Poddar

Dokumentär

Kortfilm

Förintelsen

Reseprogram

Föreläsningar

Svenskt teckenspråk

Vetenskap & teknik

Gen Z

Väck läslusten

Orka plugga

Drama

Språk

Nationella minoriteter

Syntolkat

En serie om böcker och läsande på romani. Mellanstadiebarn dyker in i olika bokgenrer såsom humor, spänning och sagor. De recenserar och poängsätter böcker på lovari och kelderash tillsammans med en programledare. Barnen reflekterar över svåra ord, karaktärer i böckerna, vad som gör boken spännande och hur det är att lyssna på en bok istället för att läsa. Barnen ger även tips på hur du kan komma igång med läsningen och göra den lustfylld.

Med hjälp av bokens berättelser om vardagliga företeelser, humor och sagor ges eleverna möjlighet att ta del av det romska språket och kulturen samt väcka läslust i olika genrer. Målet är att eleverna med utgångspunkt i handling och karaktärer i berättelsen ska stärka både språk och identitet.

Läsfrämjande på romani kelderash och romani lovara för elever i åk 4-6.

Bokgänget på romani | Väck läslusten! | åk 4-6

Bokgänget på romani

Serien fokuserar på läsutveckling. Varje berättelse är inläst i ett lugnt tempo. Texten skrivs ut i bild i samma hastighet som berättarrösten läser, antingen i stavelser eller ord för ord. Vi använder böcker som är vanligt förekommande i de lägre årskurserna, och passar från nybörjaren till den lite mer vana läsaren.

Syftet är att träna både läsförmåga och läshastighet med hjälp av karaokeläsning. Berättelserna är noga utvalda och baserade på så kallade “lätt att läsa-böcker”.

Läsa med - svensk romani

Sagostunder på romani tar med oss på en resa genom tio olika fabler. Varje avsnitt berör ett viktigt ämne, som tolerans, vänskap, drömmar och identitet. Genom djurens berättelser får vi möjlighet att reflektera över oss själva och vår omvärld. Fablerna är hämtade ur boken "Paramiza e čhavorendže".

Sagostunder på romani | Fabler på arli för F-3

Sagostunder på romani

En serie om romsk kultur och om personerna som förvaltar och inspirerar till att kulturen lever vidare. Korta program som lyfter teater, musik, hantverk, litteratur och andra kulturella händelser med romskt fokus runt om i Sverige. Serien finns också på de andra nationella minoritetsspråken och är intressant både för den som har språket som modersmål och för andra kulturintresserade.

Serien sytftar till att ge kunskap om de nationella minoriteternas situation i Sverige för att kunna föra samtal och diskussioner om ämnen som är välbekanta för eleven samt om tankar, känslor, åsikter och aktuella händelser.

Kulturkvarten på romani

En animerad serie med färgstarka berättelser som ger insikter i romska traditioner, romsk kultur och etnografi. Vi möter bland annat Káló, den stilige ynglingen som förälskar sig i drottningen av undervattensriket, den vackra älvan Doja som räddar sitt folk och draken och jätten som stal solen och månen. Filmerna är ursprungligen från Ungern. Musik och sång i introt samt avslutningen är på ungerska.

Filmerna riktar sig till F-3 och syftet är att på ett engagerande sätt ge barn kunskap om olika romska kulturer och berättartraditioner.

Romska folksagor - romani lovari

Bilderböcker för öronen upplästa på romani kelderash. En skådespelare gestaltar texten i boken och bilderna målas med ljud och musik. Böckerna blir lekfulla, allvarliga, fantasifulla och tankeväckande ljudupplevelser. Uppläsare är Dianna Kwiek.

Böckerna är noga utvalda för att ge en bredd på olika teman som är relevanta och viktiga för barn. Musik och ljudeffekter stärker barnens förmåga att lyssna och ger stöd till att skapa inre bilder och förståelse för ord och begrepp, för att på så sätt verka språkutvecklande.

Småsagor - romani kelderash

Läskiga och roliga berättelser om ungdomar som träffar på oförklarliga ting. Det handlar om allt från hotfulla datorprogram till matrester som får liv. Berättare: Baki Hasan.

Moderna spökhistorier - romani arli

HC Andersen är en av världens mest kända sagoförfattare. Hans sagor väcker frågor om utanförskap, glädje, fantasi och förundran. Vi hör Fatima Bergendahl läsa Den lilla flickan med svavelstickorna, Kejsarens nya kläder, Tomten hos handlaren och Lilla Idas sommarblommor.

Sagor av HC Andersen - romani arli

Serie med animerade filmer baserade på Agneta Norelids, Eva Pils och Kenneth Anderssons böcker för de allra minsta. Följ med den lilla björnen Pino och hans vänner Pinolina, Pingvinen och de andra ut på nya äventyr. Berättare: Jon Pettersson.

Syftet är att utveckla barns och yngre elevers intresse för berättelser, bilder och texter i olika medier, samt utveckla förmågan att använda sig av, tolka, ifrågasätta och samtala om dessa. I den här animerade serien möter tittarna nallen Pino och hans vänner i vardagsbestyr och på äventyr. Språkinlärningen förstärks genom att ord och begrepp visas tydligt, och att barnen kan se och leka programmen om och om igen.

