själva? Och hur kan man prata med dem om det? En berättelse om makt och hur den kan skifta, men också om att våga säga nej och stå upp för sig själv. Kemal Görgü läser en kurdisk bearbetning av Lisen Adbåges bok. Översättning av Amed Meki Tigris.

Dom som bestämmer

Vi följer med Dam Dam en helt vanlig dag på förskolan. Det är samling, fruktstund, toalettbesök, lunch, vila och lek med kompisarna. Och hur går det när två barn samtidigt vill leka med den röda spaden? En berättelse som passar om man ska börja i förskola eller att känna igen i om man redan går eller har gått i förskola. Soran Alipur läser sin kurdiska bearbetning av författaren Josefin Sundströms bok. Boken är illustrerad av  Mervi Lindman.

Boken om att gå på förskolan

Bilderböcker för öronen upplästa på kurdiska/sorani. En skådespelare gestaltar texten i boken och bilderna målas med ljud och musik. Böckerna blir lekfulla, allvarliga, fantasifulla och tankeväckande ljudupplevelser. Uppläsare är Soran Alipur. Översättning: Soran Alipur.

Lilla Nallen bor i ett litet hus i skogen. Han vaknar och är väldigt hungrig. Vad ska han göra nu? Jo, gå ut i skogen för att leta efter blåbär förstås. Men snart stöter Lilla Nallen på nya problem. Vad ska han göra nu? En berättelse där lyssnaren själv får försöka komma på vad Lilla Nallen ska göra. Soran Alipur läser sin kurdiska bearbetning av Eva Petréns och Petra Wester Norgrens bok.

Vad ska lilla Nallen göra nu?

En dag orkar den gamla åsnan Jackson inte bära de tunga grönsakerna i uppförsbacken till marknaden. Han bara sätter sig ner. Bonden blir arg och tänker piska Jackson för att få honom att gå. Men pojken Goodwill ser vad som händer och rusar upp för backen för att försöka rädda åsnan. Soran Alipur  läser sin kurdiska bearbetning av Niki Dalys och Jude Dalys bok.

Tack, Jackson!

Michas liv ställs på ända när det blir krig där han bor. Först måste han gömma sig tillsammans med sin familj, och sedan tar en lång flykt vid. I det nya landet är det inte alls likadant som hemma. Micha måste lära sig ett nytt språk och gå i skolan där ingen känner honom eller vet hur bra han är på matte och fotboll. Men som tur är fick familjen med sig en liten bit av en röd tapet ... En berättelse om hur det kan vara att lämna sitt land och fly till ett annat. Soran Alipur läser sin kurdiska bearbetning av Viveka Sjögrens bok.

Om du skulle fråga Micha

Ella ska följa med sin kompis Noa hem från förskolan. Ella har sett fram mot det, men när det närmar sig blir hon orolig. Tänk om hon inte vet hur hon ska uppföra sig? Men det visar sig att hemma hos Noa och hans mormor behöver man inte tänka på sånt. Det är mycket som är annorlunda där. Soran Alipur läser sin kurdiska bearbetning av Mattias Edvardssons och Matilda Salméns berättelse.

Ella och Noa: Glass på en onsdag

Stora Apan är så arg att han inte kan prata, han bara vrålar. Han ringer sin vän Lilla Nallen för att få hjälp. Men Lilla Nallen förstår inte vad Stora Apan vill eller varför han är så arg. Så Lilla Nallen bestämmer sig för att gå hem till Stora Apan för att se efter. En saga om vänskap, och att hantera ilska och kunna kommunicera även när känslorna tar över. Soran Alipur läser sin kurdiska bearbetning av Eva Petréns och Petra Wester Norgrens bok.

Varför är Stora Apan så arg?

Elmer är fyra år och en duktig djurdoktor som botar alla djur som kommer och knackar på hans dörr. Det är grisar med grus i magen, en örn med örsprång och en stackars kanin som har trampat på en glasbit. Med stor vänlighet och omsorg tar Elmer emot och hjälper djuren - och så får han ett viktigt uppdrag. Soran Alipur läser sin kurdiska bearbetning av Ulf Starks och Lotta Geffenblads bok.

Elmer djurdoktor

Det är inte många har en sådan storebror som Eli har. Han är som en gåta. Pratar som en liten, fast han är stor. Han får ofta utbrott. Det tycker Eli är jobbigt för folk tittar, och ibland säger de till att han ska vara tyst. Men så är han annorlunda på bra sätt också. Han kan lägga supersvåra pussel jättesnabbt, och aldrig att han ber Eli att gå ut ur hans rum. Och så är det mysigt att kolla på film tillsammans. Vi hör ihop - jag och brorsan, tänker Eli. Soran Alipur  läser sin kurdiska bearbetning av Karin Jacovs och Jenny Sjödins bok.

Kurdiska