series

Min berättelse på finska

Tio personer berättar sanna historier från sina egna liv på finska.

• Gymnasieskola

• Modersmål, Finska, Samhällskunskap, Individer och gemenskaper

Programbild

Svar på finska till svenska vänner

Avsnitt 88 min

Om programmet

I gymnasiet förstod Niilo plötsligt att hans svenska inte var flytande trots att han bott i Sverige i hela sitt liv. För honom låg finskan närmre och när han började skriva egna raplåtar var det självklart för honom att uttrycka sig på finska. Niilo Heinola berättar om hur rappandet på finska hjälpte honom att bli modigare på svenska och hitta sin språkidentitet.

Ämnesord:: Etnologi, Finska språket, Kulturell identitet, Rap, Rappare, Socialantropologi, Språkvetenskap, Svenska språket, Sverigefinnar

Produktionsår: 2024
Tillgänglig till: 30 juni 2026
Talat språk: Finska
Medverkande: Niilo Heinola

Dela programmet

Ladda ner programmetLadda ner programmet

Pedagogiskt syfte

Utbildningsnivå:: Gymnasieskola
Skolämne:: Modersmål, Finska, Samhällskunskap, Individer och gemenskaper

Vi har för närvarande inget arbetsmaterial för detta program.

Läs mer om hur vi arbetar med pedagogik och arbetsmaterial

En omtalad sockerkaka

· Avsnitt 1 · 11 min · Aulis tänker överraska sin pappa med en sockerkaka.

Den viktiga vänskapen

· Avsnitt 2 · 7 min · Tack vare nya vänner hittar Annika tillbaka till livet.

Surflektionen som förändrade livet

· Avsnitt 3 · 12 min · Trots sin rädsla för havet anmälde sig Ilona till en vindsurfingkurs.

Tågresan till det okända

· Avsnitt 4 · 13 min · När Arto är fem år skickar hans mamma honom till Sverige.

Det avgörande beslutet om finskan

· Avsnitt 5 · 7 min · Måste språket och identiteten alltid gå hand i hand?

Kakor, musik och ansiktsmåleri

· Avsnitt 6 · 11 min · Vilho berättar minnen från arton år som musiker till sjöss.

Vikten av att visa känslorna

· Avsnitt 7 · 6 min · Sorgen efter dödsbeskedet får Marco att sluta att tiga och bita ihop.

Svar på finska till svenska vänner

· Avsnitt 8 · 8 min · Om hur rappandet på finska hjälpte Niilo att hitta sin språkidentitet.

Är svenska fiskar färggrannare än de finska?

· Avsnitt 9 · 13 min · Att erövra ett nytt språk och samtidigt ta hand om sin flerspråkighet.

Kortspel med farfar

· Avsnitt 10 · 10 min · Sanna bestämmer sig för att hennes farfar inte ska behöva vara ensam.

Liknande program

Unelmaelämä

· 19 min · Ajatuksia suomeksi · Kan dina förhoppningar och högtflygande drömmar bli verklighet?

Älypuhelin ja ystävyys

· 20 min · Ajatuksia suomeksi · Om vänskap och närvaro, med eller utan den smarta luren.

Sámi vierut

· 19 min · Sámi jurdagat · Panelen diskuterar frågor som rör samiska värderingar.

Itsenäistyminen ja aikuistuminen

· 20 min · Parinkympin korvilla · Går självständigheten hand i hand med vuxenblivandet?

Sori Toni

4 min 32 sek · Glöd · Om att fly undan kaos och stök in i chattgruppens gemenskap.

Mellan himmel och helvete

4 min 52 sek · Glöd · Sara vill bryta stigman och tystnadskultur kring bipolär sjukdom.

Ruzena, modersmålslärare

16 min · Avas pe čiri buči · Ruzena undervisar romska barn på 14 olika skolor i Malmö.

Michal, systemintegrationsspecialist

13 min · Avas pe čiri buči · Michal jobbar med digitala produkter och hur de kommunicerar.

Vänskapen som räddade livet

9 min · Min berättelse på samiska · Heaika berättar om hur ensamheten höll på att ta över hans liv.

Voi tätä noloa elämää

· 19 min · Ajatuksia suomeksi · Om pinsamma situationer och hur mycket pinsamheter man klarar av.