Älven
Avsnitt 1 · 27 min · Om att frakta tusentals kor över Torne älv: boken Väylä av Rosa Liksom.
Hur är det att vara barn till en kriminell? Och hur är det att lära sig skriva på sitt andraspråk? Detta undersöker Bengt Pohjanen i den självbiografiska romanen "Smugglarkungens son", som kom ut på svenska 2007, och översattes till meänkieli 2009. Boken handlar om pojken Pänktti i byn Kassa i Tornedalen mellan åren 1944 och 1955. Den är del av en internationell våg av motberättelser om assimilering och moderniseringens konsekvenser.
Syftet är att genom skönlitteratur på meänkieli och svenska lära sig huvuddragen och bakgrunden till betydande litterära verk. Men också att förmedla läs- och skrivlust samt ge generell kunskap om minoritetslitteraturers utveckling och historia i en internationell kontext.