Säsong 1. Del 1 av 11. Möt grannfamiljerna Bouley och Lepic! Som varandras motsatser medverkar de i ett reality-tv-program om uppfostran, vilket betyder att det gäller att visa vilka välfungerande familjer de är. Skolstarten närmar sig, en stressig period i alla familjer. Fabienne Lepic mår förfärligt varje år vid den här tiden. För att klara av det börjar hon därför med en medicin som ska råda bot på hennes besvär.

Fais pas ci, fais pas ça

Fais pas ci, fais pas ça : La rentrée des classes

La rentrée des classes

Säsong 1. Del 2 av 11. Tonårsdottern i familjen Bouley vill börja med p-piller, men hennes mor är inte alls redo för den diskussionen. Hemma hos familjen Lepic är det också kris, fast här handlar det om pengar. Skatten som ska betalas är mycket högre än någon kunnat ana. Familjen måste spara och pappa Renaud utarbetar genast en plan för hur det ska gå till.

Fais pas ci, fais pas ça : Solidarité familiale

Solidarité familiale

Säsong 1. Del 3 av 11. I början av varje skolår ska det väljas fritidsaktiviteter för barnen. Det brukar vara jobbigt även i vanliga fall, men i år får Bouleys en riktig chock när Eliott meddelar att han vill börja i söndagsskolan för att finna en mening med sitt liv. Vad har de gjort för fel? Hos familjen Lepic verkar allt lösa sig på bästa sätt inför februarilovet - de kan få hyra ett flott ställe av ett par bekanta. Nu gäller det bara att göra gott intryck när de ska ses.

Fais pas ci, fais pas ça : Plein la tête

Plein la tête

Säsong 1. Del 4 av 11. Vid varje skolstart är barn och föräldrar fulla av goda föresatser. Det här året vill Valérie uppträda lugnt och hålla huvudet kallt, vad hennes tonårsdotter än hittar på. Det visar sig vara lättare sagt än gjort. I familjen Lepic är det frisk luft som gäller, trots barnens protester. Idag ska de ut på en stärkande skogspromenad!

Fais pas ci, fais pas ça : Les bonnes résolutions

Les bonnes résolutions

Säsong 1. Del 5 av 11. En äldre släkting som har lunchat hos familjen Lepic påstår att någon har stulit pengar ur hennes handväska. Är det verkligen möjligt? Det inträffade tvingar hela familjen till eftertanke. Hos familjen Bouley pågår en allvarlig diskussion om politisk övertygelse  - Eliott ska nämligen ställa upp i valet till klassombud. Denis, som engagerar sig som kampanjgeneral, inser att alla fula trick och finter är tillåtna och gör allt för att få sonen vald.

Fais pas ci, fais pas ça : Les 10 commandements

Les 10 commandements

Säsong 1. Del 6 av 11. Soline och Tiphaine vill ordna en gemensam fest när de fyller 16 år. De ska få hålla till hemma hos Tiphaines mormor och morfar som har gott om plats, så nu måste föräldrarna Lepic och Bouley träffas för att arrangera det hela. Men hur ska deras föräldrar kunna enas om festen när de har så olika syn på vad tonåringar får göra?

Fais pas ci, fais pas ça : L'anniversaire des filles

L'anniversaire des filles

Säsong 1. Del 7 av 11. Christophe har fått med sig en varning hem från skolan och en kallelse till föräldrarna att komma in för ett samtal. Han tycker att det är jobbigt att visa upp sina resultat hemma eftersom han vet att han bara kommer att få skäll. Det får han också och hans far känner att han måste få situationen under kontroll.

Fais pas ci, fais pas ça : Premier bulletin

Premier bulletin

Säsong 1. Del 8 av 11. Det är Allhelgonahelg och ett utmärkt tillfälle för Renaud Lepic att prata om sina rötter och släktens stolta anor. Tyvärr blir resten av familjen inte så imponerade som de borde, men ett besök vid det pampiga gravmonumentet borde få dem att ändra sig. Denis Bouley bestämmer sig för att besöka sina föräldrar och tar med sig Eliott för en sund helg med lek utomhus. Men hos farmor och farfar gäller andra regler än hemma i staden och Eliott är inte sen att utnyttja situationen.

Fais pas ci, fais pas ça : Toussaint

Toussaint

Säsong 1. Del 9 av 11. Christophe Lepic är inte sitt vanliga jag. Han uppför sig så konstigt att hans föräldrar tror att han börjat med droger. Men hur ska de prata med honom? Hemma hos Bouleys är Valérie och Denis i upplösningstillstånd. Eliott ska åka på lägerskola i några dagar och det är inte bara han som har ångest över att han ska vara borta från sina föräldrar.

Fais pas ci, fais pas ça : Pas d'inquiétude

Pas d'inquiétude

Säsong 1. Del 10 av 11. Eliotts föräldrar berättar sanningen om tomten för honom. Reaktionen blir en annan än de förväntat sig. Hos familjen Lepic försöker Soline på alla möjliga sätt att få sin fars uppmärksamhet. Men eftersom Fabienne hela tiden slätar över och täcker upp för dotterns dumheter, så gör Soline till slut något drastiskt.

Fais pas ci, fais pas ça : Toute vérité n'est pas bonne à dire

Toute vérité n'est pas bonne à dire

Säsong 1. Del 11 av 11. Familjen Lepic rensar bland sina tillhörigheter för att skänka bort en del före julen. Allt går bra tills Renaud upptäcker att rocken som han har ärvt av sin farfar är borta. Det är Christophe som gett bort den till en hemlös. Hos familjen Bouley upptäcker Denis förvånat att auktoritet faktiskt fungerar ibland.

Fais pas ci, fais pas ça : Ce n'est pas qu'un au revoir

Ce n'est pas qu'un au revoir

Säsong 1. Möt grannfamiljerna Bouley och Lepic! I deras kaotiska vardag är de inte bara varandras motsatser - de medverkar dessutom i ett reality-tv-program om uppfostran vilket betyder att det gäller att visa upp sitt perfekta yttre och visa vilka välfungerande familjer de är. Familjen Bouley tror på en friare, icke auktoritär uppfostran, medan familjen Lepic är övertygade om att dagens problem beror på att föräldrarna resignerar från ansvar. Självklart havererar båda modellerna med jämna mellanrum och ingenting blir som man tänkt sig! "Fais pas ci, fais pas ça" berättar på ett komiskt sätt om franskt familjeliv: syskon- och föräldrarelationer, skolproblem, missförstånd och pinsamheter. Serien passar för en bred åldersgrupp från yngre till vuxen. Språknivån är relativt hög, B2-C1, men kan ändå användas på de lägre stegen med svensk undertext där den passar utmärkt för att arbeta kring familj och familjeliv. Arbetsblad finns till varje avsnitt.

Fais pas ci, fais pas ça

La rentrée des classes

Om programmet

Pedagogiskt syfte

Arbetsmaterial

Lärarhandledning

Arbetsblad