Name: UR Samtiden - Språkforum 2021 : Orden som krockar under pandemin
Uploaded: 2021-10-21T00:00:00.000Z
Duration: 34 min 40 s
Description: Åsa Holmér, språkvårdare på Språkrådet, berättar om varför det kan uppstå missförstånd när myndigheternas information fylls av facktermer. Under pandemin har det blivit tydligt hur ord som har en betydelse för allmänheten plötsligt dyker upp med en annan betydelse hos Folkhälsomyndigheten. Inspelat den 8 oktober 2021 på Hilton Slussen i Stockholm. Arrangör: Språktidningen.

För att göra texter lättlästa finns det konkreta metoder att använda. Gabriella Sandström, språkvårdare på Språkrådet och kommunikatör på Folkhälsomyndigheten, berättar hur man kombinerar språk, innehåll och grafisk form för att bli begriplig. Inspelat den 8 oktober 2021 på Hilton Slussen i Stockholm. Arrangör: Språktidningen.

UR Samtiden - Språkforum 2021

Så skriver du begripligt

Grammatiken är ett minfält när talare av andra språk ska lära sig svenska. Här berättar Sara Lövestam, författare och tdigare sfi-lärare, om de saker som är extra knepiga. Det handlar om bland annat ordföljd, prepositioner och perfekt particip. Inspelat den 8 oktober 2021 på Hilton Slussen i Stockholm. Arrangör: Språktidningen.

Svenska grammatikens fällor

Ge så lite information som möjligt. Använd korta ord. Tala om vem som handlar. Använd verb i stället för substantiv. Det är några råd från Jonas Fredén, journalist och skrivlärare, till dem som vill skriva enklare och mer lättläst. Han berättar också om"snuttis-knepet" som snabb avslöjar onödigt komplicerade meningar. Inspelat den 8 oktober 2021 på Hilton Slussen i Stockholm. Arrangör: Språktidningen.

Bota din inre akademiker

Svensktalande sprider engelska svordomar som "fuck" eller "shit" omkring sig på ett sätt som är otänkbart i engelskspråkiga länder. De kan förekomma i tidningsrubriker eller på armband som partiledare bär. Hur är det möjligt och hur samspelar de engelska svordomarna med de svenska? Kristy Beers Fägersten, forskare i engelska, föreläser. Inspelat den 8 oktober 2021 på Hilton Slussen i Stockholm. Arrangör: Språktidningen.

Fucking svenska

Björn Carlberg, dockspelare, regissör och manusförfattare, ligger bakom tv-serierna Kjell och Operation Klotty. Han har med sig dockan Birgitta som berättar om hur en vanlig dag ser ut för henne som kvinna och rökare i dagens samhälle. Inspelat den 8 oktober 2021 på Hilton Slussen i Stockholm. Arrangör: Språktidningen.

Svenska språket enligt Birgitta

Åsa Holmér, språkvårdare på Språkrådet, berättar om varför det kan uppstå missförstånd när myndigheternas information fylls av facktermer. Under pandemin har det blivit tydligt hur ord som har en betydelse för allmänheten plötsligt dyker upp med en annan betydelse hos Folkhälsomyndigheten. Inspelat den 8 oktober 2021 på Hilton Slussen i Stockholm. Arrangör: Språktidningen.

Orden som krockar under pandemin

Åke Jonsson, doktor i nordiska språk och fd språkvårdare på Sveriges radio, berättar om sitt liv som språkintresserad radioman. Vi får lyssna till inspelningar och berättelser ur Sveriges radios arkiv som bland annat belyser hur vår syn på språk och hur man använder språket i radio förändrats genom åren. Inspelat den 8 oktober 2021 på Hilton Slussen i Stockholm. Arrangör: Språktidningen.

Språket i Sveriges Radio

I ett samtal med Anders Svensson berättar artisten Petter om hur litteraturen har påverkat honom och hans musik. Han har använt många litterära referenser i sina låttexter och han berättar här hur han kan "stjäla" uttryck från andra språk för att skapa nya på svenska. Inspelat 8 oktober 2021 på Hilton Slussen i Stockholm. Arrangör: Språktidningen.

Från hiphop till litteraturens klassiker

Mikael Parkvall, forskare i lingvistik, har under lång tid undersökt och beskrivit den dialektala spridningen av ord och uttryck över landet. Han visar bland annat i vilken del av Sverige som man säger ostkrokar, medan det i andra delar är givet att säga ostbågar. Inspelat den 8 oktober 2021 på Hilton Slussen i Stockholm. Arrangör: Språktidningen.

Svenska dialekter på kartan

Poddar

Kortfilm

Dokumentär

Källkritik

Reseprogram

Föreläsningar

Svenskt teckenspråk

Gen Z

Väck läslusten

Orka plugga

Vetenskap & teknik

Drama

Språk

Nationella minoriteter

Syntolkat

Finska

Jiddisch

Meänkieli

Romani

Samiska

Föreläsningar om språk och skrivande. Inspelat den 8 oktober 2021 på Hilton Slussen i Stockholm. Arrangör: Språktidningen.

UR Samtiden - Språkforum 2021

Orden som krockar under pandemin

Om programmet

Pedagogiskt syfte

Så skriver du begripligt

Svenska grammatikens fällor

Bota din inre akademiker

Fucking svenska

Svenska språket enligt Birgitta

Orden som krockar under pandemin

Språket i Sveriges Radio

Från hiphop till litteraturens klassiker

Svenska dialekter på kartan

Liknande program

Tala med donsk tunga

Hur hör man att någon är sjuksköterska?

Språklig mångfald i Sverige

Göteborgsgrammatiken

Inkluderande språk

Runriket Uppland

Östsvenska mål

Skånska

Älvdalska

Tala dig till ledarskap

UR Samtiden - Språkforum 2021

Orden som krockar under pandemin

Om programmet

Pedagogiskt material

Pedagogiskt syfte

Avsnitt

Så skriver du begripligt

Svenska grammatikens fällor

Bota din inre akademiker

Fucking svenska

Svenska språket enligt Birgitta

Orden som krockar under pandemin

Språket i Sveriges Radio

Från hiphop till litteraturens klassiker

Svenska dialekter på kartan

Liknande program

Tala med donsk tunga

Hur hör man att någon är sjuksköterska?

Språklig mångfald i Sverige

Göteborgsgrammatiken

Inkluderande språk

Runriket Uppland

Östsvenska mål

Skånska

Älvdalska

Tala dig till ledarskap