Till huvudinnehåll
series

Småsagor - lulesamiska

Bilderböcker för öronen upplästa på lulesamiska.

• Förskola

• Modersmål och minoritetsspråk, Samiska

Programbild

Adjö, herr Muffin

En gång var Herr Muffin ett ungt och starkt marsvin som kunde bära på gurkor. Nu är han gammal och grå. Han sitter mest i sitt blå hus och suckar och tänker på livet han levt. En dag får han ett brev. "Herr Muffin, Jag är så ledsen för pappa säger att när ett marsvin är gammalt kan det plötsligt dö..." Ulf Nilssons bok läses av Ann Christine Skoglund, som också svarar för översättningen.

Om programmet

Ämnesord:

Döden, Fiktiva berättelser, Förmänskligade djur, Marsvin

Produktionsår:

2010

Tillgänglig till:

30 juni 2023

Talat språk:

Lulesamiska

  • Översättare:

    Ann Christin Skoglund

  • Berättare:

    Ann Christin Skoglund

  • Författare:

    Ulf Nilsson

  • Illustratör:

    Anna-Clara Tidholm

Pedagogiskt syfte

Böckerna är noga utvalda för att ge en bredd på olika teman som är relevanta och viktiga för barn. Musik och ljudeffekter stärker barnens förmåga att lyssna och ger stöd till att skapa inre bilder och förståelse för ord och begrepp, för att på så sätt verka språkutvecklande.

Utbildningsnivå:

Förskola

Skolämne:

Modersmål och minoritetsspråk, Samiska, Värdegrund

Arbetsmaterial

Vi har för närvarande inget arbetsmaterial för detta program.

Lär dig mer om hur vi jobbar med arbetsmaterial för vårt utbud

Liknande program