Pinos dagbok - svensk romani

Kroppens anatomi för mellanstadiet. Det handlar om hud, hjärta och lungor, matsmältning, hjärna, skelett och muskler.

Din kropp - romani lovari

Din kropp - romani gurbeti

Vad ska vi göra idag? Den frågan får Bengt varje dag av sin bästa kompis, papegojan Bodil. Och varje dag händer det något nytt. Serien är tänkt att på ett lekfullt sätt bygga upp barns ordförråd. Programmen är omväxlande på svensk romani och svenska. Varje program utgår från ett begreppsområde, exempelvis kalaset, lekplatsen och skolan.

Vad ska vi göra idag?

Vad ska vi göra idag? - svensk romani

Hur känns det att vara på utflykt i regn, sol, vind, åska och snö? Det får kaninen Håkan och grodan Berit uppleva i de här programmen om olika väderlekar för förskolebarn i åldrarna 2-5 år. Om du är pedagog går det även att använda programmen för att fånga upp hur det är att tycka olika, och hur det kan bli bra ändå. Håkan och Berit har nämligen olika uppfattning om vad som är bra väder när de ska på utflykt. Vilken tur att vädret ändrar sig snabbt, för då kan båda bli nöjda!

Fel väder - romani lovari

Rodde går i sexan och när jobbiga saker händer så pratar han med storasyster Julia. Rodde berättar om grupptryck, mobbning och rädslor. Vad ska man göra när man får reda på att någon blir mobbad? Hur ska man skydda sig från grupptryck? Och vad gör man när en vän känner sig utanför kompisgruppen? En dramaserie som är tänkt att användas som diskussionsunderlag för frågeställningar om mobbning, utsatthet och grupptryck.

Berätta för mig

Berätta för mig - romani kelderash

Bilderböcker för öronen upplästa på romani chib/arli. En skådespelare gestaltar texten i boken och bilderna målas med ljud och musik. Böckerna blir lekfulla, allvarliga, fantasifulla och tankeväckande ljudupplevelser Berättare är Veli Brijani.

Småsagor - romani arli

Hur var det att växa upp i ett Europa som var influerat av nazismen? Här får vi möta olika barns upplevelser av flyktförsök, motstånd och koncentrationsläger under andra världskriget.

Barnen som överlevde Förintelsen - romani arli

Barnen som överlevde Förintelsen - romani kale

Animerade kortfilmer baserade på ovanliga folksagor från hela världen. Filmerna riktar sig till F-3 och är ursprungligen producerade för BBC Learning. Sagorna ger kännedom om olika länder, kulturer och berättartraditioner. Här finns en saga om nattens ursprung från Brasilien, en indisk historia om en kung som låter sig stekas och ätas till frukost varje dag i utbyte mot guld, och en berättelse från Israel om vikten av personliga val. Andra sagor kommer från Irak, Pakistan och Nigeria.

Folksagor i världen - svensk romani

Bråkar du med dina föräldrar, har du blivit sviken av en kompis eller är du olyckligt kär? Då är det här podden för dig. I panelen finns romska ungdomar som svarar på dina frågor om relationer. Vi bjuder på skratt, verklighet och goda råd.

Romane gindora

Läsningen står i centrum. Alla delarna har ett lugnt tempo men varierar i uttryck och svårighetsgrad. Idén är att barnen/eleverna ska läsa texten som berättas på textremsan och på så vis öva läshastigheten.

Läsa med - romani kale

En programserie om våra demokratiska rättigheter och skyldigheter. Översättare Jean Malenka Siwak.

Så funkar Sverige - romani lovari

Bilderböcker för öronen upplästa på svensk romani. En skådespelare gestaltar texten i boken och bilderna målas med ljud och musik. Böckerna blir lekfulla, allvarliga, fantasifulla och tankeväckande ljudupplevelser. Berättare är Robert Brisenstam. Översättning: Jon Pettersson.

Småsagor - svensk romani

Har du varit i en situation där du kände dig påtvingad att göra något du inte ville? Undrar du hur du kan bli en bra vän? Bråkar du med dina föräldrar när du inte får göra som du vill? Om du har sådana funderingar är detta podden just för dig. I panelen sitter unga romer som svarar på era frågor om relationer. Du kan lyssna, skratta med oss och lära dig om relationer och om livet. I panelen sitter Elemedina Morina, 17 år, Mike Selim, 23 år och Amanda Morina, 19 år.

Romane ternengo mislibe

Håkan, som är en kanin, och Berit, som är en groda, ska ordna en fest. De behöver mat, fixa lekar, plats att duka på och gäster. Hur ska det gå att planera ihop när de är så olika? Vi får veta mer om olika djurtypers matvanor och olika beteenden. Men också om att tycka olika och vara olika men ändå vara vänner.

Romani

Minnets röster

Senaste på romani

Läsa med - svensk romani

Sagostunder på romani

Bokgänget på romani

Romska folksagor - romani lovari

Romska folksagor - polsk romani