Till huvudinnehåll
series

Mer än ett språk

Hur fungerar samhället i ett land med flera språk?

• Lärarfortbildning, Gymnasieskola

• Samhällskunskap, Svenska

Programbild

Kanada

Avsnitt 328 min

Om programmet

Kanadas officiella språk är kolonisatörernas: franska och engelska. Ursprungsbefolkningens språk är undanträngda, men deras användare vägrar att ge upp. First Nations är benämningen på ursprungs-befolkningen och det talas ett femtiotal inhemska språk. Samtidigt leder den stora invandringen till nya språk. Till Toronto kommer årligen 260 000 immigranter och 49 procent av stadens befolkning har rötter i andra länder. Vi besöker även världens största forskningscentrum för flerspråkighet och filmar det tvåspråkiga parlamentets tolkrum i Ottawa.

Ämnesord:
Flerspråkighet, Geografi, Kanada, Nordamerika, Språk och samhälle, Språkpolitik, Språkvetenskap
Produktionsår
2013
Tillgänglig till
30 juni 2025
Talat språk
Engelska, Franska, Svenska
Undertexter
Svenska, Engelska

Pedagogiskt syfte

Utbildningsnivå:
Lärarfortbildning, Gymnasieskola
Skolämne:
Modersmål, Samhällskunskap, Svenska
Läs mer om hur vi arbetar med pedagogik och arbetsmaterial

Sydafrika

Avsnitt 1 · 28 min · Sydafrikas parlament beslutade att elva av landets språk blev officiella.

Spanien

Avsnitt 2 · 28 min · Spanien ses som en förebild när det gäller minoritetsspråkens rättigheter.

Kanada

Avsnitt 3 · 28 min · Kanadas officiella språk är kolonisatörernas: franska och engelska.

Liknande program

De är ju precis som jag!

29 min · UR Samtiden - Lättlästdagen 2018 · Forskaren Carina Fast om vikten av att känna igen sig i en text.

Läsning och ohälsa

30 min · UR Samtiden - Lättlästdagen 2018 · Jenny Jägerfeld om biblioterapi som hjälp mot psykisk ohälsa.

Sarah

1 min 2 sek · Ordet är mitt · "Vi måste våga prata om ångest och berätta hur den känns."

John

2 min 2 sek · Ordet är mitt · "Du såg döden som enda lösningen när rasister kom och kränkte."

Jami

1 min 55 sek · Ordet är mitt · "Jag vet redan era fördomar."

Lydia

1 min 31 sek · Ordet är mitt · "Vi pussas alltid i rulltrappan."

Shanga

1 min 27 sek · Ordet är mitt · "En kille kan vara på flera olika sätt."

Jami - ortens bästa poet

· 56 min · Barnaministeriet dokumentär · Inför tävlingen Ortens bästa poet 2017 skriver Jami sina första dikter någonsin.

Avgörandet om jiddisch

· 19 min · Min berättelse på jiddisch · Susanne Sznajderman-Rytz agerar när hon ser vad som händer.