Till huvudinnehåll
series

Småsagor - sydsamiska

Bilderböcker för öronen upplästa på sydsamiska.

• Förskola

• Modersmål, Samiska

Programbild

Adjö, herr Muffin

Säsong 1Uppläsningar11 min

Om programmet

En gång var han ett ungt och starkt marsvin. Då kunde han bära och kånka på gurkor. Nu när herr Muffin är gammal och trött sitter han i sin papplåda och tänker tillbaka på sitt händelserika liv. Sakka Nejne gestaltar Ulf Nilssons berättelse, illustrerad av Anna-Clara Tidholm.

Ämnesord:
Döden, Fiktiva berättelser, Förmänskligade djur, Marsvin
Produktionsår
2010
Tillgänglig till
30 juni 2025
Talat språk
Sydsamiska
Berättare
Sakka Nejne
Översättare
Sakka Nejne
Författare
Ulf Nilsson
Illustratör
Anna-Clara Tidholm

Pedagogiskt syfte

Musik och ljudeffekter är noggrant valda för att ge stöd till barnens inre bildskapande och förståelse för ord och begrepp, för att på så sätt verka språkutvecklande.

Utbildningsnivå:
Förskola
Skolämne:
Modersmål, Samiska, Värdegrund

Vi har för närvarande inget arbetsmaterial för detta program.

Läs mer om hur vi arbetar med pedagogik och arbetsmaterial

Pricken

· 22 min · Pricken ser inte som sina syskon och känner sig ensam och utstött.

Grodan och främlingen

· 12 min · När Råttan kommer till skogsbrynet är alla misstänksamma, utom Grodan.

Adjö, herr Muffin

· 11 min · Herr Muffin är ett gammalt och grått marsvin. Kanske dör han snart?

Lokvargen

· 11 min · Lokvargen är släkt med vargarna och springer snabbare än X2000.

Liknande program

Om ett

8 min · Katten, musen, tiotusen - nordsamiska · Hör sagan om minutjakten. Vad hinner du göra på bara en minut?

Om två, hälften och dubbelt

8 min · Katten, musen, tiotusen - nordsamiska · Hur bakar du hälften så många muffins som det står i ett recept?

Hur långt når Alfons?

12 min · Alfons Åberg - nordsamiska · Var börjar och slutar en människa? Det finns mycket att fundera på.

Alfons leker Einstein

12 min · Alfons Åberg - nordsamiska · Alfons och hans kompisar uppfinner allt möjligt sånt som behövs.

Grodan och främlingen

· 12 min · Småsagor - lulesamiska · När Råttan kommer till skogsbrynet är alla misstänksamma, utom Grodan.

Adjö, herr Muffin

· 11 min · Småsagor - lulesamiska · Herr Muffin är ett gammalt och grått marsvin. Kanske dör han snart?

Mina och Kåge

· 11 min · Småsagor - lulesamiska · När Kåge säger att han ska ut och resa blir Mina väldigt ledsen.

Vem vinkar Ines till?

· 6 min · Småsagor - nordsamiska · Att följa med till affären är oftast roligt - men inte idag.

Lokvargen

· 11 min · Småsagor - lulesamiska · Lokvargen är släkt med vargarna och springer snabbare än X2000.