Syntolkat

Dokumentär

Kortfilm

Drama

Föreläsningar

Vetenskap & teknik

Poddar

Svenskt teckenspråk

Hej Sverige

Reseprogram

Språk

Gen Z

Valet 2026

Kärlek

Vi lär oss om matbordssyndromet – när döva och hörselskadade barn känner sig utanför i samtalet vid matbordet. Vi får exempel på hur det kan kännas och hur det påverkar barn i familjer, samt tips om stöd och hjälp.

Matbordssyndromet

Vi förklarar teckenspråkiga i samhället

Möt Aaron, den hörande i en döv familj, och hans bror Alexis. De berättar hur livet är med svenskt teckenspråk hemma och talad svenska i skolan, samt hur dessa olika språk påverkar deras vardag och relationer.

Hörande i döv familj

Om kultur och de personer som bär kulturen framåt. I korta avsnitt lyfts teater, hantverk, litteratur och andra kulturella uttryck och händelser på svenskt teckenspråk. Serien är intressant både för den som har svenskt teckenspråk som modersmål och för andra kulturintresserade.

Kulturkvarten på svenskt teckenspråk

Viktor Jäderlund är serietecknare och illustratör. Han är verksam som frilans sedan 2010, men hans intresse för teckning väcktes i barndomen. Så fort han kunde hålla i en penna började han skapa egna bilder och berättelser. Under sin karriär har han medverkat i omkring 25–30 böcker, både i Sverige och internationellt. Hans serier har publicerats i flera europeiska länder.

Viktor Jäderlund

Romel Belcher är en döv skådespelare och scenkonstnär. Han har gjort sig känd för sitt starka uttryck och sitt engagemang för representation av döva, särskilt döva BIPOC-personer (black, indigenous, people of colour). Hans första stora roll var i musikalen Fame Visukalen. Det blev startpunkten för hans skådespelarkarriär. Därifrån tog han steget vidare till internationella scener, bland annat i uppsättningen av Deaf Republic på Royal Court Theatre i London och Dublin. Där hyllades han för sin intensitet och sitt uttryck genom svenskt teckenspråk.

Romel Belcher

I korta avsnitt förklarar vi hur det är för personer som är döva eller har nedsatt hörsel att leva i ett talspråkligt samhälle.

Akad visar hur man säger några meningar om service och hjälp på svenskt teckenspråk: ”Hej! Behöver du hjälp?”, ”Var ligger toaletten?”, ”Jag kan visa”, ”Vänta lite, jag kommer snart” och ” Stort tack för hjälpen!”

Lär dig teckenspråk

Service och hjälp

Akad visar några tecken och meningar som kan vara bra att kunna när man står i en kassa i en affär: ”Hej”, ”Kvitto”, ”Tack”, ”Rabatt”, ”Legitimation”, ”Är du medlem?”, ”Ha en bra dag!”, ”Trevlig helg”

Kassa

Akad visar några tecken för fika: ”Kaffe”, ”Te”, ”Bulle”, ”Kaka”, ”Varm choklad” och ”Smörgås”.

Fika

Akad visar några fotbollstecken: ”Fotboll”, ”Mål”, ”Dribbla”, ”Hattrick”, ”Vinna”, ”Match”, ”Domare”, ”Gult kort”, ”Rött kort”, ”Tackling”, ”Heja” och ”Sverige”.

Fotboll

Akad visar några tecken för sommar: ”Sommar”, ”Sol”, ”Strand”, ”Semester”, ”Bada”, ”Åska”, ”Regn”, ”Sommarjobb”, ”Grilla” och ”Jordgubbar”.

Sommar

Känner du till dövrörelsen? Vi fördjupar oss i deras arbete för lika rättigheter för döva. Sveriges Dövas Riksförbund (SDR) har drivit kampen i över 100 år. Sveriges Dövas Ungdomsförbund (SDUF) anordnar roliga sommarläger och har ungdomsklubbar där unga får engagera sig och påverka framtiden.

Dövrörelsen

Upptäck Lisas hobby med hobbyhöns hemma. Hon berättar om sina barndomsminnen och om dagens hönsliv i trädgården. Vi förklarar varför hönor vill sitta högt och varför äggulor kan se olika ut.

Hemmahöns

Vi förklarar hur döva karaktärer tar plats i filmer och serier – allt från teckenspråkiga superhjältar till modiga ledare.

Film och tv

Akad visar några tecken för hälsningsfraser: "God morgon", "God natt", "Vad heter du?", "Hur mår du?" och "Jag mår bra".

Hälsningsfraser

Akad visar tecken kopplade till att resa: boka, tåg, flygplan, biljett och station.

Resa

Akad visar tecken i samband med Svenska teckenspråkets dag den 14 maj: "I love you", "vacker", "tack" och "Du är vacker".

Svenska teckenspråkets dag

Säsong 2. Vi lär oss tecken på svenskt teckenspråk. Nya tecken i varje avsnitt!

Akad visar tecken för känslor: glad, rädd, arg, ledsen och stolt.

Känslor

Akad visar tecken kopplade till dejting: flörta, nervös, romantisk och andra chans.

Dejta

Hur förs samtal mellan två eller flera personer på svenskt teckenspråk? Johanna Mesch förklarar och Eira Balkstam demonstrerar med hjälp av en grupp ungdomar. Joakim Hagelin Adeby bjuder in till ett föreningsmöte och förklarar om hur det tilltalet ser ut. Tomas Hedberg berättar om persontecken: vad är det är, hur de uppkommit och ger exempel på hur de förändrats över tid.

Det här är svenskt teckenspråk

Formellt språk och persontecken

Hur hör gester ihop med svenskt teckenspråk? Krister Schönström förklarar. Calle Börstell ger exempel på hur tecknen i det svenska teckenspråket är avbildade. Pia Simper-Allen visar genom att ha sönder föremål hur avbildande tecken ser ut. Och Izabella Thuresson hjälper Magnus att teckna explicita tecken.

Gester och intima tecken

Säson 3.  Programledaren och universitetsadjunkten Magnus Ryttervik träffar återigen såväl unga och äldre teckenspråkstalare som forskare och experter i sitt utforskande. I den här säsongen bland annat om persontecken, turtagning, bokstaverande tecken, humor och mycket annat.

Hur används idiom och metaforer i svenskt teckenspråk jämfört med svenska? Juli af Klintberg visar olika exempel. Krister Schönström berättar om teckenföljd och varför den kan liknas vid skyskrapor. Och Florian visar hur sarkasm, ironi och humor kan uttryckas på svenskt teckenspråk.

Metaforer och humor

Finska

Jiddisch

Meänkieli

Romani

Samiska

Streama pedagogiska program för undervisningen i svenskt teckenspråk! Här hittar du utbildande serier, poddar, filmer, dokumentärer, berättelser och föreläsningar.