Kulturtolken och höften
Om programmet
När Marcela var liten och nyligen kommit till Sverige hade hon ofta ont i höften. En dag faller hon ihop och svimmar av smärtan men det är svårt för familjen att få hjälp från vården eftersom gemensamt språk saknas. Som vuxen undrar Marcela vad som hade hänt om hennes mamma och läkarna hade haft en tolk och förstått varandra bättre. Klok av sina egna erfarenheter guidar Marcela nu romer genom vården på romani chib.
- Ämnesord:
- Levnadsberättelser, Nyanlända, Romani chib, Romer, Tolkar
- Produktionsår
- 2023
- Tillgänglig till
- 30 juni 2027
- Talat språk
- Romani/lovari
- Undertexter
- Romani/lovari, Svenska
- Medverkande
- Marcela Kovacsova
Dela programmet
Pedagogiskt syfte
Syftet är att genom personliga berättelser på de nationella minoritetsspråken stärka identiteten och fungera språkstärkande.
- Utbildningsnivå:
- Gymnasieskola
- Ämne:
- Modersmål, Romani, Samhällskunskap, Nationella minoriteter